{"id":232567,"date":"2007-07-21T00:00:00","date_gmt":"2007-07-21T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2007-07-21T00:00:00","modified_gmt":"2007-07-21T00:00:00","slug":"malpensa-boffalora-in-corsa-contro-il-tempo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.varesenews.it\/2007\/07\/malpensa-boffalora-in-corsa-contro-il-tempo\/232567\/","title":{"rendered":"Malpensa-Boffalora, in corsa contro il tempo"},"content":{"rendered":"<p><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\">Prosegue con ritmo finalmente buono il lavoro per la Malpensa-Boffalora. Dopo l&#8217;ultima <a href=\"\/gallarate_malpensa\/articolo.php?id=60097\">visita al cantiere<\/a> l&#8217;assessore regionale alle infrastrutture Raffaele Cattaneo ha posto il termine ultimativo del 31 marzo 2008 per il completamento dei lavori, riferendo che Anas e imprese costruttrici (Adanti, consorzio Ciro Menotti) a denti stretti hanno accettato questo termine, dopo aver inizialmente proposto giugno 2008. Intanto dal sito della Regione nessuno ha avuto ancora il coraggio &#8211; o la decenza &#8211; di cancellare <a href=\"http:\/\/www.trasporti.regione.lombardia.it\/main\/infocantieri\/malpensaboffalora.pdf\">un pdf che ancora pietosamente segnala il luglio 2006<\/a> (!) come data di chiusura dei lavori. Promesse elettorali d&#8217;altri tempi.<\/font><\/p>\n<p><font face=\"Arial\">In realt\u00e0 con l&#8217;opera siamo gi\u00e0 a buon punto. Il tracciato c&#8217;\u00e8, quasi interamente, e durante l&#8217;estate \u00e8 probabile che si cominci ad asfaltare i tratti pi\u00f9 avanzati, mentre si ultimano\u00a0gallerie e\u00a0trincee, gli ossi pi\u00f9 duri. Su <a href=\"http:\/\/earth.google.it\/\">Google Earth<\/a> addirittura, con preveggente entusiasmo, la Malpensa-Boffalora \u00e8 segnalata in bella evidenza, quasi esistesse gi\u00e0. Come riferisce\u00a0anche\u00a0l&#8217;ottimo sito <a href=\"http:\/\/www.otinordovest.it\">www.otinordovest.it<\/a>, ad azzoppare la superstrada fino a qualche mese fa erano stati dapprima i ricorsi al TAR\u00a0per gli\u00a0espropri dei terreni, poi problemi tecnici relativi allo spostamento di impianti e reti di servizio (oleodotti, metanodotti, scolmatori e fognature\u00a0ecc.).<\/font><\/p>\n<p><font face=\"Arial\">A Castano Primo, centro-chiave lungo i 18 chilometri del traciato, che funger\u00e0 da veloce tangenziale locale liberando la citt\u00e0 dal traffico pesante (si spera), la prendono con filosofia. Il sindaco Dario Calloni riconosce che l&#8217;opera, avviata nel 2004 fra grandi speranze, ha avuto un iter tribolato (\u00abcerto il cronoprogramma iniziale parlava di tempi diversi&#8230;\u00bb), ma i disagi per l&#8217;abitato sono stati in s\u00e8 contenuti. \u00abPer quanto ci riguarda come Comune, una volta che la conferenza dei servizi ha definito il tracciato e gli espropri necessari, ci siamo limitati a\u00a0segnalare i relativi mappali\u00a0sul catasto. Disagi? Fondamentalmente, quello di non veder sparire il traffico che ci attanaglia, soprattutto quello pesante (intensissimo sulla SS341 Gallaratese, ndr). Ora \u00e8 pressoch\u00e8 completa la variante della statale a nord di Castano con lo svincolo per la superstrada, e a buon punto sono anche i lavori a sud, dove hanno dovuto palificare una cascina posta accanto alla trincea&#8230; Di certo l&#8217;accelerazione dei lavori \u00e8 nel nostro interesse\u00bb. Ben vengano dunque anche gli schiocchi di frusta del Pirellone, che deve recuperare\u00a0la faccia di fronte ai ritardi assommatisi. <\/font><\/p>\n<p><font face=\"Arial\">A Castano per\u00f2, rimarca il sindaco,\u00a0l&#8217;opera che davvero metter\u00e0 la citt\u00e0 di fronte a dei problemi \u00e8 il raddoppio delle Ferrovie Nord, tratta Saronno-Novara, che \u00e8 gi\u00e0 ben avviato fino a Vanzaghello: ma per quest&#8217;opera, che impatter\u00e0 significativamente sulla parte occidentale dell&#8217;abitato con i relativi lavori, ancora non \u00e8 partito l&#8217;appalto.\u00a0\u00c8 un&#8217;altra storia, un&#8217;altra delle tante storie lombarde di infrastrutture obsolete e insufficienti\u00a0che si corre a\u00a0potenziare quando si sarebbe dovuto provvedere molto tempo fa.<\/font><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;assessore regionale Cattaneo mette alla frusta Anas e imprese costruttrici: \u00abfinire entro il 31 marzo 2008\u00bb. Ma a Castano Primo si attende soprattutto il raddoppio delle Nord<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Malpensa-Boffalora, in corsa contro il tempo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L&#039;assessore regionale Cattaneo mette alla frusta Anas e imprese costruttrici: \u00abfinire entro il 31 marzo 2008\u00bb. Ma a Castano Primo si attende soprattutto il raddoppio delle Nord\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2007\/07\/malpensa-boffalora-in-corsa-contro-il-tempo\/232567\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Malpensa-Boffalora, in corsa contro il tempo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#039;assessore regionale Cattaneo mette alla frusta Anas e imprese costruttrici: \u00abfinire entro il 31 marzo 2008\u00bb. Ma a Castano Primo si attende soprattutto il raddoppio delle Nord\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2007\/07\/malpensa-boffalora-in-corsa-contro-il-tempo\/232567\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2007-07-21T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2007\/07\/malpensa-boffalora-in-corsa-contro-il-tempo\/232567\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2007\/07\/malpensa-boffalora-in-corsa-contro-il-tempo\/232567\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"headline\":\"Malpensa-Boffalora, in corsa contro il tempo\",\"datePublished\":\"2007-07-21T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2007-07-21T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2007\/07\/malpensa-boffalora-in-corsa-contro-il-tempo\/232567\/\"},\"wordCount\":464,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Busto