{"id":153426,"date":"2010-03-12T00:00:00","date_gmt":"2010-03-12T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2010-03-12T00:00:00","modified_gmt":"2010-03-12T00:00:00","slug":"corrado-tedeschi-e-debora-caprioglio-sposi-infedeli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.varesenews.it\/2010\/03\/corrado-tedeschi-e-debora-caprioglio-sposi-infedeli\/153426\/","title":{"rendered":"Corrado Tedeschi e Debora Caprioglio sposi infedeli"},"content":{"rendered":"<div>Se una commedia ha successo da trent&rsquo;anni, vuol dire che possiede gli ingredienti necessari in dosi giuste. Qui non mancano marito, moglie, amante, una segretaria sexy e una colf impicciona. Il tutto condito con ripicche, tradimenti e romantiche fughe d&rsquo;amore a Parigi. Un capolavoro di leggerezza che regala sogni ad occhi aperti e buonumore. Si tratta di &ldquo;L&rsquo;anatra all&rsquo;arancia&rdquo; interpretato da <b>Corrado Tedeschi<\/b> e <b>Debora Caprioglio, in programma al <\/b>Teatro Giuditta Pasta di Saronno dal 12 al 14 marzo.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div><b>Lisa e Gilberto<\/b>, sposati da quindici anni, conducono una vita tranquilla, senza preoccupazioni n&eacute; novit&agrave;. Quando nella loro routine si inserisce &ldquo;l&rsquo;altro&rdquo;, giovane e bello, scatta il meccanismo comico che d&agrave; il via alla commedia: Gilberto cerca di riconquistare la moglie organizzando un romantico week end a Parigi a cui invita lei, l&rsquo;amante di lei e la sua sexy segretaria.<\/div>\n<div>Secondo il regista Ennio Coltorti <b><i>L&rsquo;anatra all&rsquo;arancia<\/i> <\/b>&egrave; &ldquo;un vero capolavoro del teatro leggero, per questo da oltre un trentennio riscuote continui successi.&rdquo; In effetti la formula comica &egrave; efficacissima e i contenuti portano inevitabilmente a riflettere su certe dinamiche comuni a tutte le coppie.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>La versione italiana di &ldquo;<b>Le canard a l&rsquo;orange<\/b>&rdquo; &egrave; andata in scena per la prima volta nel 1972 al teatro Eliseo di Roma, riscosse un tale successo che fu riproposta per 4 mesi, facendo sempre il tutto esaurito. Nel 1975 il testo divenne un film con <b>Ugo Tognazzi e Monica Vitti <\/b>per la regia di Luciano Salce. Nel 1981 ne fu prodotta anche una versione televisiva per Rai Uno. Sono moltissimi gli allestimenti che la commedia ha avuto in teatro. Questa versione pu&ograve; contare sulla simpatia e l&rsquo;abilit&agrave; dei due attori protagonisti e su un copione che &egrave; stato attualizzato con sapienza per rendere l&rsquo;intreccio ancora pi&ugrave; irresistibile.<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>Teatro Giuditta Pasta di Saronno<\/div>\n<div>Venerd&igrave; 12 e sabato 13 marzo ore 21.00<\/div>\n<div>Domenica 14 marzo ore 15.30 &ndash; ore 21.00<\/div>\n<div>Corrado Tedeschi e Debora Caprioglio in<\/div>\n<div><b>L&rsquo;ANATRA ALL&rsquo;ARANCIA<\/b><\/div>\n<div>di W.D. Home e M.G. Sauvijion<\/div>\n<div>traduzione e adattamento di Nino Marino e Ennio Coltorti<br \/>\nregia di Ennio Coltorti<\/div>\n<div>Tel. 02.967.02.127<\/div>\n<div>Mer\/sab 11.00-17.00; gio\/ven 15.00-18.00<\/div>\n<div>biglietteria on line &#8211; www.teatrogiudittapasta.it<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In programma nel fine settimana il rifacimento della commedia che in passato ha avuto protagonisti anche Ugo Tognazzi e Monica Vitti<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,21],"tags":[1204],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Corrado Tedeschi e Debora Caprioglio sposi infedeli<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In programma nel fine settimana il rifacimento della commedia che in passato ha avuto protagonisti anche Ugo Tognazzi e Monica Vitti\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2010\/03\/corrado-tedeschi-e-debora-caprioglio-sposi-infedeli\/153426\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Corrado Tedeschi e Debora Caprioglio sposi infedeli\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In programma nel fine settimana il rifacimento della commedia che in passato ha avuto protagonisti anche Ugo Tognazzi e Monica Vitti\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2010\/03\/corrado-tedeschi-e-debora-caprioglio-sposi-infedeli\/153426\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-03-12T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2010\/03\/corrado-tedeschi-e-debora-caprioglio-sposi-infedeli\/153426\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2010\/03\/corrado-tedeschi-e-debora-caprioglio-sposi-infedeli\/153426\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"headline\":\"Corrado Tedeschi e Debora Caprioglio sposi infedeli\",\"datePublished\":\"2010-03-12T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2010-03-12T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2010\/03\/corrado-tedeschi-e-debora-caprioglio-sposi-infedeli\/153426\/\"},\"wordCount\":395,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"keywords\":[\"giuditta pasta\"],\"articleSection\":[\"Saronno\/Tradate\",\"Tempo libero\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2010\/03\/corrado-tedeschi-e-debora-caprioglio-sposi-infedeli\/153426\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2010\/03\/corrado-tedeschi-e-debora-caprioglio-sposi-infedeli\/153426\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2010\/03\/corrado-tedeschi-e-debora-caprioglio-sposi-infedeli\/153426\/\",\"name\":\"Corrado