Torna all'economia
E-mail

polibanner.gif (47823 byte)

 

Ore 16.31.34
Giorno
07/06/07
 
Cassinetta di Biandronno - comunicati dalla Whirpool corporation i dati dell'ultimo trimestre e dell'intero anno scorso: numeri non esaltanti ma speranza nel futuro 
Con i risultati 2000 Whirlpool annuncia la riorganizzazione globale

Fonte: Whirpool corporation

Whirlpool Corporation ha annunciato in questi giorni utili per il quarto trimestre e utili annuali per azione diluita rispettivamente di 1 dollaro e 5,20 dollari, in linea con quanto previsto nella revisione del 13 dicembre 2000. La società ha anche dichiarato di essere in procinto di ultimare i programmi relativi alla prima fase di riorganizzazione globale.

 "I risultati conseguiti dall’azienda nel quarto trimestre sono in linea con le aspettative", ha dichiarato David R. Whitwam, Presidente e CEO di Whirlpool Corporation. "Il 2000 è stato un anno difficile. Nel primo e nel secondo trimestre, abbiamo cominciato a osservare i segnali di una sempre maggiore incertezza economica, un pronunciato rallentamento del settore sul nostro mercato nordamericano, una certa debolezza del mercato europeo e un’intensa concorrenza sul fronte dei prezzi. Abbiamo adottato provvedimenti decisivi per risolvere questi problemi". 

"Prevediamo che questi provvedimenti – associati a un numero senza precedenti di prodotti innovativi ad alto margine lanciati sul mercato e all’evoluzione positiva delle condizioni economiche verificatasi verso la fine dell’anno – ci consentiranno di migliorare i risultati per il 2001. Riteniamo inoltre che la ripresa dell’economia nel secondo semestre, sia in Nord America che in Europa, associata al continuo miglioramento delle prestazioni in America Latina e a un altro anno record in Asia, contribuirà a ottimizzare le nostre prestazioni nel 2001".

Il mese scorso la società ha delineato un programma globale di riorganizzazione che, una volta attuato completamente, dovrebbe comportare spese lorde comprese tra 300 e 350 milioni di dollari e un risparmio su base annua compreso tra 225 e 250 milioni di dollari. Il programma mira a incrementare la competitività e a migliorare i risultati di Whirlpool oltre che a potenziare la sua capacità in investire nelle strategie di consolidamento del marchio. Il programma prevede il taglio di 6.000 posti di lavoro in tutto il mondo e sarà annunciato in fasi successive nel corso dei prossimi quattro trimestri.

"Ci stiamo muovendo con rapidità per definire i programmi relativi alla prima fase delle nostre iniziative di riorganizzazione globale", ha affermato Whitwam. "Entro le prossime due settimane, dovremmo essere in grado di annunciare i dettagli di questa fase". La società prevede che questa prima fase di riorganizzazione comporterà il taglio di circa 2.000 posti di lavoro in tutto il mondo. L’operazione andrà a gravare una tantum sugli utili del primo trimestre per un importo di circa 75 milioni di dollari. La società presume che questa fase della riorganizzazione consentirà di realizzare nel 2001 un risparmio di circa 35 milioni di dollari, che arriverà a circa 50 milioni di dollari una volta portata a termine l’operazione.

Entrando nel dettaglio delle sezionoi territoriali Whirlpool Europe, che ha dovuto far fronte a una domanda debole da parte dei consumatori, alle pressioni della concorrenza in materia di prezzi, all’aumento del costo dei materiali e agli effetti delle traduzioni valutarie, ha registrato un fatturato inferiore rispetto allo scorso anno e una modesta perdita di gestione per il quarto trimestre. L’azienda prevede di riportarsi in attivo nel primo trimestre 2001 e di aumentare i margini di guadagno nei trimestri successivi. Whirlpool North America ha invece registrato nel quarto trimestre un fatturato e degli utili di gestione inferiori rispetto all’anno precedente a causa del rallentamento della domanda da parte dei consumatori e del perdurare di un’intensa pressione competitiva sul fronte dei prezzi. Malgrado la situazione difficile, l’azienda ha aumentato la propria quota di mercato nel quarto trimestre e nell’intero anno. Whirlpool Latin America ha registrato un aumento a due cifre dell’utile di gestione del quarto trimestre e un incremento del fatturato e delle consegne di elettrodomestici rispetto allo stesso periodo del 1999. Whirlpool Asia ha registrato un record assoluto per quanto riguarda l’utile di gestione del quarto trimestre e un aumento del fatturato e delle consegne di elettrodomestici su base annua.

Per quanto riguarda gli utili netti del quarto trimestre 2000: sono scesi a 67 milioni di dollari equivalenti a lire 139.584.774.950 (72.089.520,03 euro) dai 113 milioni di dollari equivalenti a lire 235.419.098.050 (121.583.817,36 euro) dell’anno precedente. Gli utili del quarto trimestre per azione diluita sono stati di 1 dollaro, con un calo del 34% rispetto agli utili di 1,51 dollari per azione diluita dell’anno precedente. Il fatturato del quarto trimestre, ammontato a 2,6 miliardi di dollari equivalenti a lire 5.416.722.610.000 (2.797.503.762,39 euro), è sceso del 4% rispetto all’anno precedente. Non considerando le traduzioni valutarie, il fatturato trimestrale sarebbe diminuito dell’1%.