Arsizio\/Altomilanese\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2007\/07\/malpensa-boffalora-in-corsa-contro-il-tempo\/232567\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2007\/07\/malpensa-boffalora-in-corsa-contro-il-tempo\/232567\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2007\/07\/malpensa-boffalora-in-corsa-contro-il-tempo\/232567\/\",\"name\":\"Malpensa-Boffalora, in corsa contro il tempo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2007-07-21T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2007-07-21T00:00:00+00:00\",\"description\":\"L'assessore regionale Cattaneo mette alla frusta Anas e imprese costruttrici: \u00abfinire entro il 31 marzo 2008\u00bb. Ma a Castano Primo si attende soprattutto il raddoppio delle Nord\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2007\/07\/malpensa-boffalora-in-corsa-contro-il-tempo\/232567\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2007\/07\/malpensa-boffalora-in-corsa-contro-il-tempo\/232567\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2007\/07\/malpensa-boffalora-in-corsa-contro-il-tempo\/232567\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"VN\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aree Geografiche\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Busto Arsizio\/Altomilanese\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/busto-arsizio-alto-milanese\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Malpensa-Boffalora, in corsa contro il tempo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\",\"name\":\"VareseWeb Srl\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"width\":304,\"height\":304,\"caption\":\"VareseWeb Srl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\",\"https:\/\/twitter.com\/varesenews\",\"https:\/\/instagram.com\/varesenews\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Malpensa-Boffalora, in corsa contro il tempo","description":"L'assessore regionale Cattaneo mette alla frusta Anas e imprese costruttrici: \u00abfinire entro il 31 marzo 2008\u00bb. Ma a Castano Primo si attende soprattutto il raddoppio delle Nord","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.varesenews.it\/2007\/07\/malpensa-boffalora-in-corsa-contro-il-tempo\/232567\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Malpensa-Boffalora, in corsa contro il tempo","og_description":"L'assessore regionale Cattaneo mette alla frusta Anas e imprese costruttrici: \u00abfinire entro il 31 marzo 2008\u00bb. Ma a Castano Primo si attende soprattutto il raddoppio delle Nord","og_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2007\/07\/malpensa-boffalora-in-corsa-contro-il-tempo\/232567\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","article_published_time":"2007-07-21T00:00:00+00:00","author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2007\/07\/malpensa-boffalora-in-corsa-contro-il-tempo\/232567\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2007\/07\/malpensa-boffalora-in-corsa-contro-il-tempo\/232567\/"},"author":{"name":"Redazione VareseNews","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"headline":"Malpensa-Boffalora, in corsa contro il tempo","datePublished":"2007-07-21T00:00:00+00:00","dateModified":"2007-07-21T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2007\/07\/malpensa-boffalora-in-corsa-contro-il-tempo\/232567\/"},"wordCount":464,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"articleSection":["Busto Arsizio\/Altomilanese"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2007\/07\/malpensa-boffalora-in-corsa-contro-il-tempo\/232567\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2007\/07\/malpensa-boffalora-in-corsa-contro-il-tempo\/232567\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2007\/07\/malpensa-boffalora-in-corsa-contro-il-tempo\/232567\/","name":"Malpensa-Boffalora, in corsa contro il tempo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2007-07-21T00:00:00+00:00","dateModified":"2007-07-21T00:00:00+00:00","description":"L'assessore regionale Cattaneo mette alla frusta Anas e imprese costruttrici: \u00abfinire entro il 31 marzo 2008\u00bb. Ma a Castano Primo si attende soprattutto il raddoppio delle Nord","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2007\/07\/malpensa-boffalora-in-corsa-contro-il-tempo\/232567\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2007\/07\/malpensa-boffalora-in-corsa-contro-il-tempo\/232567\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2007\/07\/malpensa-boffalora-in-corsa-contro-il-tempo\/232567\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"VN","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aree Geografiche","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Busto Arsizio\/Altomilanese","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/busto-arsizio-alto-milanese\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Malpensa-Boffalora, in corsa contro il tempo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization","name":"VareseWeb Srl","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","width":304,"height":304,"caption":"VareseWeb Srl"},"image":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","https:\/\/twitter.com\/varesenews","https:\/\/instagram.com\/varesenews\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"photos":[],"post_meta":{"id_old":"77585","argomento":"Castano Primo","autore_old":"SdA","id_link_fotogallery":"313042"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/232567"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=232567"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/232567\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=232567"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=232567"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=232567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}