{"id":1358025,"date":"2021-07-05T15:52:43","date_gmt":"2021-07-05T13:52:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.varesenews.it\/?p=1358025"},"modified":"2021-07-05T16:15:39","modified_gmt":"2021-07-05T14:15:39","slug":"la-cappelletta-somma-lombardo-maddalena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/07\/la-cappelletta-somma-lombardo-maddalena\/1358025\/","title":{"rendered":"Tappa per religiosi e contadini: com&#8217;era la cappelletta di Maddalena"},"content":{"rendered":"<p>A distanza di appena una settimana dalla mozione sulla &#8220;capeleta&#8221; di Maddalena (una frazione di <strong>Somma Lombardo<\/strong>) votata in consiglio comunale, la consigliera della Lega <strong>Mariangela Aguzzi Casagrande<\/strong>\u00a0ha cercato le prove dell&#8217;esistenza della cappelletta dove ora si trova la rotonda tra via Briante e via Processione.<\/p>\n<p>Nello specifico, alla fine del consiglio comunale di mercoled\u00ec <strong>30 giugno<\/strong>, ha consegnato all&#8217;intero consesso la foto di un quadro di un pittore sommese, <strong>Arnaldo Caimi<\/strong>, che ha ritratto la cappelletta, una carta geografica all&#8217;interno di un libro di storia locale (<em>Antiche localit\u00e0 di Somma Lombardo<\/em>) e, infine, dei documenti provenienti dall&#8217;archivio della chiesa in cui si leggono le sue funzioni.<\/p>\n<p>\u00abHo portato dei documenti nella seduta di mercoled\u00ec 30 giugno, in modo da dare un input\u00bb, racconta Aguzzi Casagrande, che ha visto la concretizzazione di quanto le avevano raccontato molti anziani del quartiere. \u00a0I documenti provano quanto gi\u00e0 detto nel precedente consiglio comunale,\u00a0<strong>gioved\u00ec 24 giugno<\/strong>: l&#8217;esistenza della cappelletta e la funzione centrale sia in ambito agreste sia in quello religioso.<\/p>\n<p>\u00abLa carta geografica che mi ha messo a disposizione il diacono Claudio Soave riporta la cappelletta, da cui partivano le misurazioni dei terreni\u00bb, spiega la consigliera d&#8217;opposizione.<\/p>\n<p><div class=\"photo-inside-post\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" fetchpriority=\"low\" width=\"610\" height=\"431\" src=\"https:\/\/www.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2021\/07\/cappelletta-maddalena-somma-lombardo-1234241.610x431.jpg\" alt=\"cappelletta Maddalena somma lombardo \"><\/div> Il quadro di Caimi<\/p>\n<p>Inoltre, veniva usata anche per le processioni che, in primavera, partivano da Maddalena e toccavano altre due cappellette, lungo la via che lega il quartiere a Somma:\u00a0\u00abI contadini facevano delle offerte offrendo parte del raccolto, inoltre mettevano anche dei covoni affinch\u00e9 venissero benedetti\u00bb. Proprio per questo, inoltre, la via Processione ha questo nome.<\/p>\n<p>&#8220;La cappelletta di Maddalena, come le altre consorelle&#8221; &#8211; si legge nelle pagine del libro di storia locale &#8211; &#8220;serviva per la sosta devozione delle processioni primaverili di penitenza per la <em>benedizione<\/em> delle campagne, per ripararsi dagli acquazzoni quando si scatenavano violenti temporali e per raccogliere i covoni di grano offerti dai contadini. Pochi anni fa la cappelletta, ormai abbandonata e cadente, venne abbattuta per migliorare la visibilit\u00e0 in un incrocio divenuto pericoloso dal traffico motorizzato&#8221;.<\/p>\n<p>Queste ultime frasi fanno luce sul motivo dell&#8217;abbattimento della cappelletta, sul quale tutto il consiglio comunale, due settimane fa, si era a lungo interrogato.<\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"bWtJu3ExmZ\"><p><a href=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/06\/la-rotonda-sfratta-la-cappelletta-maddalena-ricordiamola-targa\/1354462\/\">La rotonda &#8220;sfratta&#8221; la cappelletta a Maddalena: &#8220;Ricordiamola con una targa&#8221;<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" src=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/06\/la-rotonda-sfratta-la-cappelletta-maddalena-ricordiamola-targa\/1354462\/embed\/#?secret=bWtJu3ExmZ\" data-secret=\"bWtJu3ExmZ\" width=\"500\" height=\"282\" title=\"&#8220;La rotonda &#8220;sfratta&#8221; la cappelletta a Maddalena: &#8220;Ricordiamola con una targa&#8221;&#8221; &#8212; VareseNews\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<h3>L&#8217;impegno per gli anziani di Maddalena<\/h3>\n<p>L&#8217;impegno di Aguzzi Casagrande \u00e8 partito dall&#8217;ascolto di una anziana cittadina di Maddalena proprio riguardo alle tradizioni contadini che legavano la cappelletta; a quei ricordi si sono aggiunti i racconti di altri cittadini anziani del quartiere, che la consigliera ha raccolto per indagare sulla cappelletta.