{"id":1929537,"date":"2024-05-14T10:30:29","date_gmt":"2024-05-14T08:30:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.varesenews.it\/?p=1929537"},"modified":"2024-05-14T10:46:18","modified_gmt":"2024-05-14T08:46:18","slug":"italia-e-svizzera-la-questione-transfrontaliera-tra-integrazione-reale-e-cooperazione-da-costruire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.varesenews.it\/2024\/05\/italia-e-svizzera-la-questione-transfrontaliera-tra-integrazione-reale-e-cooperazione-da-costruire\/1929537\/","title":{"rendered":"Italia e Svizzera, la questione transfrontaliera tra integrazione reale e cooperazione da costruire"},"content":{"rendered":"<p><strong>Un Paese con 4,5 chilometri di frontiera ogni 100 chilometri quadrati di territorio, 16 cantoni di confine, tre lingue e un rapporto del tutto particolare con l&#8217;Unione europea,<\/strong> di cui non fa parte ma con cui intrattiene intensi rapporti reali fatti di flussi di persone, beni e merci che attraversano continuamente le frontiere. <strong>Per la Svizzera la questione transfrontaliera \u00e8 cruciale<\/strong> e ieri \u00e8 stata affrontata in un interessante incontro nell&#8217;aula magna della Supsi a Mendrisio, in occasione della presentazione del libro <strong>&#8220;La cooperazione transfrontaliera&#8221;<\/strong>, curato da Oscar Mazzoleni e Andrea Pilotti, pubblicato da Armando Dad\u00f2 Editore.<\/p>\n<p>Al centro degli interventi e della tavola rotonda organizzati dal gruppo di studio e informazione <a href=\"https:\/\/www.coscienzasvizzera.ch\/\"><strong>Coscienza Svizzera<\/strong><\/a>, la <strong>distinzione tra integrazione e cooperazione,<\/strong> in un&#8217;analisi a pi\u00f9 voci per comprendere limiti e ambivalenze delle relazioni transfrontaliere della Confederazione elvetica, ma anche le potenzialit\u00e0 future di una vera cooperazione tra &#8220;vicini di casa&#8221;.<\/p>\n<p>Introdotta da <strong>Verio Pini<\/strong>, la serata &#8211; organizzata in collaborazione con l\u2019Osservatorio della vita politica regionale dell\u2019Universit\u00e0 di Losanna\u00a0e il\u00a0Club Plinio Verda &#8211; ha analizzato i rapporti tra la Svizzera e nazioni confinanti appartenenti all\u2019Unione europea\u00a0 e, in un\u2019ottica di confronto interno, ha messo a fuoco<strong> le differenze tra le tre principali regioni elvetiche di frontiera (Basilea, Ginevra e il Canton Ticino<\/strong>), cercando di individuare con quali situazioni, opportunit\u00e0, ma anche criticit\u00e0 (economiche, sociali, occupazionali, infrastrutturali) si confronta ognuna di queste tre realt\u00e0.<\/p>\n<p>A discutere di questi temi <strong>Oscar Mazzoleni<\/strong>, professore di scienza politica all\u2019Universit\u00e0 di Losanna, e\u00a0<strong>Remigio Ratti<\/strong>, professore di economia in vari atenei svizzeri. Il dibattito, moderato da\u00a0<strong>Franca Verda Hunziker<\/strong>, si \u00e8 poi allargato durante la tavola rotonda coinvolgendo <strong>Bruno Arrigoni<\/strong>, sindaco di Chiasso; <strong>Alberto Bramanti<\/strong>, professore associato di economia applicata all\u2019Universit\u00e0 Bocconi di Milano; <strong>Antonio Franzi<\/strong>, giornalista dell&#8217;ufficio comunicazione della camera di Commercio di Varese; <strong>Denis Rossi<\/strong>, direttore di Tilo, e <strong>Francesco Quattrini<\/strong>, delegato del Consiglio di Stato ticinese per le relazioni esterne e segretario della Regio Insubrica.<\/p>\n<h3>Molta integrazione, poca cooperazione: il caso del Canton Ticino<\/h3>\n<p>Particolarmente interessante la disamina del professor Mazzoleni che ha sottolineato <strong>la differenza tra integrazione e cooperazio<\/strong>ne: \u00abE&#8217; importante distinguere tra integrazione tra aree di confine, costruita dai flussi reali di persone, beni e merci che strutturano la relazione, e cooperazione. Integrazione non \u00e8 automaticamente cooperazione che \u00e8 l&#8217;intenzione che crea collaborazione e dunque la capacit\u00e0 e la volont\u00e0 di risolvere le questioni della frontiera\u00bb.<\/p>\n<p>Mettendo a confronto le principali regioni svizzere di frontiera<strong>\u00a0(Basilea, Ginevra e il Canton Ticino<\/strong>), Mazzoleni ha evidenziato<strong> le differenze che intercorrono tra le politiche di cooperazione sviluppate nelle aree francofone e germanofone del Paese e quelle del Canton Ticino<\/strong>, sia in termini di sviluppo nel tempo, sia per quanto riguarda gli attori coinvolti: \u00ab<strong>In queste tre regioni c&#8217;\u00e8 il 63% dei frontalieri della Svizzera<\/strong>. dunque una forte integrazione economica e culturale, dovuta in particolare alla lingua, ma non le medesime capacit\u00e0 di risposta in termini di cooperazione. Mentre Basilea Ginevra hanno sviluppato prima forme di cooperazione e le gestiscono in modo organizzato anche attraverso strutture istituzionali, <strong>in Canton Ticino abbiamo solo la Regio Insubrica<\/strong> che si occupa di questo aspetto, un solo attore e per di pi\u00f9 di diritto privato\u00bb.