{"id":173523,"date":"2009-07-10T00:00:00","date_gmt":"2009-07-10T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2009-07-10T00:00:00","modified_gmt":"2009-07-10T00:00:00","slug":"maratona-di-dialetti-a-villa-braghenti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.varesenews.it\/2009\/07\/maratona-di-dialetti-a-villa-braghenti\/173523\/","title":{"rendered":"Maratona di dialetti a Villa Braghenti"},"content":{"rendered":"<p>Partir&agrave; alle 17 del giorno 11 luglio in Villa Braghenti a Malnate <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"1\" hspace=\"5\" alt=\"\" vspace=\"5\" align=\"right\" width=\"250\" height=\"248\" src=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200601\/globo.jpg\" \/>(VA) con lo spettacolo teatrale &ldquo;Fata sbadata e favolaia matta&rdquo; e terminer&agrave; il 12 luglio alla stessa ora, l&#8217;iniziativa che <strong>vedr&agrave; la partecipazioni di ragazzi, giovani, donne, famiglie, amici da ogni angolo del mondo <\/strong>che giungeranno in citt&agrave; per poter far conoscere: cultura, cibo, storie, brani, poesie, filastrocche, leggende, giochi delle loro terre, sia lontane (altre nazioni e continenti) che vicine (paesi, borghi e regioni italiane) <strong>il tutto in una maratona per far sentire tutti, popoli lingue e culture &ldquo;Un&#8217;unica Famiglia umana&rdquo;<\/strong>. Le rappresentazioni verranno presentate in lingua originale (molti sono le lingue dei lettori che si sono prenotati) ed in seguito la traduzione in lingua italiana. Differenze che arricchiscono e rendono nobili, recitazioni che rendono le storie vive, confronti che alimentano la speranza degli uomini per una comunit&agrave; migliore. L&rsquo;iniziativa &egrave; promossa da Coop Lombardia e da molte altre associazioni del territorio. Molti anche gli intermezzi musicali e i gruppi di danza, dalla Bolivia, dall&rsquo;Ucraina e dal Brasile.<br \/>\nEcco la lista di alcune delle lingue e dei popoli dai quali giungono i brani che verranno letti: brasiliano, portoghese, spagnolo, francese, albanese, coreano, russo, ucraino, tedesco, inglese, greco, arabo, turco, polacco ceco,slovacco, rumeno, olandese, serbo, ghanese, nigeriano.cingalese, filippino, indiano, senegalese. Molti anche i dialetti italiani: napoletano, milanese, mantovano, lucano, piemontese, calabrese, romano, veneto, siciliano e molti altri.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Partir\u00e0 alle 17, di sabato 11 l&#8217;incontro con ragazzi, giovani, donne, famiglie, amici da ogni angolo del mondo che porteranno in citt\u00e0 la loro cultura<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,2],"tags":[14808],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Maratona di dialetti a Villa Braghenti<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Partir\u00e0 alle 17, di sabato 11 l&#039;incontro con ragazzi, giovani, donne, famiglie, amici da ogni angolo del mondo che porteranno in citt\u00e0 la loro cultura\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2009\/07\/maratona-di-dialetti-a-villa-braghenti\/173523\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Maratona di dialetti a Villa Braghenti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Partir\u00e0 alle 17, di sabato 11 l&#039;incontro con ragazzi, giovani, donne, famiglie, amici da ogni angolo del mondo che porteranno in citt\u00e0 la loro cultura\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2009\/07\/maratona-di-dialetti-a-villa-braghenti\/173523\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-07-10T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200601\/globo.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2009\/07\/maratona-di-dialetti-a-villa-braghenti\/173523\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2009\/07\/maratona-di-dialetti-a-villa-braghenti\/173523\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"headline\":\"Maratona di dialetti a Villa Braghenti\",\"datePublished\":\"2009-07-10T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2009-07-10T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2009\/07\/maratona-di-dialetti-a-villa-braghenti\/173523\/\"},\"wordCount\":249,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"keywords\":[\"villa braghenti\"],\"articleSection\":[\"Tempo libero\",\"Varese Laghi\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2009\/07\/maratona-di-dialetti-a-villa-braghenti\/173523\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2009\/07\/maratona-di-dialetti-a-villa-braghenti\/173523\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2009\/07\/maratona-di-dialetti-a-villa-braghenti\/173523\/\",\"name\":\"Maratona di dialetti a Villa Braghenti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-07-10T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2009-07-10T00:00:00+00:00\",\"description\":\"Partir\u00e0 alle 17, di sabato 11 l'incontro con ragazzi, giovani, donne, famiglie, amici da ogni angolo del mondo che porteranno in citt\u00e0 la loro