<\/p>\n<p>La mozione &#8211; votata in consiglio comunale &#8211;\u00a0chiede di istituire una targa commemorativa (corredata anche da un disegno) e, dopo il vaglio dei documenti presentati dalla consigliera, dovrebbe essere il prossimo passo.\u00a0Dovrebbe esserci un ulteriore controllo nel catasto da parte dell&#8217;amministrazione, visto che il sindaco ha letto che la cappelletta era un punto geodetico per le misurazioni (si legge nel documento: &#8220;una piletta sul piano stradale segna ancora oggi il punto di riferimento catastale&#8221;). La palla, quindi, \u00e8 ora nel campo dell&#8217;amministrazione, che dovr\u00e0 consultare la documentazione fornita e procedere con la targa commemorativa.<\/p>\n<p>\u00abIo ho avuto questa possibilit\u00e0 e ho cercato di farlo &#8211; conclude &#8211; se non andranno bene questi documenti continuer\u00f2 a cercarne altri\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Scomparsa da tanto tempo, oggi quasi dimenticata. Ma le testimonianza dicono molto sull&#8217;importanza che la cappelletta di Maddalena di Somma Lombardo aveva in passato<\/p>\n","protected":false},"author":15866,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[105090,12026,115865],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Tappa per religiosi e contadini: com&#039;era la cappelletta di Maddalena<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Scomparsa da tanto tempo, oggi quasi dimenticata. Ma le testimonianza dicono molto sull&#039;importanza che la cappelletta di Maddalena di Somma Lombardo aveva in passato\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/07\/la-cappelletta-somma-lombardo-maddalena\/1358025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tappa per religiosi e contadini: com&#039;era la cappelletta di Maddalena\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Scomparsa da tanto tempo, oggi quasi dimenticata. Ma le testimonianza dicono molto sull&#039;importanza che la cappelletta di Maddalena di Somma Lombardo aveva in passato\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/07\/la-cappelletta-somma-lombardo-maddalena\/1358025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-05T13:52:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-07-05T14:15:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nicole Erbetti\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nicole Erbetti\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/07\/la-cappelletta-somma-lombardo-maddalena\/1358025\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/07\/la-cappelletta-somma-lombardo-maddalena\/1358025\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nicole Erbetti\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/8b180378471627e56865b54b75644650\"},\"headline\":\"Tappa per religiosi e contadini: com&#8217;era la cappelletta di Maddalena\",\"datePublished\":\"2021-07-05T13:52:43+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-05T14:15:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/07\/la-cappelletta-somma-lombardo-maddalena\/1358025\/\"},\"wordCount\":549,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"keywords\":[\"Lega Somma Lombardo\",\"maddalena\",\"rotonda della capeleta\"],\"articleSection\":[\"Gallarate\/Malpensa\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/07\/la-cappelletta-somma-lombardo-maddalena\/1358025\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/07\/la-cappelletta-somma-lombardo-maddalena\/1358025\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/07\/la-cappelletta-somma-lombardo-maddalena\/1358025\/\",\"name\":\"Tappa per religiosi e contadini: com'era la cappelletta di Maddalena\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-07-05T13:52:43+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-05T14:15:39+00:00\",\"description\":\"Scomparsa da tanto tempo, oggi quasi dimenticata. Ma le testimonianza dicono