{"id":246137,"date":"2006-11-13T00:00:00","date_gmt":"2006-11-13T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2006-11-13T00:00:00","modified_gmt":"2006-11-13T00:00:00","slug":"camion-sui-binari-blocca-per-tre-ore-i-treni-delle-nord","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/camion-sui-binari-blocca-per-tre-ore-i-treni-delle-nord\/246137\/","title":{"rendered":"Camion sui binari blocca per tre ore i treni delle Nord"},"content":{"rendered":"

Un curioso "incidente" della strada<\/strong> ha bloccato questa mattina per circa tre ore la circolazione dei treni delle Ferrovie Nord Milano fra Tradate e Malnate, costringendo le Fnm ad istituire in fretta e furia degli autobus sostitutivi per\u00a0 tamponare la situazione. Un grosso autoarticolato, infatti, si \u00e8 letteralmente infilato lungo i binari, al passaggio a livello della stazioen di Venegono Superiore, bloccando la ferrovia.<\/font><\/p>\n

L’allarme \u00e8 stato lanciato attorno alle 11,20<\/strong> dal personale della stazione. Ai soccorritori arrivati sul posto si \u00e8 presentata una scena incredibile: un grosso autoarticolato con targa straniera posizionato sui binari, proprio come fosse un treno, impossibilitato a muoversi. Sul posto sono arrivati i Vigili del Fuoco e la Polizia locale di Venegono, i Carabinieri di Castiglione Olona e un gran numero di cittadini, curiosi di capire come avesse fatto il povero autista a mettersi in una situazione cos\u00ec imbarazzante. Nessuno, per\u00f2, \u00e8 riuscito a comprendere bene cosa fosse successo, dal momento che l’autista – Grzeegorz, 30 anni, di nazionalit\u00e0 polacca e cognome impronunciabile – non parla e non capisce altra lingua che il polacco. La situazione si \u00e8 sbloccata solo con l’arrivo di una volonterosa ragazza polacca residente a Venegono,\u00a0 Magdalena Majewska, che per tre ore si \u00e8 prestata a fare da interprete tra lo smarrito autista e le squadre di soccorso.<\/font><\/p>\n

Si \u00e8 cos\u00ec capito che il giovane autista avrebbe dovuto consegnare un carico di materiali plastici alla ditta Lati di Vedano Olona, in via Baracca e, aiutato da una cartina, era gi\u00e0 arrivato alla zona industriale di Vedano Olona. Poi ha chiesto ulteriori informazioni a qualcuno che lo ha spedito s\u00ec in via Baracca, ma a Venegono Superiore, proprio la via dove c’\u00e8 il passaggio a livello in cui il poveretto \u00e8 rimasto intrappolato.<\/font><\/p>\n

Dopo aver percorso la strada che fiancheggia l’Aermacchi, il camion ha imboccato via Buonarroti<\/strong>, una stretta via laterale, e qui l’autista non \u00e8 riuscito ad affrontare la curva per imboccare via Baracca. Cos\u00ec ha pensato bene di usare i binari come fossero un piazzale per fare manovra<\/strong>. Ovviamente le ruote del pesante mezzo sono affondate nel pietrisco che circonda i binari, e il mezzo non si \u00e8 pi\u00f9 mosso.<\/font><\/p>\n