cultura\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2009\/07\/maratona-di-dialetti-a-villa-braghenti\/173523\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2009\/07\/maratona-di-dialetti-a-villa-braghenti\/173523\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2009\/07\/maratona-di-dialetti-a-villa-braghenti\/173523\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"VN\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Canali Tematici\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/canali-tematici\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tempo libero\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/canali-tematici\/tempo-libero\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Maratona di dialetti a Villa Braghenti\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\",\"name\":\"VareseWeb Srl\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"width\":304,\"height\":304,\"caption\":\"VareseWeb Srl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\",\"https:\/\/twitter.com\/varesenews\",\"https:\/\/instagram.com\/varesenews\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Maratona di dialetti a Villa Braghenti","description":"Partir\u00e0 alle 17, di sabato 11 l'incontro con ragazzi, giovani, donne, famiglie, amici da ogni angolo del mondo che porteranno in citt\u00e0 la loro cultura","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.varesenews.it\/2009\/07\/maratona-di-dialetti-a-villa-braghenti\/173523\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Maratona di dialetti a Villa Braghenti","og_description":"Partir\u00e0 alle 17, di sabato 11 l'incontro con ragazzi, giovani, donne, famiglie, amici da ogni angolo del mondo che porteranno in citt\u00e0 la loro cultura","og_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2009\/07\/maratona-di-dialetti-a-villa-braghenti\/173523\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","article_published_time":"2009-07-10T00:00:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200601\/globo.jpg"}],"author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2009\/07\/maratona-di-dialetti-a-villa-braghenti\/173523\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2009\/07\/maratona-di-dialetti-a-villa-braghenti\/173523\/"},"author":{"name":"Redazione VareseNews","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"headline":"Maratona di dialetti a Villa Braghenti","datePublished":"2009-07-10T00:00:00+00:00","dateModified":"2009-07-10T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2009\/07\/maratona-di-dialetti-a-villa-braghenti\/173523\/"},"wordCount":249,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"keywords":["villa braghenti"],"articleSection":["Tempo libero","Varese Laghi"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2009\/07\/maratona-di-dialetti-a-villa-braghenti\/173523\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2009\/07\/maratona-di-dialetti-a-villa-braghenti\/173523\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2009\/07\/maratona-di-dialetti-a-villa-braghenti\/173523\/","name":"Maratona di dialetti a Villa Braghenti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2009-07-10T00:00:00+00:00","dateModified":"2009-07-10T00:00:00+00:00","description":"Partir\u00e0 alle 17, di sabato 11 l'incontro con ragazzi, giovani, donne, famiglie, amici da ogni angolo del mondo che porteranno in citt\u00e0 la loro cultura","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2009\/07\/maratona-di-dialetti-a-villa-braghenti\/173523\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2009\/07\/maratona-di-dialetti-a-villa-braghenti\/173523\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2009\/07\/maratona-di-dialetti-a-villa-braghenti\/173523\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"VN","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Canali Tematici","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/canali-tematici\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tempo libero","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/canali-tematici\/tempo-libero\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Maratona di dialetti a Villa Braghenti"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization","name":"VareseWeb Srl","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","width":304,"height":304,"caption":"VareseWeb Srl"},"image":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","https:\/\/twitter.com\/varesenews","https:\/\/instagram.com\/varesenews\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"photos":[],"post_meta":{"id_old":"146497","argomento":"Malnate"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/173523"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=173523"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/173523\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=173523"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=173523"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=173523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}