molto sull'importanza che la cappelletta di Maddalena di Somma Lombardo aveva in passato\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/07\/la-cappelletta-somma-lombardo-maddalena\/1358025\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/07\/la-cappelletta-somma-lombardo-maddalena\/1358025\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/07\/la-cappelletta-somma-lombardo-maddalena\/1358025\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"VN\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aree Geografiche\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Gallarate\/Malpensa\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/gallarate-malpensa\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Tappa per religiosi e contadini: com&#8217;era la cappelletta di Maddalena\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\",\"name\":\"VareseWeb Srl\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"width\":304,\"height\":304,\"caption\":\"VareseWeb Srl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\",\"https:\/\/twitter.com\/varesenews\",\"https:\/\/instagram.com\/varesenews\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/8b180378471627e56865b54b75644650\",\"name\":\"Nicole Erbetti\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/nicole_erbetti_colori_500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/nicole_erbetti_colori_500.jpg\",\"caption\":\"Nicole Erbetti\"},\"description\":\"Classe 1995 e una laurea in Lettere. \u201cNata\u201d a VareseNews nel 2019 e co-responsabile di MalpensaNews. Mi occupo di cronaca politica e di storie in quella biosfera a met\u00e0 tra la vecchia anima provinciale e la Milano metropolitana che \u00e8 il gallaratese: insomma, \u00e8 un po\u2019 in bilico come me. Quando non scrivo leggo, recito, contemplo il Lago Maggiore o scappo in un paesaggio alpino.\u00a0\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/nicole-erbetti\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tappa per religiosi e contadini: com'era la cappelletta di Maddalena","description":"Scomparsa da tanto tempo, oggi quasi dimenticata. Ma le testimonianza dicono molto sull'importanza che la cappelletta di Maddalena di Somma Lombardo aveva in passato","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/07\/la-cappelletta-somma-lombardo-maddalena\/1358025\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Tappa per religiosi e contadini: com'era la cappelletta di Maddalena","og_description":"Scomparsa da tanto tempo, oggi quasi dimenticata. Ma le testimonianza dicono molto sull'importanza che la cappelletta di Maddalena di Somma Lombardo aveva in passato","og_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/07\/la-cappelletta-somma-lombardo-maddalena\/1358025\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","article_published_time":"2021-07-05T13:52:43+00:00","article_modified_time":"2021-07-05T14:15:39+00:00","author":"Nicole Erbetti","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Nicole Erbetti","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/07\/la-cappelletta-somma-lombardo-maddalena\/1358025\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/07\/la-cappelletta-somma-lombardo-maddalena\/1358025\/"},"author":{"name":"Nicole Erbetti","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/8b180378471627e56865b54b75644650"},"headline":"Tappa per religiosi e contadini: com&#8217;era la cappelletta di Maddalena","datePublished":"2021-07-05T13:52:43+00:00","dateModified":"2021-07-05T14:15:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/07\/la-cappelletta-somma-lombardo-maddalena\/1358025\/"},"wordCount":549,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"keywords":["Lega Somma Lombardo","maddalena","rotonda della capeleta"],"articleSection":["Gallarate\/Malpensa"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/07\/la-cappelletta-somma-lombardo-maddalena\/1358025\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/07\/la-cappelletta-somma-lombardo-maddalena\/1358025\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/07\/la-cappelletta-somma-lombardo-maddalena\/1358025\/","name":"Tappa per religiosi e contadini: com'era la cappelletta di Maddalena","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2021-07-05T13:52:43+00:00","dateModified":"2021-07-05T14:15:39+00:00","description":"Scomparsa