\u00a0 Molte le motivazioni geografiche, politiche e istituzionali per cui si sono sviluppate queste diversit\u00e0, ma, secondo Mazzoleni, una \u00e8 centrale e riguarda tutta la Confederazione: \u00abManca nella Costituzione federale la definizione di &#8220;cantone di frontiera&#8221;, e questa questione \u00e8 lasciata alle politiche regionali, dunque risente molto delle condizioni dei diversi cantoni. Su questo \u00e8 indispensabile aprire una riflessione, perch\u00e9<strong> se non si ha la volont\u00e0 politica di vedere la questione transfrontaliera come opportunit\u00e0 e non come problema, \u00e8 difficile che si sviluppino adeguati strumenti istituzionali per una reale cooperazione<\/strong>\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Per la Svizzera la questione delle relazioni con i paesi che la circondano \u00e8 cruciale e ieri \u00e8 stata affrontata in un interessante incontro nell&#8217;aula magna della Supsi a Mendrisio, in occasione della presentazione del libro &#8220;La cooperazione transfrontaliera&#8221;<\/p>\n","protected":false},"author":44,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,15],"tags":[153108,153111,290],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Italia e Svizzera, la questione transfrontaliera tra integrazione reale e cooperazione da costruire<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Per la Svizzera la questione delle relazioni con i paesi che la circondano \u00e8 cruciale e ieri \u00e8 stata affrontata in un interessante incontro nell&#039;aula magna della Supsi a Mendrisio, in occasione della presentazione del libro &quot;La cooperazione transfrontaliera&quot;\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2024\/05\/italia-e-svizzera-la-questione-transfrontaliera-tra-integrazione-reale-e-cooperazione-da-costruire\/1929537\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Italia e Svizzera, la questione transfrontaliera tra integrazione reale e cooperazione da costruire\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Per la Svizzera la questione delle relazioni con i paesi che la circondano \u00e8 cruciale e ieri \u00e8 stata affrontata in un interessante incontro nell&#039;aula magna della Supsi a Mendrisio, in occasione della presentazione del libro &quot;La cooperazione transfrontaliera&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2024\/05\/italia-e-svizzera-la-questione-transfrontaliera-tra-integrazione-reale-e-cooperazione-da-costruire\/1929537\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mariangela.gerletti\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-14T08:30:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-14T08:46:18+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mariangela Gerletti\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@MariGerletti\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mariangela Gerletti\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2024\/05\/italia-e-svizzera-la-questione-transfrontaliera-tra-integrazione-reale-e-cooperazione-da-costruire\/1929537\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2024\/05\/italia-e-svizzera-la-questione-transfrontaliera-tra-integrazione-reale-e-cooperazione-da-costruire\/1929537\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mariangela Gerletti\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/14f52876ea19bc10d0d2717b6e8f9b89\"},\"headline\":\"Italia e Svizzera, la questione transfrontaliera tra integrazione reale e cooperazione da costruire\",\"datePublished\":\"2024-05-14T08:30:29+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-14T08:46:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2024\/05\/italia-e-svizzera-la-questione-transfrontaliera-tra-integrazione-reale-e-cooperazione-da-costruire\/1929537\/\"},\"wordCount\":628,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"keywords\":[\"cooperazione transfrontaliera\",\"coscienza svizzera\",\"supsi\"],\"articleSection\":[\"Canton Ticino\",\"Economia\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2024\/05\/italia-e-svizzera-la-questione-transfrontaliera-tra-integrazione-reale-e-cooperazione-da-costruire\/1929537\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2024\/05\/italia-e-svizzera-la-questione-transfrontaliera-tra-integrazione-reale-e-cooperazione-da-costruire\/1929537\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2024\/05\/italia-e-svizzera-la-questione-transfrontaliera-tra-integrazione-reale-e-cooperazione-da-costruire\/1929537\/\",\"name\":\"Italia e Svizzera, la questione transfrontaliera tra integrazione reale e cooperazione da costruire\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-05-14T08:30:29+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-14T08:46:18+00:00\",\"description\":\"Per la Svizzera la questione delle relazioni con i paesi che la circondano \u00e8 cruciale e ieri \u00e8 stata affrontata in un interessante incontro nell'aula magna della Supsi a Mendrisio, in occasione della presentazione del libro \\\"La cooperazione