Risultato: treni fermi per tre ore<\/strong>, bloccata la strada Venegono Superiore-Castiglione, e una ventina di uomini al lavoro per risolvere la situazione. Per muovere l’autoarticolato \u00e8 dovuta intervenire una grossa gru di una ditta specializzata. Il camion \u00e8 stato prima vuotato, poi sollevato nella parte posteriore e infine, con mille manovre, si \u00e8 riusciti a riportarlo nella sua sede naturale, la strada.
<\/font>I tecnici delle Fnm, constatato che i binari non avevano subito danni, hanno dato il via libera e alle 14,10 i treni sono tornati a circolare regolarmente.<\/strong><\/font><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Incidente questa mattina all’altezza della stazione: un autoarticolato ha sbagliato strada e si \u00e8 infilato sui binari <\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"\nCamion sui binari blocca per tre ore i treni delle Nord<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Incidente questa mattina all'altezza della stazione: un autoarticolato ha sbagliato strada e si \u00e8 infilato sui binari\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/camion-sui-binari-blocca-per-tre-ore-i-treni-delle-nord\/246137\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Camion sui binari blocca per tre ore i treni delle Nord\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Incidente questa mattina all'altezza della stazione: un autoarticolato ha sbagliato strada e si \u00e8 infilato sui binari\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/camion-sui-binari-blocca-per-tre-ore-i-treni-delle-nord\/246137\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2006-11-13T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200611\/camion%20polacco2.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/camion-sui-binari-blocca-per-tre-ore-i-treni-delle-nord\/246137\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/camion-sui-binari-blocca-per-tre-ore-i-treni-delle-nord\/246137\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"headline\":\"Camion sui binari blocca per tre ore i treni delle Nord\",\"datePublished\":\"2006-11-13T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2006-11-13T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/camion-sui-binari-blocca-per-tre-ore-i-treni-delle-nord\/246137\/\"},\"wordCount\":452,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Saronno\/Tradate\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/camion-sui-binari-blocca-per-tre-ore-i-treni-delle-nord\/246137\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/camion-sui-binari-blocca-per-tre-ore-i-treni-delle-nord\/246137\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/camion-sui-binari-blocca-per-tre-ore-i-treni-delle-nord\/246137\/\",\"name\":\"Camion sui binari blocca per tre ore i treni delle Nord\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2006-11-13T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2006-11-13T00:00:00+00:00\",\"description\":\"Incidente questa mattina all'altezza della stazione: un autoarticolato ha sbagliato strada e si \u00e8 infilato sui binari\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/camion-sui-binari-blocca-per-tre-ore-i-treni-delle-nord\/246137\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/camion-sui-binari-blocca-per-tre-ore-i-treni-delle-nord\/246137\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/camion-sui-binari-blocca-per-tre-ore-i-treni-delle-nord\/246137\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"VN\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aree Geografiche\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Saronno\/Tradate\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/saronno-tradate\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Camion sui binari blocca per tre ore i treni delle Nord\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\",\"name\":\"VareseWeb Srl\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"width\":304,\"height\":304,\"caption\":\"VareseWeb Srl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\",\"https:\/\/twitter.com\/varesenews\",\"https:\/\/instagram.com\/varesenews\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Camion sui binari blocca per tre ore i treni delle Nord","description":"Incidente questa mattina all'altezza della stazione: un autoarticolato ha sbagliato strada e si \u00e8 infilato sui binari","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/camion-sui-binari-blocca-per-tre-ore-i-treni-delle-nord\/246137\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Camion sui binari blocca per tre ore i treni delle Nord","og_description":"Incidente questa mattina all'altezza della stazione: un autoarticolato ha sbagliato strada e si \u00e8 infilato sui binari","og_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/camion-sui-binari-blocca-per-tre-ore-i-treni-delle-nord\/246137\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","article_published_time":"2006-11-13T00:00:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200611\/camion%20polacco2.jpg"}],"author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/camion-sui-binari-blocca-per-tre-ore-i-treni-delle-nord\/246137\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/camion-sui-binari-blocca-per-tre-ore-i-treni-delle-nord\/246137\/"},"author":{"name":"Redazione VareseNews","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"headline":"Camion sui binari blocca per tre ore i treni delle Nord","datePublished":"2006-11-13T00:00:00+00:00","dateModified":"2006-11-13T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/camion-sui-binari-blocca-per-tre-ore-i-treni-delle-nord\/246137\/"},"wordCount":452,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"articleSection":["Saronno\/Tradate"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/camion-sui-binari-blocca-per-tre-ore-i-treni-delle-nord\/246137\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/camion-sui-binari-blocca-per-tre-ore-i-treni-delle-nord\/246137\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/camion-sui-binari-blocca-per-tre-ore-i-treni-delle-nord\/246137\/","name":"Camion sui binari blocca per tre ore i treni delle Nord","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2006-11-13T00:00:00+00:00","dateModified":"2006-11-13T00:00:00+00:00","description":"Incidente questa mattina all'altezza della stazione: un autoarticolato ha sbagliato strada e si \u00e8 infilato sui binari","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/camion-sui-binari-blocca-per-tre-ore-i-treni-delle-nord\/246137\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/camion-sui-binari-blocca-per-tre-ore-i-treni-delle-nord\/246137\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/camion-sui-binari-blocca-per-tre-ore-i-treni-delle-nord\/246137\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"VN","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aree Geografiche","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Saronno\/Tradate","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/saronno-tradate\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Camion sui binari blocca per tre ore i treni delle Nord"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization","name":"VareseWeb Srl","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","width":304,"height":304,"caption":"VareseWeb Srl"},"image":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","https:\/\/twitter.com\/varesenews","https:\/\/instagram.com\/varesenews\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"photos":[],"post_meta":{"id_old":"59848","argomento":"Venegono Superiore","autore_old":"Mariangela Gerletti","id_link_fotogallery":"313904"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/246137"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=246137"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/246137\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=246137"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=246137"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=246137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}