da tanto tempo, oggi quasi dimenticata. Ma le testimonianza dicono molto sull'importanza che la cappelletta di Maddalena di Somma Lombardo aveva in passato","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/07\/la-cappelletta-somma-lombardo-maddalena\/1358025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/07\/la-cappelletta-somma-lombardo-maddalena\/1358025\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/07\/la-cappelletta-somma-lombardo-maddalena\/1358025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"VN","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aree Geografiche","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Gallarate\/Malpensa","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/gallarate-malpensa\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Tappa per religiosi e contadini: com&#8217;era la cappelletta di Maddalena"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization","name":"VareseWeb Srl","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","width":304,"height":304,"caption":"VareseWeb Srl"},"image":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","https:\/\/twitter.com\/varesenews","https:\/\/instagram.com\/varesenews\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/8b180378471627e56865b54b75644650","name":"Nicole Erbetti","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/nicole_erbetti_colori_500.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/nicole_erbetti_colori_500.jpg","caption":"Nicole Erbetti"},"description":"Classe 1995 e una laurea in Lettere. \u201cNata\u201d a VareseNews nel 2019 e co-responsabile di MalpensaNews. Mi occupo di cronaca politica e di storie in quella biosfera a met\u00e0 tra la vecchia anima provinciale e la Milano metropolitana che \u00e8 il gallaratese: insomma, \u00e8 un po\u2019 in bilico come me. Quando non scrivo leggo, recito, contemplo il Lago Maggiore o scappo in un paesaggio alpino.\u00a0","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/nicole-erbetti\/"}]}},"post_meta":{"_edit_lock":"1625494449:15866","_edit_last":"15866","_oembed_190e0c95703086a0866d9e4de03c3b38":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"SXPEVVNFHr\"><a href=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/06\/la-rotonda-sfratta-la-cappelletta-maddalena-ricordiamola-targa\/1354462\/\">La rotonda &#8220;sfratta&#8221; la cappelletta a Maddalena: &#8220;Ricordiamola con una targa&#8221;<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" src=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/06\/la-rotonda-sfratta-la-cappelletta-maddalena-ricordiamola-targa\/1354462\/embed\/#?secret=SXPEVVNFHr\" data-secret=\"SXPEVVNFHr\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"&#8220;La rotonda &#8220;sfratta&#8221; la cappelletta a Maddalena: &#8220;Ricordiamola con una targa&#8221;&#8221; &#8212; VareseNews\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>","_oembed_time_190e0c95703086a0866d9e4de03c3b38":"1625487435","_oembed_3e9385ab41a428b1db455536be39f683":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"bWtJu3ExmZ\"><a href=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/06\/la-rotonda-sfratta-la-cappelletta-maddalena-ricordiamola-targa\/1354462\/\">La rotonda &#8220;sfratta&#8221; la cappelletta a Maddalena: &#8220;Ricordiamola con una targa&#8221;<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" src=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/06\/la-rotonda-sfratta-la-cappelletta-maddalena-ricordiamola-targa\/1354462\/embed\/#?secret=bWtJu3ExmZ\" data-secret=\"bWtJu3ExmZ\" width=\"500\" height=\"282\" title=\"&#8220;La rotonda &#8220;sfratta&#8221; la cappelletta a Maddalena: &#8220;Ricordiamola con una targa&#8221;&#8221; &#8212; VareseNews\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>","_oembed_time_3e9385ab41a428b1db455536be39f683":"1625489352","_category_permalink":"a:1:{s:8:\"category\";s:0:\"\";}","foto":"1234242","argomento":"Somma Lombardo","_yoast_wpseo_content_score":"30","_jd_tweet_this":"yes","_yoast_wpseo_focuskw_text_input":"cappelletta Maddalena","_yoast_wpseo_focuskw":"cappelletta