{"id":201673,"date":"2009-01-29T00:00:00","date_gmt":"2009-01-29T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2009-01-29T00:00:00","modified_gmt":"2009-01-29T00:00:00","slug":"i-miei-voti-on-line-da-dieci-anni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.varesenews.it\/2009\/01\/i-miei-voti-on-line-da-dieci-anni\/201673\/","title":{"rendered":"I miei voti? On line da dieci anni"},"content":{"rendered":"<p style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\" class=\"MsoNormal\"><span style=\"FONT-FAMILY: Arial\"><img decoding=\"async\" border=\"1\" hspace=\"3\" vspace=\"3\" align=\"left\" src=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200712\/prof.jpg\" \/>\u201cIl prof <strong><a href=\"\/varese\/articolo.php?id=87185\">Della Bordella<\/a><\/strong>? Arriva dalla luna, lui con il suo internet\u201d. Si pu\u00f2 sorridere, adesso. Anche se di frasi come questa ne abbiamo sentite tante, da\u00a0professori, studenti e anche tecnici del pc. <strong>Anno 1999<\/strong>, <strong>quarta superiore, corso di ragioneria sperimentale<\/strong>. Esattamente dieci anni fa. L\u2019ora di informatica per noi studenti voleva dire solo due cose: impostare i calcoli con incomprensibili codici di logica (tra l\u2019incredulit\u00e0 per i risultati e il dubbio che fossero assolutamente inutili) e imparare ad usare il pacchetto di Office, che \u201cfar\u00e0 curriculum\u201d alla fine della scuola. <br \/>Solo dieci anni fa, c\u2019erano ancora quelli che internet \u201cnon lo sapevano usare\u201d (come se fosse necessaria qualche particolare abilit\u00e0), chi confondeva un &quot;punto it&quot; e una chiocciolina\u00a0e quelli che\u00a0&quot;navigavano&quot;\u00a0su Napster e\u00a0facevano rinascere le catene di Sant&#8217;Antonio. <br \/><strong>\u00ab\u00c8 un mezzo fantastico\u00bb<\/strong> diceva il nostro professore di lettere, <strong>Fabio Della Bordella<\/strong>, di fronte al dubbio delle nostre facce da adolescenti. Le prime vere (nel senso di utili) lezioni al pc le abbiamo fatte con lui. Era convinto che internet avrebbe rivoluzionato il mondo e il modo di fare scuola e, in un certo senso, ci aveva visto giusto. <br \/>Per prima cosa ci\u00a0mise al lavoro per farci capire come funzionava il meccanismo dei link, preparando ipertesti tra reti di collegamenti da far quadrare. Da internet arrivavano anche i brani da assemblare nel saggio breve del compito in classe di italiano. <br \/>Fare rete, mettere in comune le informazioni, promuovere il software libero. Della Bordella parlava di tutto questo dieci anni fa quando ancora i suoi colleghi guardavano storto un compito a casa battuto su word. Ma non si accontentava di parlare. Ha capito che il web poteva fare grandi cose se mischiato con le passioni. Cos\u00ec su internet ci ha messo le sue: la montagna e la scuola. Da quest&#8217;ultima \u00e8 nato un portale dove trovare appunti, tesine, lezioni e, con una password, leggere i voti e gli avvisi.\u00a0Un sito che era in realt\u00e0 un esperimento per comunicare senza filtri e non \u00e8 un caso che in centro alla home page c&#8217;era lo spazio per inserire brevi messaggi per contattare il professore.\u00a0Fa strano parlarne ora, quando\u00a0le\u00a0assenze arrivano con un sms sul\u00a0cellulare di mamma e pap\u00e0, ma allora, sono solo dieci anni fa, era futuro anche\u00a0se dell&#8217;e-learning di oggi\u00a0era solo l&#8217;antenato. \u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nel 1999 il professore Fabio Della Bordella mise su internet le sue due passioni: la montagna e la scuola. Il sito era l&#8217;antenato dell&#8217;e-learning<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[90],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>I miei voti? On line da dieci anni<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nel 1999 il professore Fabio Della Bordella mise su internet le sue due passioni: la montagna e la scuola. Il sito era l&#039;antenato dell&#039;e-learning\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2009\/01\/i-miei-voti-on-line-da-dieci-anni\/201673\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"I miei voti? On line da dieci anni\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nel 1999 il professore Fabio Della Bordella mise su internet le sue due passioni: la montagna e la scuola. Il sito era l&#039;antenato dell&#039;e-learning\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2009\/01\/i-miei-voti-on-line-da-dieci-anni\/201673\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-01-29T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200712\/prof.