Sabato 2 dicembre 2000, alle ore 17.00 nella Sala degli Affreschi del Castello di Masnago (VA) il poeta, romanziere e critico Silvio Raffo presenta: DUE VITE. Diario in versi di Emilio Bortoluzzi. Per la Collana di Poesia di Armando Dadò Editore, Locarno

Saranno presenti il Prof. Giuseppe Armocida, Assessore alla Cultura del Comune di Varese, e il Prof Paolo Parachini in rappresentanza dell'Editore. Più che diario, monologo in versi, Due Vite racconta gli stati d'animo del bambino alla ricerca della propria identità e del vecchio che la perde. Sia per l'uno che per l'altro questo duplice percorso avviene nel segno del disagio fisico, dell'insofferenza del dover dipendere da qualcuno che decide per noi; e se per il bambino la libertà si conquista con le fantasticherie di una sorta di onnipotenza (essere ad un tempo in un ipotetico viaggio la locomotiva che trascina e il macchinista che la guida); per il vecchio sono le visioni oniriche a consentire la temporanea evasione dal carcere della solitudine, dell'infermità, dalle molestie di un mondo percepito come insidia (il notturno fruscio dei ratti, l'acqua alta, la tirannia del gatto-"ghepardo"). Le due vite coincidono anche alla loro conclusione: abbiamo lasciato il bambino che si chiedeva (e ci chiedeva): che ne sarà di noi "dopo"; ed eco il vecchio che, mentre le energie vanno spegnendosi, avverte nella preghiera la precarietà di un soccorso che non riesce a vincere la paura del nulla, l'angoscia dell'eterno mistero.