Maddalena","_yoast_wpseo_linkdex":"64","_encloseme":"1","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","_wpt_short_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/07\/la-cappelletta-somma-lombardo-maddalena\/1358025\/","_wp_jd_target":"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/07\/la-cappelletta-somma-lombardo-maddalena\/1358025\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:164:\"Tappa per religiosi e contadini: com\u2019era la cappelletta di Maddalena https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/07\/la-cappelletta-somma-lombardo-maddalena\/1358025\/ #maddalena\";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo.","_oembed_093903f458a4eb72175bea8d8f4b84f5":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"PS2FDwCfgD\"><a href=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/06\/la-rotonda-sfratta-la-cappelletta-maddalena-ricordiamola-targa\/1354462\/\">La rotonda &#8220;sfratta&#8221; la cappelletta a Maddalena: &#8220;Ricordiamola con una targa&#8221;<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" src=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/06\/la-rotonda-sfratta-la-cappelletta-maddalena-ricordiamola-targa\/1354462\/embed\/#?secret=PS2FDwCfgD\" data-secret=\"PS2FDwCfgD\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"&#8220;La rotonda &#8220;sfratta&#8221; la cappelletta a Maddalena: &#8220;Ricordiamola con una targa&#8221;&#8221; &#8212; VareseNews\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>","_oembed_time_093903f458a4eb72175bea8d8f4b84f5":"1625493173","_oembed_0e5044844a5701cbc22ac966521186bc":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"oNnbFnOySl\"><a href=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/05\/stregavarese-potere-della-scrittura-nelle-due-vite-emanuele-trevi\/1340610\/\">StregaVarese: Il potere della scrittura nelle &#8220;Due vite&#8221; di Emanuele Trevi<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" src=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/05\/stregavarese-potere-della-scrittura-nelle-due-vite-emanuele-trevi\/1340610\/embed\/#?secret=oNnbFnOySl\" data-secret=\"oNnbFnOySl\" width=\"500\" height=\"282\" title=\"&#8220;StregaVarese: Il potere della scrittura nelle &#8220;Due vite&#8221; di Emanuele Trevi&#8221; &#8212; VareseNews\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>","_oembed_time_0e5044844a5701cbc22ac966521186bc":"1625493241","_oembed_99778ebda61978fe980335194eb9758e":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"J3HIlSoMD0\"><a href=\"https:\/\/www.saronnonews.it\/2021\/05\/12\/david-di-donatello-lorgoglio-di-saronno-per-il-premio-ad-andrea-leanza\/\">David di Donatello, l&#8217;orgoglio di Saronno per il premio ad Andrea Leanza<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" src=\"https:\/\/www.saronnonews.it\/2021\/05\/12\/david-di-donatello-lorgoglio-di-saronno-per-il-premio-ad-andrea-leanza\/embed\/#?secret=J3HIlSoMD0\" data-secret=\"J3HIlSoMD0\" width=\"500\" height=\"282\" title=\"&#8220;David di Donatello, l&#8217;orgoglio di Saronno per il premio ad Andrea Leanza&#8221; &#8212; SaronnoNews\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>","_oembed_time_99778ebda61978fe980335194eb9758e":"1625493243","_oembed_84e505aa7f3b1f4dd314e40f30ef66ef":"<iframe width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/lBmmBimhT18?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>","_oembed_time_84e505aa7f3b1f4dd314e40f30ef66ef":"1625493243","_oembed_7a13829c47e8ddc9bf525050afca5537":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"K7mOr6mT1C\"><a href=\"https:\/\/www.saronnonews.it\/2021\/03\/01\/il-futuro-di-saronno-e-laccademia-di-brera-lex-isotta-fraschini-rinasce-con-larte\/\">Il futuro di Saronno e l&#8217;Accademia di Brera, l&#8217;ex Isotta Fraschini rinasce con l&#8217;arte<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" src=\"https:\/\/www.saronnonews.it\/2021\/03\/01\/il-futuro-di-saronno-e-laccademia-di-brera-lex-isotta-fraschini-rinasce-con-larte\/embed\/#?secret=K7mOr6mT1C\" data-secret=\"K7mOr6mT1C\" width=\"500\" height=\"282\" title=\"&#8220;Il futuro di Saronno e l&#8217;Accademia di Brera, l&#8217;ex Isotta Fraschini rinasce con l&#8217;arte&#8221; &#8212; SaronnoNews\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>","_oembed_time_7a13829c47e8ddc9bf525050afca5537":"1625493244","_oembed_8ea2ee7ddcb3620ab9c82b3ddde784df":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"VbwpG9vL8p\"><a