{"id":238500,"date":"2007-04-10T00:00:00","date_gmt":"2007-04-10T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2007-04-10T00:00:00","modified_gmt":"2007-04-10T00:00:00","slug":"nel-cuore-della-cartiera-tra-bellezze-antiche-e-chi-gioca-alla-guerra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.varesenews.it\/2007\/04\/nel-cuore-della-cartiera-tra-bellezze-antiche-e-chi-gioca-alla-guerra\/238500\/","title":{"rendered":"Nel cuore della cartiera, tra bellezze antiche e chi gioca alla guerra"},"content":{"rendered":"

Caro Direttore, <\/p>\n

leggendo del rave<\/em> nella Cartiera di Cairate, confesso che ho avuto un tuffo al cuore.
S\u00ec perch\u00e8 non pi\u00f9 di una ventina di giorni fa mi sono introdotta anch’io, munita di macchina fotografica a caccia d’immagini, alla Cartiera Vita Mayer di Cairate.
Nessun cartello segnalava divieti d’accesso e nessun cancello mi sbarrava l’entrata, anzi era esattamente il contrario! Cos\u00ec, senza alcuna difficolt\u00e0 e passando per gli ingressi principali spalancati, ho colto l’occasione per un’esplorazione in quello che io ritengo essere vera e propria archeologia industriale. <\/p>\n

L\u00ec il tempo pare si sia fermato, e la devastazione, opera per lo pi\u00f9 del tempo e non dei vandali, ha aspetti di struggente bellezza.
Si trovano ancora tracce di cicli produttivi ormai dimenticati: nella Cartiera ci sono grandi vasche con enormi pale in cui forse veniva lavorata la cellulosa per farne carta, quadri elettrici antichi e montacarichi arrugginiti. Guanti da lavoro e scarpe abbandonati, cinghie, manometri e corde. Il tutto sotto una coltre di polvere che sembra fango, tra ragnatele, ruggine e infiorescenze di muffa a creare i colori dell’abbandono. Unica forma di vita che amalgama le cose e il tempo, \u00e8 la vegetazione prorompente. Esce infatti dai tombini e dalle crepe dei muri o si arrampica dalle finestre, con commovente tenacia.\u00a0
Sempre alla Cartiera ho trovato libri paga e documenti vecchissimi di lotte sindacali per salvare la fabbrica (memorabile il ciclostilato in cui mi sono imbattuta in un ufficio -non una fotocopia ma proprio un ciclostilato- datato 1973, con cui il sindacato chiedeva alla dirigenza della fabbrica un incontro per valutare l’ipotesi di costituire una cooperativa di lavoratori per salvare la Cartiera). Ho trovato anche alcuni camici di operai, appesi negli spogliatoi, e toccarli \u00e8 stato molto strano: il tempo ha reso infatti la stoffa pi\u00f9 spessa e rigida ma incredibilmente fragile. <\/p>\n

Poi ho trovato degli avvisi, forse degli anni Cinquanta, alle pareti dei capannoni: una strana forma di prevenzione degli infortuni sul lavoro, dove si intima al lavoratore di fare attenzione a non farsi male. La parola "colpa" su di essi pesava come un macigno, a testimoniare una diversa concezione del lavoro in fabbrica.
La mia visita si \u00e8 svolta in un malinconico silenzio rotto solo dal click della macchina fotografica a documetare il senso di sacralit\u00e0 che mi stava ispirando quel luogo, ricco di storia. <\/p>\n

