{"id":245773,"date":"2006-11-18T00:00:00","date_gmt":"2006-11-18T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2006-11-18T00:00:00","modified_gmt":"2006-11-18T00:00:00","slug":"il-rotary-e-l-alfabetizzazione-degli-stranieri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/il-rotary-e-l-alfabetizzazione-degli-stranieri\/245773\/","title":{"rendered":"Il Rotary e l’alfabetizzazione degli stranieri"},"content":{"rendered":"

\u00abL\u2019incontro organizzato oggi dal Rotary vuole essere un confronto tra tutte le esperienze, tutte le componenti sociali che si occupano degli stranieri. Ognuna porta il proprio contributo: solo in questo modo \u00e8 possibile creare una rete di coordinamento efficiente\u00bb. Cos\u00ec <\/span>Alessandro Castiglioni<\/strong><\/span>, della Commissione alfabetizzazione del Rotary International, comme<\/span><\/font>nta a margine del convegno L\u2019alfabetizzazione degli stranieri strumento di integrazione sociale<\/strong><\/i>, tenutosi stamattina a Ville Ponti. L\u2019attivit\u00e0 del Rotary nel delicato compito di sostenere gli immigrati, dando loro la chiave per integrarsi nella nostra societ\u00e0, l\u2019istruzione, inizia da lontano: i primi passi sono stati fatti diversi anni fa, realizzando depliant informativi in cui i Rotary segnalavano la presenza dei centri Eda (Centri di Educazione degli Adulti<\/span><\/font>), poi si \u00e8 passati alla pubblicazione di glossari con la traduzione in dieci lingue dei vocaboli delle diverse professioni, e di un cd con i termini pi\u00f9 comuni nel rapporto medico-paziente. L\u2019ultima novit\u00e0 risale a venerd\u00ec, con la nascita del sito www.alfabetizzazione.it<\/b><\/a>.<\/span><\/font><\/font><\/p>\n

\n

Al convegno hanno partecipato rappresentanti delle realt\u00e0 pi\u00f9 variegate, tutte unite nell\u2019impegno di dare una risposta a esigenze sempre pi\u00f9 urgenti nella societ\u00e0\u00a0 <\/span>multiculturale di oggi. Come conferma Ambrogio Taborelli<\/b>, presidente del Rotary club Varese: \u00abIn un mondo fortemente globalizzato \u00e8 indispensabile integrare il \u201ccapire\u201d con il \u201cfarsi capire\u201d, per fare in modo che benessere e progresso siano estesi a tutti\u00bb. Tra gli altri\u00a0 <\/span>relatori anche Renzo Vanetti<\/b>, direttore dell\u2019agenzia formativa della Provincia di Varese, Pierluigi Zeli<\/strong>, direttore generale dell\u2019Asl di Varese, e Renato Cortinovis<\/b>, presidente della commissione Alfabetizzazione del Distretto 2040 del Rotary. Presente anche il prefetto Roberto Aragno<\/strong>, il quale ha portato l\u2019esperienza di un\u2019istituzione che tutti i giorni \u00e8 a contatto con la realt\u00e0 dell\u2019immigrazione, dando strumenti di regolazione dei flussi: \u00abL\u2019alfabetizzazione degli stranieri \u00e8 un\u2019esigenza particolarmente attuale, sentita da tutti, dalle istituzioni al mondo sociale e privato. Qualche cifra: secondo dati recenti, nella provincia di Varese risiedono 48.360 immigrati regolari, di cui 6.893 a Varese, 4.450 a Gallarate, 2.050 a Saronno; i pi\u00f9 numerosi sono gli albanesi, immediatamente seguiti dai marocchini. Si tratta, comunque di numeri in costante aumento\u00bb.<\/p>\n