href=\"https:\/\/www.saronnonews.it\/2021\/02\/22\/riqualificazione-aree-ferroviarie-a-saronno-una-rivoluzione-che-cambiera-volto-alla-citta\/\">Riqualificazione aree ferroviarie, a Saronno una &#8220;rivoluzione&#8221; che cambier\u00e0 volto alla citt\u00e0<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" src=\"https:\/\/www.saronnonews.it\/2021\/02\/22\/riqualificazione-aree-ferroviarie-a-saronno-una-rivoluzione-che-cambiera-volto-alla-citta\/embed\/#?secret=VbwpG9vL8p\" data-secret=\"VbwpG9vL8p\" width=\"500\" height=\"282\" title=\"&#8220;Riqualificazione aree ferroviarie, a Saronno una &#8220;rivoluzione&#8221; che cambier\u00e0 volto alla citt\u00e0&#8221; &#8212; SaronnoNews\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>","_oembed_time_8ea2ee7ddcb3620ab9c82b3ddde784df":"1625493244","_oembed_406ac187e94b8b474581170619ae8753":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"Ehlj6eC5s2\"><a href=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/07\/ferrovie-nord-milano-cadorna-parco\/1357060\/\">Ferrovie Nord vuole creare un parco sopra la stazione Milano Cadorna<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" src=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/07\/ferrovie-nord-milano-cadorna-parco\/1357060\/embed\/#?secret=Ehlj6eC5s2\" data-secret=\"Ehlj6eC5s2\" width=\"500\" height=\"282\" title=\"&#8220;Ferrovie Nord vuole creare un parco sopra la stazione Milano Cadorna&#8221; &#8212; VareseNews\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>","_oembed_time_406ac187e94b8b474581170619ae8753":"1625493244","_oembed_bc13f25ac6ce247f4f9afca876f78102":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"0Of2MaWtRZ\"><a href=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/07\/pirati-bombe-semi-arriva-weekend-dei-bambini\/1357148\/\">Tra pirati e bombe di semi arriva il weekend dei bambini<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" src=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/07\/pirati-bombe-semi-arriva-weekend-dei-bambini\/1357148\/embed\/#?secret=0Of2MaWtRZ\" data-secret=\"0Of2MaWtRZ\" width=\"500\" height=\"282\" title=\"&#8220;Tra pirati e bombe di semi arriva il weekend dei bambini&#8221; &#8212; VareseNews\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>","_oembed_time_bc13f25ac6ce247f4f9afca876f78102":"1625493244","_oembed_7314ca5604009c2029b25a65e055be71":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"ZimlID8Znt\"><a href=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/07\/santeusebio-la-festa-casciago-parte-quattro-sabati-cenare-insieme\/1356625\/\">Sant\u2019Eusebio, la Festa di Casciago parte con quattro sabati per cenare insieme<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" src=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/07\/santeusebio-la-festa-casciago-parte-quattro-sabati-cenare-insieme\/1356625\/embed\/#?secret=ZimlID8Znt\" data-secret=\"ZimlID8Znt\" width=\"500\" height=\"282\" title=\"&#8220;Sant\u2019Eusebio, la Festa di Casciago parte con quattro sabati per cenare insieme&#8221; &#8212; VareseNews\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>","_oembed_time_7314ca5604009c2029b25a65e055be71":"1625493402","_oembed_0aa0aa371a5cec1bb15bc2b315b0f4f4":"<iframe width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/SQnqz1etnGU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>","_oembed_time_0aa0aa371a5cec1bb15bc2b315b0f4f4":"1625493488","_oembed_04802ee38160999a28a8943592ae7ab7":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"IsBPlOGEB8\"><a href=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/01\/nuove-aree-interscambio-sulla-frontiera-mobilita-piu-sostenibile\/893553\/\">Nuove aree di interscambio sulla frontiera per una mobilit\u00e0 pi\u00f9 sostenibile<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" src=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/01\/nuove-aree-interscambio-sulla-frontiera-mobilita-piu-sostenibile\/893553\/embed\/#?secret=IsBPlOGEB8\" data-secret=\"IsBPlOGEB8\" width=\"500\" height=\"282\" title=\"&#8220;Nuove aree di interscambio sulla frontiera per una mobilit\u00e0 pi\u00f9 