{"id":149687,"date":"2010-04-22T00:00:00","date_gmt":"2010-04-22T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2010-04-22T00:00:00","modified_gmt":"2010-04-22T00:00:00","slug":"malpensa-sara-l-aero-porta-di-milano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.varesenews.it\/2010\/04\/malpensa-sara-l-aero-porta-di-milano\/149687\/","title":{"rendered":"Malpensa sar\u00e0 l&#8217;aero-porta di Milano"},"content":{"rendered":"<div><b>Dal prossimo anno l&#8217;aeroporto di Malpensa avr&agrave; una nuova porta monumentale<\/b> che dar&agrave; ai passeggeri del terminal 1 l&#8217;emozione di attraversare un diaframma luminoso prima di accedere allo scalo. Sea, la societ&agrave; di gestione aeroportuale ha scelto, dopo un concorso internazionale d&#8217;idee per la &laquo;Porta di Milano&raquo;, il <b>progetto del team di architetti guidato da Pierluigi Nicolin<\/b> che ha ideato una struttura che potr&agrave; essere utilizzata come spazio espositivo e sar&agrave; tagliata al centro da un sipario virtuale e impalpabile creato con i fasci luminosi di uno speciale nebulizzatore. &laquo;Potremmo dire che Malpensa &#8211; ha osservato il presidente di Sea Giuseppe Bonomi &#8211; sia <b>l&#8217;aero-porta di Milano<\/b>, una porta che accoglie ed &egrave; aperta al mondo, e questa opera non dovr&agrave; solo colpire emotivamente l&#8217;immaginazione del passeggero, ma diventare una location per eventi culturali e espositivi prima che arrivino in citt&agrave;&raquo;. La struttura, battezzata con il nome di <b>Soglia Magica<\/b>, sar&agrave; sormontata esternamente da un prato e avr&agrave; ai lati due boschetti di betulle, mentre all&#8217;interno il pavimento sar&agrave; puntellato di faretti blu, che ricreano l&#8217;effetto delle piste di rullaggio. La nuova porta, che sorger&agrave; tra la stazione ferroviaria e il terminal 1, ha un <b>costo di 1,7 milioni di euro e sar&agrave; finanziata dal ministero delle Infrastrutture tramite Enac<\/b>.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>&laquo;Il progetto &#8211; spiega <strong>Pierluigi Nicolin<\/strong>, coordinatore del gruppo di architetti che ha realizzato la Soglia Magica &#8211; offre innanzitutto un&#8217;esperienza sensoriale, e consiste in una specie di scatola all&#8217;interno della quale la nebbia viene riproposta in un contesto attuale. L&#8217;effetto di soglia &#8211; continua Nicolin &#8211; &egrave; dato da un diaframma di luce creato grazie a un piccolo impluvio appena appena accennato sul soffitto della struttura, da cui scende gi&ugrave; un fiotto d&#8217;acqua vaporizzato. <strong>Grazie all&#8217;illuminazione, sia solare che artificiale, si crea un effetto di nebbia che varier&agrave; al variare della luce naturale<\/strong>. Il pavimento del nuovo spazio &egrave; tracciato di punti luminosi blu come le luci di bordo delle vie di rullaggio dell&#8217;aeroporto o, se preferite, come un cielo stellato. Inoltre, &#8211; conclude l&#8217;architetto &#8211; la copertura del nuovo spazio accoglie un tetto giardino fiancheggiato da due boschetti di betulle visibile dall&#8217;area degli arrivi di Malpensa&raquo;.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>All&#8217;interno della nuova struttura sar&agrave; posta l&#8217;iscrizione &laquo;<b>Tutti i passi che ho fatto nella mia vita mi hanno portato qui, ora<\/b>&raquo; su una pietra incastonata nel pavimento: si tratta di un&#8217;opera di Alberto Garutti composta da altre 50 lapidi uguali disseminate in un&#8217;ampia regione attorno all&#8217;aeroporto di Malpensa, a suggerire la molteplicit&agrave; delle destinazioni. Al concorso La Porta di Milano hanno partecipato pi&ugrave; di 80 progetti, il 20% dei quali proveniente dall&#8217;estero. La giuria &egrave; stata presieduta da Gianpietro Borghini, responsabile affari istituzionali della Sea, e composta da Sandrina Bandera, soprintendente per il Patrimonio storico delle province della Lombardia, dagli architetti Mario Bellini e Gregorio Caccia Dominioni e dallo scultore Arnaldo Pomodoro. Proprio quest&#8217;ultimo ha ricordato che &laquo;anche quest&#8217;opera fa parte di un percorso di avvicinamento a Expo 2015&raquo;. Oltre a Pierluigi Nicolin, <b>hanno lavorato alla Soglia Magica gli architetti Giuseppe Marinoni, Sonia Calzoni e Giuliana Di Gregorio<\/b>. I bozzetti della Soglia Magica e delle altre sette opere finaliste del concorso La Porta di Milano saranno esposte per una settimana alla Triennale e poi all&#8217;aeroporto di Malpensa.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Presentato in Triennale il progetto vincitore del concorso di idee: ha vinto la &#8220;Soglia Magica&#8221; del team di architetti guidato da Pierluigi Nicolin: &#8220;Sar\u00e0 come attraversare una porta di nebbia artificiale&#8221;<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,3],"tags":[295,365,172],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Malpensa sar\u00e0 l&#039;aero-porta di Milano<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Presentato in Triennale il progetto vincitore del concorso di idee: ha vinto la &quot;Soglia Magica&quot; del team di architetti guidato da Pierluigi Nicolin: &quot;Sar\u00e0 come attraversare una porta di nebbia artificiale&quot;\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2010\/04\/malpensa-sara-l-aero-porta-di-milano\/149687\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Malpensa sar\u00e0 l&#039;aero-porta di Milano\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Presentato in Triennale il progetto vincitore del concorso di idee: ha vinto la &quot;Soglia Magica&quot; del team di architetti guidato da Pierluigi Nicolin: &quot;Sar\u00e0 come attraversare una porta di nebbia artificiale&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2010\/04\/malpensa-sara-l-aero-porta-di-milano\/149687\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-04-22T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2010\/04\/malpensa-sara-l-aero-porta-di-milano\/149687\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2010\/04\/malpensa-sara-l-aero-porta-di-milano\/149687\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"headline\":\"Malpensa sar\u00e0 l&#8217;aero-porta di