Mi sono accorta per\u00f2 di altre presenze oltre alla mia. Strani personaggi vengono infatti abitualmente in Cartiera a giocare a farsi la guerra, vestiti con mimentiche anfibi caschi ed occhiali. Imbracciano fucili che sparano pallini bianchi. Tutti i capannoni sono invasi da questi proiettili giocattolo, e c’\u00e8 da far attenzione a non farsi scambiare per qualche obiettivo sensibile, perch\u00e8 di manichini\/bersagli ne ho trovati diversi, sparsi per le varie stanze.
Pensare a come ci si possa divertirte in questo modo tra i muri di una fabbrica abbandonata mi aveva gi\u00e0 turbato. E ancor pi\u00f9 mi turba oggi il pensare alla profanazione da parte di ragazzotti sballati, decibel e rifiuti, di un luogo che dovrebbe rappresentare la nostra storia. Credo infatti che la Cartiera come tante altre aree dismesse presenti in provincia, sia testimonianza dell’origine della ricchezza industriale del nostro territorio e in caso di mancata valorizzazione da parte dei titolari delle aree in questione, spero almeno che venga rispettata dalle persone che si introducono in questa sorta di museo. <\/p>\n

Ora c’\u00e8 solo da sperare che il rave<\/em>, non serva da pretesto per una riqualificazione dell’area che cancelli un altro pezzetto della nostra memeoria.
Grazie, caro Direttore per l’attenzione che vorrai dare alla mia malinconia e a qualche mio scatto sulla Cartiera Vita Mayer.<\/font><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La testimonianza di una lettrice, entrata nella “Vita Mayer” di Cairate armata di macchina fotografica. Ma c’\u00e8 chi ha altri passatempi<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"\nNel cuore della cartiera, tra bellezze antiche e chi gioca alla guerra<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La testimonianza di una lettrice, entrata nella "Vita Mayer" di Cairate armata di macchina fotografica. Ma c'\u00e8 chi ha altri passatempi\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2007\/04\/nel-cuore-della-cartiera-tra-bellezze-antiche-e-chi-gioca-alla-guerra\/238500\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nel cuore della cartiera, tra bellezze antiche e chi gioca alla guerra\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La testimonianza di una lettrice, entrata nella "Vita Mayer" di Cairate armata di macchina fotografica. Ma c'\u00e8 chi ha altri passatempi\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2007\/04\/nel-cuore-della-cartiera-tra-bellezze-antiche-e-chi-gioca-alla-guerra\/238500\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2007-04-10T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2007\/04\/nel-cuore-della-cartiera-tra-bellezze-antiche-e-chi-gioca-alla-guerra\/238500\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2007\/04\/nel-cuore-della-cartiera-tra-bellezze-antiche-e-chi-gioca-alla-guerra\/238500\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"headline\":\"Nel cuore della cartiera, tra bellezze antiche e chi gioca alla guerra\",\"datePublished\":\"2007-04-10T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2007-04-10T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2007\/04\/nel-cuore-della-cartiera-tra-bellezze-antiche-e-chi-gioca-alla-guerra\/238500\/\"},\"wordCount\":621,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Saronno\/Tradate\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2007\/04\/nel-cuore-della-cartiera-tra-bellezze-antiche-e-chi-gioca-alla-guerra\/238500\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2007\/04\/nel-cuore-della-cartiera-tra-bellezze-antiche-e-chi-gioca-alla-guerra\/238500\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2007\/04\/nel-cuore-della-cartiera-tra-bellezze-antiche-e-chi-gioca-alla-guerra\/238500\/\",\"name\":\"Nel cuore della cartiera, tra bellezze antiche e chi gioca alla guerra\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2007-04-10T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2007-04-10T00:00:00+00:00\",\"description\":\"La testimonianza di una lettrice, entrata nella \\\"Vita Mayer\\\" di Cairate armata di macchina fotografica. Ma c'\u00e8 chi ha altri passatempi\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2007\/04\/nel-cuore-della-cartiera-tra-bellezze-antiche-e-chi-gioca-alla-guerra\/238500\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2007\/04\/nel-cuore-della-cartiera-tra-bellezze-antiche-e-chi-gioca-alla-guerra\/238500\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2007\/04\/nel-cuore-della-cartiera-tra-bellezze-antiche-e-chi-gioca-alla-guerra\/238500\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"VN\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aree Geografiche\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Saronno\/Tradate\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/saronno-tradate\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Nel