sostenibile&#8221; &#8212; VareseNews\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>","_oembed_time_04802ee38160999a28a8943592ae7ab7":"1625493648","_oembed_fbec61ab854bbce025097c3b640ed03d":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"grFca4RRHo\"><a href=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/07\/arriva-green-pass-europeo-funziona-ottenerlo\/1356512\/\">Arriva il &#8220;green pass&#8221; europeo, come funziona e come ottenerlo<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" src=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/07\/arriva-green-pass-europeo-funziona-ottenerlo\/1356512\/embed\/#?secret=grFca4RRHo\" data-secret=\"grFca4RRHo\" width=\"500\" height=\"282\" title=\"&#8220;Arriva il &#8220;green pass&#8221; europeo, come funziona e come ottenerlo&#8221; &#8212; VareseNews\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>","_oembed_time_fbec61ab854bbce025097c3b640ed03d":"1625493649","_oembed_3f14006039b95acdb7a2193f8c1e01e9":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"Ub5uXBKO9b\"><a href=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/05\/stregavarese-la-forza-della-sorellanza-borgo-sud-donatella-pietrantonio\/1337782\/\">StregaVarese: la forza della sorellanza in Borgo sud, di Donatella Di Pietrantonio<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" src=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/05\/stregavarese-la-forza-della-sorellanza-borgo-sud-donatella-pietrantonio\/1337782\/embed\/#?secret=Ub5uXBKO9b\" data-secret=\"Ub5uXBKO9b\" width=\"500\" height=\"282\" title=\"&#8220;StregaVarese: la forza della sorellanza in Borgo sud, di Donatella Di Pietrantonio&#8221; &#8212; VareseNews\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>","_oembed_time_3f14006039b95acdb7a2193f8c1e01e9":"1625493649","_oembed_f22a40e8d67ce58a4c763177c427e447":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"iQ2iK4wOfT\"><a href=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/06\/luglio-col-libro-ti-voglio-samarate-via-agli-aperitivi-letterari\/939598\/\">&#8220;Luglio col libro che ti voglio&#8221;: Samarate d\u00e0 il via agli aperitivi letterari<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" src=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/06\/luglio-col-libro-ti-voglio-samarate-via-agli-aperitivi-letterari\/939598\/embed\/#?secret=iQ2iK4wOfT\" data-secret=\"iQ2iK4wOfT\" width=\"500\" height=\"282\" title=\"&#8220;&#8220;Luglio col libro che ti voglio&#8221;: Samarate d\u00e0 il via agli aperitivi letterari&#8221; &#8212; VareseNews\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>","_oembed_time_f22a40e8d67ce58a4c763177c427e447":"1625493721","_oembed_b94178424bca78f56f8865ba6056e44b":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"Fo3ZMKyk4o\"><a href=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/06\/medaglia-700-anni-dante-realizzata-dal-cfp-gallarate\/1356072\/\">Una medaglia per i 700 anni di Dante, realizzata dal Cfp di Gallarate<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" src=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/06\/medaglia-700-anni-dante-realizzata-dal-cfp-gallarate\/1356072\/embed\/#?secret=Fo3ZMKyk4o\" data-secret=\"Fo3ZMKyk4o\" width=\"500\" height=\"282\" title=\"&#8220;Una medaglia per i 700 anni di Dante, realizzata dal Cfp di Gallarate&#8221; &#8212; VareseNews\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>","_oembed_time_b94178424bca78f56f8865ba6056e44b":"1625493721"},"photos":[{"original":"https:\/\/www.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2021\/07\/cappelletta-maddalena-somma-lombardo-1234242.jpg","full":"https:\/\/www.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2021\/07\/cappelletta-maddalena-somma-lombardo-1234242.1024x768.jpg","large":"https:\/\/www.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2021\/07\/cappelletta-maddalena-somma-lombardo-1234242.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/1358025"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/15866"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=1358025"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/1358025\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=1358025"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=1358025"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=1358025"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}