\u00c8\u00a0chiaro che, di fronte a un fenomeno di tale portata, sia n<\/font>ecessario prendere provvedimenti organizzati e continuativi nel tempo: L\u2019alfabetizzazione degli stranieri strumento di integrazione sociale<\/strong><\/em> si \u00e8 chiuso con una tavola rotonda sulle esperienze svolte dal pubblico e dal privato in provincia, presentando le necessit\u00e0 e le risposte del territorio.<\/font><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sabato mattina alle Ville Ponti si \u00e8 tenuto un convegno per fare il punto sulla situazione<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"\nIl Rotary e l'alfabetizzazione degli stranieri<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sabato mattina alle Ville Ponti si \u00e8 tenuto un convegno per fare il punto sulla situazione\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/il-rotary-e-l-alfabetizzazione-degli-stranieri\/245773\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il Rotary e l'alfabetizzazione degli stranieri\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sabato mattina alle Ville Ponti si \u00e8 tenuto un convegno per fare il punto sulla situazione\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/il-rotary-e-l-alfabetizzazione-degli-stranieri\/245773\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2006-11-18T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200611\/rotary.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/il-rotary-e-l-alfabetizzazione-degli-stranieri\/245773\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/il-rotary-e-l-alfabetizzazione-degli-stranieri\/245773\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"headline\":\"Il Rotary e l’alfabetizzazione degli stranieri\",\"datePublished\":\"2006-11-18T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2006-11-18T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/il-rotary-e-l-alfabetizzazione-degli-stranieri\/245773\/\"},\"wordCount\":405,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Varese Laghi\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/il-rotary-e-l-alfabetizzazione-degli-stranieri\/245773\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/il-rotary-e-l-alfabetizzazione-degli-stranieri\/245773\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/il-rotary-e-l-alfabetizzazione-degli-stranieri\/245773\/\",\"name\":\"Il Rotary e l'alfabetizzazione degli stranieri\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2006-11-18T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2006-11-18T00:00:00+00:00\",\"description\":\"Sabato mattina alle Ville Ponti si \u00e8 tenuto un convegno per fare il punto sulla situazione\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/il-rotary-e-l-alfabetizzazione-degli-stranieri\/245773\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/il-rotary-e-l-alfabetizzazione-degli-stranieri\/245773\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/il-rotary-e-l-alfabetizzazione-degli-stranieri\/245773\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"VN\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aree Geografiche\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Varese Laghi\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/varese-laghi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Il Rotary e l’alfabetizzazione degli stranieri\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\",\"name\":\"VareseWeb Srl\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"width\":304,\"height\":304,\"caption\":\"VareseWeb Srl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\",\"https:\/\/twitter.com\/varesenews\",\"https:\/\/instagram.com\/varesenews\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il Rotary e l'alfabetizzazione degli stranieri","description":"Sabato mattina alle Ville Ponti si \u00e8 tenuto un convegno per fare il punto sulla situazione","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/il-rotary-e-l-alfabetizzazione-degli-stranieri\/245773\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Il Rotary e l'alfabetizzazione degli stranieri","og_description":"Sabato mattina alle Ville Ponti si \u00e8 tenuto un convegno per fare il punto sulla situazione","og_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/il-rotary-e-l-alfabetizzazione-degli-stranieri\/245773\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","article_published_time":"2006-11-18T00:00:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200611\/rotary.jpg"}],"author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/il-rotary-e-l-alfabetizzazione-degli-stranieri\/245773\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/il-rotary-e-l-alfabetizzazione-degli-stranieri\/245773\/"},"author":{"name":"Redazione VareseNews","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"headline":"Il Rotary e l’alfabetizzazione degli stranieri","datePublished":"2006-11-18T00:00:00+00:00","dateModified":"2006-11-18T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/il-rotary-e-l-alfabetizzazione-degli-stranieri\/245773\/"},"wordCount":405,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"articleSection":["Varese Laghi"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/il-rotary-e-l-alfabetizzazione-degli-stranieri\/245773\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/il-rotary-e-l-alfabetizzazione-degli-stranieri\/245773\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/il-rotary-e-l-alfabetizzazione-degli-stranieri\/245773\/","name":"Il Rotary e l'alfabetizzazione degli stranieri","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2006-11-18T00:00:00+00:00","dateModified":"2006-11-18T00:00:00+00:00","description":"Sabato mattina alle Ville Ponti si \u00e8 tenuto un convegno per fare il punto sulla situazione","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/il-rotary-e-l-alfabetizzazione-degli-stranieri\/245773\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/il-rotary-e-l-alfabetizzazione-degli-stranieri\/245773\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/il-rotary-e-l-alfabetizzazione-degli-stranieri\/245773\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"VN","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aree Geografiche","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Varese Laghi","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/varese-laghi\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Il Rotary e l’alfabetizzazione degli stranieri"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization","name":"VareseWeb Srl","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","width":304,"height":304,"caption":"VareseWeb Srl"},"image":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","https:\/\/twitter.com\/varesenews","https:\/\/instagram.com\/varesenews\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"post_meta":{"id_old":"60330","argomento":"Varese","autore_old":"Fabiana Spozio"},"photos":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/245773"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=245773"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/245773\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=245773"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=245773"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=245773"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}