{"id":246842,"date":"2006-11-18T00:00:00","date_gmt":"2006-11-18T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2006-11-18T00:00:00","modified_gmt":"2006-11-18T00:00:00","slug":"serve-un-carrozziere-largo-e-un-lavoro-da-donne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/serve-un-carrozziere-largo-e-un-lavoro-da-donne\/246842\/","title":{"rendered":"Serve un carrozziere? Largo, \u00e8 un lavoro da donne"},"content":{"rendered":"

Hanno dovuto rimboccarsi le maniche e darsi da fare. Per lavorare bene in una carrozzeria tre donne devono tirar fuori la grinta. Perch\u00e9 il cliente tipo, quando entra in officina e trova una ragazza, seppur con i guanti sporchi e la tuta da lavoro, non si fida. Nella maggior parte dei casi indietreggia, la ignora e si guarda in giro. Prende tempo, aspetta, di veder sbucare un padre o un marito a cui affidare la sua portiera ammaccata o il suo cofano sfregiato. C’\u00e8 qualche "temerario" che invece azzarda un \u00abPosso chiedere a lei?\u00bb ma quando si sente rispondere: \u00abE a chi, se no?\u00bb, resta in silenzio con lo sguardo perplesso. <\/font>Scene cos\u00ec sono all\u2019ordine del giorno alla carrozzeria Alba di Varese<\/span><\/a>. Perch\u00e9 a mandare avanti l\u2019officina ci sono Luigina<\/span>, Myriam <\/span>e Samuela<\/span>, tre donne. Una mamma con le sue due figlie che, un po’ per caso, un po’ per necessit\u00e0, hanno imparato e continuato un lavoro \u201cda uomini\u201d, un impiego che ogni giorno le mette di fronte a pregiudizi e luoghi comuni.<\/p>\n

<\/font><\/font>\u00abOrmai ci siamo abituate – racconta Myriam<\/span> -, ci sono dei limiti che alcune persone non riescono a superare. Lo abbiamo capito e abbiamo messo in conto: una parte della nostra giornata deve essere spesa per convincere i clienti scettici. \u00c8 cos\u00ec difficile credere che questo lavoro pu\u00f2 essere fatto anche da una donna?\u00bb. Myriam \u00e8 la sorella pi\u00f9 grande. \u00c8 paziente, i pregiudizi degli altri non la scoraggiano ma qualche volta la fanno arrabbiare. In officina fa "il lavoro duro". Prepara le superfici, lucida, stende i colori, sistema le basi, rifinisce i particolari. Ha studiato ragioneria, poi ha frequentato un corso per stilisti. Quasi per caso ha iniziato a dare una mano al padre, scomparso da alcuni anni. Con lui passava i pomeriggi in officina \u00abper imparare il mestiere\u00bb, affascinata dalla sua passione e dalla sua manualit\u00e0.
Con lei c’\u00e8 Samuela<\/span>, diplomata all’artistico, con la passione per il disegno e l’aerografia. Da autodidatta ha imparato a dipingere sugli oggetti, a personalizzare caschi e carrozzerie, oggetti per la casa, orologi, tavole da snowboard, stecche da biliardo. \u00c8 diventata cos\u00ec il punto di forza dell’officina. Grazie alle sue doti la carrozzeria Alba si \u00e8 specializzata in aerografie: disegni su cofani, portiere, motorini, accessori, sedili e interni.
<\/font>
E poi c\u2019\u00e8 Luigina<\/span>, la mamma, la vera colonna della famiglia. \u00abPer vent\u2019anni ho aiutato mio marito, occupandomi della contabilit\u00e0 e delle commissioni da sbrigare. Tutto questo ce l\u2019ha lasciato lui, l\u2019azienda gi\u00e0 avviata, macchinari, collaboratori di fiducia. Continuare con impegno quello che aveva iniziato \u00e8 stato il nostro modo per dirgli grazie. Oggi la carrozzeria funziona bene, ma non \u00e8 stato facile arrivare fino a qui\u00bb.
Per farsi conoscere girano fiere, mercatini e motoraduni<\/span>. Sono vetrine per mettere in mostra le loro creazioni: \u00abLasciamo che siano i nostri prodotti a fare da biglietto da visita – aggiunge Myriam -. Ma anche dopo aver visto quello che sappiamo fare c’\u00e8 ancora qualcuno che storce il naso\u00bb.<\/p>\n