Tedeschi e Debora Caprioglio sposi infedeli\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-03-12T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2010-03-12T00:00:00+00:00\",\"description\":\"In programma nel fine settimana il rifacimento della commedia che in passato ha avuto protagonisti anche Ugo Tognazzi e Monica Vitti\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2010\/03\/corrado-tedeschi-e-debora-caprioglio-sposi-infedeli\/153426\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2010\/03\/corrado-tedeschi-e-debora-caprioglio-sposi-infedeli\/153426\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2010\/03\/corrado-tedeschi-e-debora-caprioglio-sposi-infedeli\/153426\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"VN\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aree Geografiche\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Saronno\/Tradate\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/saronno-tradate\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Corrado Tedeschi e Debora Caprioglio sposi infedeli\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\",\"name\":\"VareseWeb Srl\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"width\":304,\"height\":304,\"caption\":\"VareseWeb Srl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\",\"https:\/\/twitter.com\/varesenews\",\"https:\/\/instagram.com\/varesenews\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Corrado Tedeschi e Debora Caprioglio sposi infedeli","description":"In programma nel fine settimana il rifacimento della commedia che in passato ha avuto protagonisti anche Ugo Tognazzi e Monica Vitti","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.varesenews.it\/2010\/03\/corrado-tedeschi-e-debora-caprioglio-sposi-infedeli\/153426\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Corrado Tedeschi e Debora Caprioglio sposi infedeli","og_description":"In programma nel fine settimana il rifacimento della commedia che in passato ha avuto protagonisti anche Ugo Tognazzi e Monica Vitti","og_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2010\/03\/corrado-tedeschi-e-debora-caprioglio-sposi-infedeli\/153426\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","article_published_time":"2010-03-12T00:00:00+00:00","author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2010\/03\/corrado-tedeschi-e-debora-caprioglio-sposi-infedeli\/153426\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2010\/03\/corrado-tedeschi-e-debora-caprioglio-sposi-infedeli\/153426\/"},"author":{"name":"Redazione VareseNews","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"headline":"Corrado Tedeschi e Debora Caprioglio sposi infedeli","datePublished":"2010-03-12T00:00:00+00:00","dateModified":"2010-03-12T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2010\/03\/corrado-tedeschi-e-debora-caprioglio-sposi-infedeli\/153426\/"},"wordCount":395,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"keywords":["giuditta pasta"],"articleSection":["Saronno\/Tradate","Tempo libero"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2010\/03\/corrado-tedeschi-e-debora-caprioglio-sposi-infedeli\/153426\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2010\/03\/corrado-tedeschi-e-debora-caprioglio-sposi-infedeli\/153426\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2010\/03\/corrado-tedeschi-e-debora-caprioglio-sposi-infedeli\/153426\/","name":"Corrado Tedeschi e Debora Caprioglio sposi infedeli","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2010-03-12T00:00:00+00:00","dateModified":"2010-03-12T00:00:00+00:00","description":"In programma nel fine settimana il rifacimento della commedia che in passato ha avuto protagonisti anche Ugo Tognazzi e Monica Vitti","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2010\/03\/corrado-tedeschi-e-debora-caprioglio-sposi-infedeli\/153426\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2010\/03\/corrado-tedeschi-e-debora-caprioglio-sposi-infedeli\/153426\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2010\/03\/corrado-tedeschi-e-debora-caprioglio-sposi-infedeli\/153426\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"VN","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aree Geografiche","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Saronno\/Tradate","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/saronno-tradate\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Corrado Tedeschi e Debora Caprioglio sposi infedeli"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization","name":"VareseWeb Srl","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","width":304,"height":304,"caption":"VareseWeb Srl"},"image":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","https:\/\/twitter.com\/varesenews","https:\/\/instagram.com\/varesenews\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"photos":[],"post_meta":{"id_old":"167323","argomento":"Saronno"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/153426"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=153426"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/153426\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=153426"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=153426"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=153426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}