Milano\",\"datePublished\":\"2010-04-22T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2010-04-22T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2010\/04\/malpensa-sara-l-aero-porta-di-milano\/149687\/\"},\"wordCount\":587,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"keywords\":[\"arte\",\"Malpensa\",\"milano\"],\"articleSection\":[\"Cultura\",\"Gallarate\/Malpensa\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2010\/04\/malpensa-sara-l-aero-porta-di-milano\/149687\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2010\/04\/malpensa-sara-l-aero-porta-di-milano\/149687\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2010\/04\/malpensa-sara-l-aero-porta-di-milano\/149687\/\",\"name\":\"Malpensa sar\u00e0 l'aero-porta di Milano\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-04-22T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2010-04-22T00:00:00+00:00\",\"description\":\"Presentato in Triennale il progetto vincitore del concorso di idee: ha vinto la \\\"Soglia Magica\\\" del team di architetti guidato da Pierluigi Nicolin: \\\"Sar\u00e0 come attraversare una porta di nebbia artificiale\\\"\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2010\/04\/malpensa-sara-l-aero-porta-di-milano\/149687\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2010\/04\/malpensa-sara-l-aero-porta-di-milano\/149687\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2010\/04\/malpensa-sara-l-aero-porta-di-milano\/149687\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"VN\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Canali Tematici\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/canali-tematici\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cultura\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/canali-tematici\/cultura-2\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Malpensa sar\u00e0 l&#8217;aero-porta di Milano\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\",\"name\":\"VareseWeb Srl\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"width\":304,\"height\":304,\"caption\":\"VareseWeb Srl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\",\"https:\/\/twitter.com\/varesenews\",\"https:\/\/instagram.com\/varesenews\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Malpensa sar\u00e0 l'aero-porta di Milano","description":"Presentato in Triennale il progetto vincitore del concorso di idee: ha vinto la \"Soglia Magica\" del team di architetti guidato da Pierluigi Nicolin: \"Sar\u00e0 come attraversare una porta di nebbia artificiale\"","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.varesenews.it\/2010\/04\/malpensa-sara-l-aero-porta-di-milano\/149687\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Malpensa sar\u00e0 l'aero-porta di Milano","og_description":"Presentato in Triennale il progetto vincitore del concorso di idee: ha vinto la \"Soglia Magica\" del team di architetti guidato da Pierluigi Nicolin: \"Sar\u00e0 come attraversare una porta di nebbia artificiale\"","og_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2010\/04\/malpensa-sara-l-aero-porta-di-milano\/149687\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","article_published_time":"2010-04-22T00:00:00+00:00","author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2010\/04\/malpensa-sara-l-aero-porta-di-milano\/149687\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2010\/04\/malpensa-sara-l-aero-porta-di-milano\/149687\/"},"author":{"name":"Redazione VareseNews","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"headline":"Malpensa sar\u00e0 l&#8217;aero-porta di Milano","datePublished":"2010-04-22T00:00:00+00:00","dateModified":"2010-04-22T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2010\/04\/malpensa-sara-l-aero-porta-di-milano\/149687\/"},"wordCount":587,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"keywords":["arte","Malpensa","milano"],"articleSection":["Cultura","Gallarate\/Malpensa"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2010\/04\/malpensa-sara-l-aero-porta-di-milano\/149687\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2010\/04\/malpensa-sara-l-aero-porta-di-milano\/149687\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2010\/04\/malpensa-sara-l-aero-porta-di-milano\/149687\/","name":"Malpensa sar\u00e0 l'aero-porta di Milano","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2010-04-22T00:00:00+00:00","dateModified":"2010-04-22T00:00:00+00:00","description":"Presentato in Triennale il progetto vincitore del concorso di idee: ha vinto la \"Soglia Magica\" del team di architetti guidato da Pierluigi Nicolin: \"Sar\u00e0 come attraversare una porta di nebbia artificiale\"","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2010\/04\/malpensa-sara-l-aero-porta-di-milano\/149687\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2010\/04\/malpensa-sara-l-aero-porta-di-milano\/149687\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2010\/04\/malpensa-sara-l-aero-porta-di-milano\/149687\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"VN","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Canali Tematici","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/canali-tematici\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cultura","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/canali-tematici\/cultura-2\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Malpensa sar\u00e0 l&#8217;aero-porta di Milano"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization","name":"VareseWeb Srl","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","width":304,"height":304,"caption":"VareseWeb Srl"},"image":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","https:\/\/twitter.com\/varesenews","https:\/\/instagram.com\/varesenews\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"photos":[],"post_meta":{"id_old":"171196","argomento":"Arte","id_link_fotogallery":"308661"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/149687"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=149687"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/149687\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=149687"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=149687"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=149687"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}