Gli utili netti dell’esercizio 2000 sono scesi invece a 367 milioni di dollari equivalenti a lire 764.591.229.950 (394.878.415,69 euro) dai 407 milioni di dollari equivalenti a lire 847.925.423.950 (437.916.935,11 euro) dell’anno precedente. Gli utili annui dell’esercizio 2000 per azione diluita sono stati di 5,20 dollari, con una perdita del 3% rispetto agli utili per azione diluita del 1999, ammontati a 5,35 dollari. Gli utili del 1999 sono quelli derivanti dalle attività in corso e non tengono conto della svalutazione della divisa brasiliana del primo trimestre.Il fatturato annuo, che è stato di 10,3 miliardi di dollari equivalenti a lire 21.458.554.955.000 (11.082.418.751 euro), ha registrato una perdita del 2% rispetto al 1999. Non considerando le traduzioni valutarie, che hanno abbattuto il fatturato di circa 280 milioni di dollari equivalenti a lire 583.339358.000 (301.269.635,94 euro), il fatturato sarebbe aumentato dell’1%.

"Sebbene, data l’attuale situazione, sia difficile elaborare proiezioni economiche e per il settore degli elettrodomestici, riteniamo che le condizioni del mercato nella seconda metà del 2001 dovrebbero migliorare", ha affermato Whitwam. "Queste mutate condizioni, associate alla realizzazione del nostro programma di riorganizzazione e alla costante introduzione sul mercato di prodotti innovativi con diversi marchi, dovrebbero consentire a Whirlpool di migliorare i propri risultati nel 2001". Whitwam ha proseguito: "Le nostre realtà in America Latina e in Asia dovrebbero riconfermare il loro andamento positivo per tutto il 2001. Questo ci aiuterà a controbilanciare le difficoltà a cui andremo incontro in Nord America e in Europa nella prima metà del 2001 a causa dell’incertezza dell’economia, del rallentamento della domanda da parte dei consumatori e dei raffronti sfavorevoli con i risultati record conseguiti nel primo semestre del 2000.

"Durante la seconda metà del 2001, prevediamo di migliorare le nostre prestazioni in Nord America e in Europa grazie all’introduzione di nuovi prodotti che consentiranno di conseguire margini di guadagno più elevati, all’aumento della domanda da parte dei consumatori favorito da un’economia mondiale più solida e a raffronti più favorevoli rispetto allo stesso periodo dell’anno precedente". La società prevede che i risultati per il primo trimestre del 2001, esclusa la riorganizzazione, saranno allineati agli utili di 1 dollaro per azione diluita del quarto trimestre 2000. L’aumento dei margini dovrebbe incrementare la redditività nei trimestri successivi.

Per l’esercizio 2001, Whirlpool prevede che le vendite di elettrodomestici in Nord America saranno deboli rispetto al 2000, mentre la previsione per l’Europa, sempre per il 2001, è di una crescita del 2%. Quanto all’America Latina e all’Asia, si attende una crescita delle vendite di elettrodomestici compresa tra il 5 e l’8%.

  

Per quanto riguarda gli utili netti del quarto trimestre 2000: sono scesi a 67 milioni di dollari equivalenti a lire 139.584.774.950 (72.089.520,03 euro) dai 113 milioni di dollari equivalenti a lire 235.419.098.050 (121.583.817,36 euro) dell’anno precedente. Gli utili del quarto trimestre per azione diluita sono stati di 1 dollaro, con un calo del 34% rispetto agli utili di 1,51 dollari per azione diluita dell’anno precedente. Il fatturato del quarto trimestre, ammontato a 2,6 miliardi di dollari equivalenti a lire 5.416.722.610.000 (2.797.503.762,39 euro), è sceso del 4% rispetto all’anno precedente. Non considerando le traduzioni valutarie, il fatturato trimestrale sarebbe diminuito dell’1%.

Gli utili netti dell’esercizio 2000 sono scesi invece a 367 milioni di dollari equivalenti a lire 764.591.229.950 (394.878.415,69 euro) dai 407 milioni di dollari equivalenti a lire 847.925.423.950 (437.916.935,11 euro) dell’anno precedente. Gli utili annui dell’esercizio 2000 per azione diluita sono stati di 5,20 dollari, con una perdita del 3% rispetto agli utili per azione diluita del 1999, ammontati a 5,35 dollari. Gli utili del 1999 sono quelli derivanti dalle attività in corso e non tengono conto della svalutazione della divisa brasiliana del primo trimestre.Il fatturato annuo, che è stato di 10,3 miliardi di dollari equivalenti a lire 21.458.554.955.000 (11.082.418.751 euro), ha registrato una perdita del 2% rispetto al 1999. Non considerando le traduzioni valutarie, che hanno abbattuto il fatturato di circa 280 milioni di dollari equivalenti a lire 583.339358.000 (301.269.635,94 euro), il fatturato sarebbe aumentato dell’1%.

 


Stefania Radman

Torna all'inizio dell'articolo