transfrontaliera\\\"\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2024\/05\/italia-e-svizzera-la-questione-transfrontaliera-tra-integrazione-reale-e-cooperazione-da-costruire\/1929537\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2024\/05\/italia-e-svizzera-la-questione-transfrontaliera-tra-integrazione-reale-e-cooperazione-da-costruire\/1929537\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2024\/05\/italia-e-svizzera-la-questione-transfrontaliera-tra-integrazione-reale-e-cooperazione-da-costruire\/1929537\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"VN\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aree Geografiche\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Canton Ticino\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/canton-ticino-2\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Italia e Svizzera, la questione transfrontaliera tra integrazione reale e cooperazione da costruire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\",\"name\":\"VareseWeb Srl\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"width\":304,\"height\":304,\"caption\":\"VareseWeb Srl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\",\"https:\/\/twitter.com\/varesenews\",\"https:\/\/instagram.com\/varesenews\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/14f52876ea19bc10d0d2717b6e8f9b89\",\"name\":\"Mariangela Gerletti\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/mariangela.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/mariangela.jpeg\",\"caption\":\"Mariangela Gerletti\"},\"description\":\"Da pi&ugrave; di trent'anni mi occupo di giornalismo e comunicazione Varesenews &egrave; il luogo dove ho trovato la passione, l'attenzione e le persone che ogni giorno mi fanno amare un po' di pi&ugrave; questo lavoro di cui non mi stanco mai. Far parte della redazione di Varesenews &egrave; un onore, sostenere il progetto della membership &egrave; un piacere perch&eacute; mi fa sentire ancora pi&ugrave; vicina alla grande comunit&agrave; dei nostri lettori.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mariangela.gerletti\",\"marigerletti\",\"https:\/\/twitter.com\/MariGerletti\"],\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/mariangela-gerletti1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Italia e Svizzera, la questione transfrontaliera tra integrazione reale e cooperazione da costruire","description":"Per la Svizzera la questione delle relazioni con i paesi che la circondano \u00e8 cruciale e ieri \u00e8 stata affrontata in un interessante incontro nell'aula magna della Supsi a Mendrisio, in occasione della presentazione del libro \"La cooperazione transfrontaliera\"","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.varesenews.it\/2024\/05\/italia-e-svizzera-la-questione-transfrontaliera-tra-integrazione-reale-e-cooperazione-da-costruire\/1929537\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Italia e Svizzera, la questione transfrontaliera tra integrazione reale e cooperazione da costruire","og_description":"Per la Svizzera la questione delle relazioni con i paesi che la circondano \u00e8 cruciale e ieri \u00e8 stata affrontata in un interessante incontro nell'aula magna della Supsi a Mendrisio, in occasione della presentazione del libro \"La cooperazione transfrontaliera\"","og_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2024\/05\/italia-e-svizzera-la-questione-transfrontaliera-tra-integrazione-reale-e-cooperazione-da-costruire\/1929537\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/mariangela.gerletti","article_published_time":"2024-05-14T08:30:29+00:00","article_modified_time":"2024-05-14T08:46:18+00:00","author":"Mariangela Gerletti","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@MariGerletti","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Mariangela Gerletti","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2024\/05\/italia-e-svizzera-la-questione-transfrontaliera-tra-integrazione-reale-e-cooperazione-da-costruire\/1929537\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2024\/05\/italia-e-svizzera-la-questione-transfrontaliera-tra-integrazione-reale-e-cooperazione-da-costruire\/1929537\/"},"author":{"name":"Mariangela Gerletti","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/14f52876ea19bc10d0d2717b6e8f9b89"},"headline":"Italia e Svizzera, la questione transfrontaliera tra integrazione reale e cooperazione da costruire","datePublished":"2024-05-14T08:30:29+00:00","dateModified":"2024-05-14T08:46:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2024\/05\/italia-e-svizzera-la-questione-transfrontaliera-tra-integrazione-reale-e-cooperazione-da-costruire\/1929537\/"},"wordCount":628,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"keywords":["cooperazione transfrontaliera","coscienza svizzera","supsi"],"articleSection":["Canton