Il provvedimento, lo si legge nella newsletter settimanale della commissione, fa seguito alla stipula di accordi per il riconoscimento in Italia della Borsa svizzera e in Svizzera di due dei mercati (borsa e mercato ristretto) gestiti da Borsa italiana spa.

L'effetto pratico di tale riconoscimento è che gli intermediari che sono membri della borsa o del mercato ristretto italiano potranno ora operare direttamente, su base remota, sul mercato di borsa svizzero.

La Borsa Svizzera costituisce il primo mercato riconosciuto dalla Commissione, ai sensi dell'art. 67, comma 2, d.lgs. n. 58/98 ( che prevede che la Consob, previa stipula di accordi con le corrispondenti autorità, può riconoscere mercati di strumenti finanziari, diversi da quelli riconosciuti ai sensi dell'ordinamento comunitario, al fine di estenderne l'operatività sul territorio della Repubblica) e si affianca ai mercati riconosciuti ai sensi dell'ordinamento comunitario.