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2009\/01\/i-miei-voti-on-line-da-dieci-anni\/201673\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2009\/01\/i-miei-voti-on-line-da-dieci-anni\/201673\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"headline\":\"I miei voti? On line da dieci anni\",\"datePublished\":\"2009-01-29T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2009-01-29T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2009\/01\/i-miei-voti-on-line-da-dieci-anni\/201673\/\"},\"wordCount\":407,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Scuola\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2009\/01\/i-miei-voti-on-line-da-dieci-anni\/201673\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2009\/01\/i-miei-voti-on-line-da-dieci-anni\/201673\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2009\/01\/i-miei-voti-on-line-da-dieci-anni\/201673\/\",\"name\":\"I miei voti? On line da dieci anni\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-01-29T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2009-01-29T00:00:00+00:00\",\"description\":\"Nel 1999 il professore Fabio Della Bordella mise su internet le sue due passioni: la montagna e la scuola. Il sito era l'antenato dell'e-learning\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2009\/01\/i-miei-voti-on-line-da-dieci-anni\/201673\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2009\/01\/i-miei-voti-on-line-da-dieci-anni\/201673\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2009\/01\/i-miei-voti-on-line-da-dieci-anni\/201673\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"VN\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Canali Tematici\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/canali-tematici\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Scuola\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/canali-tematici\/scuola-2\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"I miei voti? On line da dieci anni\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\",\"name\":\"VareseWeb Srl\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"width\":304,\"height\":304,\"caption\":\"VareseWeb Srl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\",\"https:\/\/twitter.com\/varesenews\",\"https:\/\/instagram.com\/varesenews\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"I miei voti? On line da dieci anni","description":"Nel 1999 il professore Fabio Della Bordella mise su internet le sue due passioni: la montagna e la scuola. Il sito era l'antenato dell'e-learning","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.varesenews.it\/2009\/01\/i-miei-voti-on-line-da-dieci-anni\/201673\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"I miei voti? On line da dieci anni","og_description":"Nel 1999 il professore Fabio Della Bordella mise su internet le sue due passioni: la montagna e la scuola. Il sito era l'antenato dell'e-learning","og_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2009\/01\/i-miei-voti-on-line-da-dieci-anni\/201673\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","article_published_time":"2009-01-29T00:00:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200712\/prof.jpg"}],"author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2009\/01\/i-miei-voti-on-line-da-dieci-anni\/201673\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2009\/01\/i-miei-voti-on-line-da-dieci-anni\/201673\/"},"author":{"name":"Redazione VareseNews","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"headline":"I miei voti? On line da dieci anni","datePublished":"2009-01-29T00:00:00+00:00","dateModified":"2009-01-29T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2009\/01\/i-miei-voti-on-line-da-dieci-anni\/201673\/"},"wordCount":407,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"articleSection":["Scuola"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2009\/01\/i-miei-voti-on-line-da-dieci-anni\/201673\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2009\/01\/i-miei-voti-on-line-da-dieci-anni\/201673\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2009\/01\/i-miei-voti-on-line-da-dieci-anni\/201673\/","name":"I miei voti? On line da dieci anni","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2009-01-29T00:00:00+00:00","dateModified":"2009-01-29T00:00:00+00:00","description":"Nel 1999 il professore Fabio Della Bordella mise su internet le sue due passioni: la montagna e la scuola. Il sito era l'antenato dell'e-learning","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2009\/01\/i-miei-voti-on-line-da-dieci-anni\/201673\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2009\/01\/i-miei-voti-on-line-da-dieci-anni\/201673\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2009\/01\/i-miei-voti-on-line-da-dieci-anni\/201673\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"VN","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Canali Tematici","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/canali-tematici\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Scuola","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/canali-tematici\/scuola-2\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"I miei voti? On line da dieci anni"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization","name":"VareseWeb Srl","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","width":304,"height":304,"caption":"VareseWeb Srl"},"image":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","https:\/\/twitter.com\/varesenews","https:\/\/instagram.com\/varesenews\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"post_meta":{"id_old":"117426","argomento":"Scuola","autore_old":"Maria Carla Cebrelli"},"photos":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/201673"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=201673"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/201673\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=201673"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=201673"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=201673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}