Ticino","Economia"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2024\/05\/italia-e-svizzera-la-questione-transfrontaliera-tra-integrazione-reale-e-cooperazione-da-costruire\/1929537\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2024\/05\/italia-e-svizzera-la-questione-transfrontaliera-tra-integrazione-reale-e-cooperazione-da-costruire\/1929537\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2024\/05\/italia-e-svizzera-la-questione-transfrontaliera-tra-integrazione-reale-e-cooperazione-da-costruire\/1929537\/","name":"Italia e Svizzera, la questione transfrontaliera tra integrazione reale e cooperazione da costruire","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2024-05-14T08:30:29+00:00","dateModified":"2024-05-14T08:46:18+00:00","description":"Per la Svizzera la questione delle relazioni con i paesi che la circondano \u00e8 cruciale e ieri \u00e8 stata affrontata in un interessante incontro nell'aula magna della Supsi a Mendrisio, in occasione della presentazione del libro \"La cooperazione transfrontaliera\"","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2024\/05\/italia-e-svizzera-la-questione-transfrontaliera-tra-integrazione-reale-e-cooperazione-da-costruire\/1929537\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2024\/05\/italia-e-svizzera-la-questione-transfrontaliera-tra-integrazione-reale-e-cooperazione-da-costruire\/1929537\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2024\/05\/italia-e-svizzera-la-questione-transfrontaliera-tra-integrazione-reale-e-cooperazione-da-costruire\/1929537\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"VN","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aree Geografiche","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Canton Ticino","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/canton-ticino-2\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Italia e Svizzera, la questione transfrontaliera tra integrazione reale e cooperazione da costruire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization","name":"VareseWeb Srl","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","width":304,"height":304,"caption":"VareseWeb Srl"},"image":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","https:\/\/twitter.com\/varesenews","https:\/\/instagram.com\/varesenews\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/14f52876ea19bc10d0d2717b6e8f9b89","name":"Mariangela Gerletti","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/mariangela.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/mariangela.jpeg","caption":"Mariangela Gerletti"},"description":"Da pi&ugrave; di trent'anni mi occupo di giornalismo e comunicazione Varesenews &egrave; il luogo dove ho trovato la passione, l'attenzione e le persone che ogni giorno mi fanno amare un po' di pi&ugrave; questo lavoro di cui non mi stanco mai. Far parte della redazione di Varesenews &egrave; un onore, sostenere il progetto della membership &egrave; un piacere perch&eacute; mi fa sentire ancora pi&ugrave; vicina alla grande comunit&agrave; dei nostri lettori.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mariangela.gerletti","marigerletti","https:\/\/twitter.com\/MariGerletti"],"url":"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/mariangela-gerletti1\/"}]}},"photos":[{"original":"https:\/\/www.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2024\/05\/mendrisio-presentazione-del-libro-la-cooperazione-transfrontaliera-1660281.jpg","full":"https:\/\/www.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2024\/05\/mendrisio-presentazione-del-libro-la-cooperazione-transfrontaliera-1660281.1024x768.jpg","large":"https:\/\/www.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2024\/05\/mendrisio-presentazione-del-libro-la-cooperazione-transfrontaliera-1660281.610x431.jpg"}],"post_meta":{"content-image-gallery":"","_edit_lock":"1715676247:44","_edit_last":"44","_category_permalink":"a:1:{s:7:\"testate\";s:0:\"\";}","_yoast_wpseo_focuskw":"svizzera","_yoast_wpseo_linkdex":"58","_yoast_wpseo_content_score":"30","_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":"4","_yoast_wpseo_wordproof_timestamp":"","_jd_tweet_this":"yes","foto":"1660281","argomento":"Mendrisio","_encloseme":"1","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","id_link_fotogallery":"1929606","_wpt_failed":"a:5:{s:6:\"author\";b:0;s:8:\"sentence\";s:248:\"Italia e Svizzera, la questione transfrontaliera tra integrazione reale e cooperazione da costruire https:\/\/www.varesenews.it\/2024\/05\/italia-e-svizzera-la-questione-transfrontaliera-tra-integrazione-reale-e-cooperazione-da-costruire\/1929537\/ #supsi\";s:5:\"error\";s:41:\"429: Too Many Requests: Too Many Requests\";s:4:\"code\";i:429;s:9:\"timestamp\";i:1715675432;}","_wpt_status_message":"429: Too Many Requests: Too Many Requests"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/1929537"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/44"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=1929537"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/1929537\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=1929537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=1929537"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=1929537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}