cuore della cartiera, tra bellezze antiche e chi gioca alla guerra\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\",\"name\":\"VareseWeb Srl\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"width\":304,\"height\":304,\"caption\":\"VareseWeb Srl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\",\"https:\/\/twitter.com\/varesenews\",\"https:\/\/instagram.com\/varesenews\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nel cuore della cartiera, tra bellezze antiche e chi gioca alla guerra","description":"La testimonianza di una lettrice, entrata nella \"Vita Mayer\" di Cairate armata di macchina fotografica. Ma c'\u00e8 chi ha altri passatempi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.varesenews.it\/2007\/04\/nel-cuore-della-cartiera-tra-bellezze-antiche-e-chi-gioca-alla-guerra\/238500\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Nel cuore della cartiera, tra bellezze antiche e chi gioca alla guerra","og_description":"La testimonianza di una lettrice, entrata nella \"Vita Mayer\" di Cairate armata di macchina fotografica. Ma c'\u00e8 chi ha altri passatempi","og_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2007\/04\/nel-cuore-della-cartiera-tra-bellezze-antiche-e-chi-gioca-alla-guerra\/238500\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","article_published_time":"2007-04-10T00:00:00+00:00","author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2007\/04\/nel-cuore-della-cartiera-tra-bellezze-antiche-e-chi-gioca-alla-guerra\/238500\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2007\/04\/nel-cuore-della-cartiera-tra-bellezze-antiche-e-chi-gioca-alla-guerra\/238500\/"},"author":{"name":"Redazione VareseNews","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"headline":"Nel cuore della cartiera, tra bellezze antiche e chi gioca alla guerra","datePublished":"2007-04-10T00:00:00+00:00","dateModified":"2007-04-10T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2007\/04\/nel-cuore-della-cartiera-tra-bellezze-antiche-e-chi-gioca-alla-guerra\/238500\/"},"wordCount":621,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"articleSection":["Saronno\/Tradate"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2007\/04\/nel-cuore-della-cartiera-tra-bellezze-antiche-e-chi-gioca-alla-guerra\/238500\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2007\/04\/nel-cuore-della-cartiera-tra-bellezze-antiche-e-chi-gioca-alla-guerra\/238500\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2007\/04\/nel-cuore-della-cartiera-tra-bellezze-antiche-e-chi-gioca-alla-guerra\/238500\/","name":"Nel cuore della cartiera, tra bellezze antiche e chi gioca alla guerra","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2007-04-10T00:00:00+00:00","dateModified":"2007-04-10T00:00:00+00:00","description":"La testimonianza di una lettrice, entrata nella \"Vita Mayer\" di Cairate armata di macchina fotografica. Ma c'\u00e8 chi ha altri passatempi","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2007\/04\/nel-cuore-della-cartiera-tra-bellezze-antiche-e-chi-gioca-alla-guerra\/238500\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2007\/04\/nel-cuore-della-cartiera-tra-bellezze-antiche-e-chi-gioca-alla-guerra\/238500\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2007\/04\/nel-cuore-della-cartiera-tra-bellezze-antiche-e-chi-gioca-alla-guerra\/238500\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"VN","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aree Geografiche","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Saronno\/Tradate","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/saronno-tradate\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Nel cuore della cartiera, tra bellezze antiche e chi gioca alla guerra"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization","name":"VareseWeb Srl","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","width":304,"height":304,"caption":"VareseWeb Srl"},"image":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","https:\/\/twitter.com\/varesenews","https:\/\/instagram.com\/varesenews\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"photos":[],"post_meta":{"id_old":"69633","argomento":"Lettere al direttore","autore_old":"Lettera firmata","id_link_fotogallery":"313496"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/238500"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=238500"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/238500\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=238500"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=238500"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=238500"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}