Eppure per fare il loro lavoro serve una certa fiducia da parte del cliente: \u00abSi deve rompere il ghiaccio, bisogna fare qualche chiacchiera, capire a grandi linee la personalit\u00e0 di chi abbiamo di fronte. Un’areografia <\/span>– spiega Myriam – \u00e8 una decorazione molto particolare, deve rispecchiare il carattere, deve essere un simbolo dell’individuo<\/span>. C’\u00e8 chi si \u00e8 fatto disegnare il volto dei figli, della fidanzata<\/span>, perfino chi si \u00e8 fatto riprodurre antiche immagini di famiglia. Diciamo che serve una certa abilit\u00e0. Abilit\u00e0, competenza, pazienza. Che richiedono molto impegno, pi\u00f9 di quello richiesto ad un normale carrozziere. E dopo tutto questo, quando sono a casa, con i piatti da lavare, la cena da preparare e una figlia da mettere a letto, mi viene da ridere a pensare a chi ancora dice che il mio non \u00e8 un lavoro da donna. Metterei un uomo-carrozziere a tener pulita una casa dopo una giornata di lavoro<\/span>\u00bb.
<\/font><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Myriam, Samuela e Luigina mandano avanti l’officina di famiglia. Riparano sfregi e ammaccature, personalizzano camion, auto e motorini. Eppure i clienti scettici non mancano<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"\nServe un carrozziere? Largo, \u00e8 un lavoro da donne<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Myriam, Samuela e Luigina mandano avanti l'officina di famiglia. Riparano sfregi e ammaccature, personalizzano camion, auto e motorini. Eppure i clienti scettici non mancano\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/serve-un-carrozziere-largo-e-un-lavoro-da-donne\/246842\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Serve un carrozziere? Largo, \u00e8 un lavoro da donne\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Myriam, Samuela e Luigina mandano avanti l'officina di famiglia. Riparano sfregi e ammaccature, personalizzano camion, auto e motorini. Eppure i clienti scettici non mancano\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/serve-un-carrozziere-largo-e-un-lavoro-da-donne\/246842\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2006-11-18T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200610\/ragazze2.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/serve-un-carrozziere-largo-e-un-lavoro-da-donne\/246842\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/serve-un-carrozziere-largo-e-un-lavoro-da-donne\/246842\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"headline\":\"Serve un carrozziere? Largo, \u00e8 un lavoro da donne\",\"datePublished\":\"2006-11-18T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2006-11-18T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/serve-un-carrozziere-largo-e-un-lavoro-da-donne\/246842\/\"},\"wordCount\":657,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Varese Laghi\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/serve-un-carrozziere-largo-e-un-lavoro-da-donne\/246842\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/serve-un-carrozziere-largo-e-un-lavoro-da-donne\/246842\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/serve-un-carrozziere-largo-e-un-lavoro-da-donne\/246842\/\",\"name\":\"Serve un carrozziere? Largo, \u00e8 un lavoro da donne\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2006-11-18T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2006-11-18T00:00:00+00:00\",\"description\":\"Myriam, Samuela e Luigina mandano avanti l'officina di famiglia. Riparano sfregi e ammaccature, personalizzano camion, auto e motorini. Eppure i clienti scettici non mancano\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/serve-un-carrozziere-largo-e-un-lavoro-da-donne\/246842\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/serve-un-carrozziere-largo-e-un-lavoro-da-donne\/246842\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/serve-un-carrozziere-largo-e-un-lavoro-da-donne\/246842\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"VN\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aree Geografiche\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Varese Laghi\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/varese-laghi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Serve un carrozziere? Largo, \u00e8 un lavoro da donne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\",\"name\":\"VareseWeb Srl\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"width\":304,\"height\":304,\"caption\":\"VareseWeb Srl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\",\"https:\/\/twitter.com\/varesenews\",\"https:\/\/instagram.com\/varesenews\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Serve un carrozziere? Largo, \u00e8 un lavoro da donne","description":"Myriam, Samuela e Luigina mandano avanti l'officina di famiglia. Riparano sfregi e ammaccature, personalizzano camion, auto e motorini. Eppure i clienti scettici non mancano","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/serve-un-carrozziere-largo-e-un-lavoro-da-donne\/246842\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Serve un carrozziere? Largo, \u00e8 un lavoro da donne","og_description":"Myriam, Samuela e Luigina mandano avanti l'officina di famiglia. Riparano sfregi e ammaccature, personalizzano camion, auto e motorini. Eppure i clienti scettici non mancano","og_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/serve-un-carrozziere-largo-e-un-lavoro-da-donne\/246842\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","article_published_time":"2006-11-18T00:00:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200610\/ragazze2.jpg"}],"author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/serve-un-carrozziere-largo-e-un-lavoro-da-donne\/246842\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/serve-un-carrozziere-largo-e-un-lavoro-da-donne\/246842\/"},"author":{"name":"Redazione VareseNews","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"headline":"Serve un carrozziere? Largo, \u00e8 un lavoro da donne","datePublished":"2006-11-18T00:00:00+00:00","dateModified":"2006-11-18T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/serve-un-carrozziere-largo-e-un-lavoro-da-donne\/246842\/"},"wordCount":657,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"articleSection":["Varese Laghi"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/serve-un-carrozziere-largo-e-un-lavoro-da-donne\/246842\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/serve-un-carrozziere-largo-e-un-lavoro-da-donne\/246842\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/serve-un-carrozziere-largo-e-un-lavoro-da-donne\/246842\/","name":"Serve un carrozziere? Largo, \u00e8 un lavoro da donne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2006-11-18T00:00:00+00:00","dateModified":"2006-11-18T00:00:00+00:00","description":"Myriam, Samuela e Luigina mandano avanti l'officina di famiglia. Riparano sfregi e ammaccature, personalizzano camion, auto e motorini. Eppure i clienti scettici non mancano","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/serve-un-carrozziere-largo-e-un-lavoro-da-donne\/246842\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/serve-un-carrozziere-largo-e-un-lavoro-da-donne\/246842\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/11\/serve-un-carrozziere-largo-e-un-lavoro-da-donne\/246842\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"VN","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aree Geografiche","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Varese Laghi","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/varese-laghi\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Serve un carrozziere? Largo, \u00e8 un lavoro da donne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization","name":"VareseWeb Srl","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","width":304,"height":304,"caption":"VareseWeb Srl"},"image":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","https:\/\/twitter.com\/varesenews","https:\/\/instagram.com\/varesenews\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"photos":[],"post_meta":{"id_old":"58952","argomento":"Varese","autore_old":"Maria Carla Cebrelli"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/246842"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=246842"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/246842\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=246842"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=246842"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=246842"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}