{"id":248267,"date":"2006-10-04T00:00:00","date_gmt":"2006-10-04T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2006-10-04T00:00:00","modified_gmt":"2006-10-04T00:00:00","slug":"il-principe-del-virtuale-crea-a-varese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/10\/il-principe-del-virtuale-crea-a-varese\/248267\/","title":{"rendered":"Il “principe del virtuale” crea a Varese"},"content":{"rendered":"

Cinema, medicina, storia dell’arte, geologia e videogiochi. Questi sono solo alcuni degli infiniti campi in cui la computer graphic ha un ruolo chiave. Si tratta, sicuramente, di un settore di ricerca emergente, e per questo fa ancora pi\u00f9 piacere scoprire che un protagonista d’eccellenza di questa disciplina sia legato all’Universit\u00e0 dell’Insubria di Varese. Nel corso della conferenza internazionale "Eurographics 2006"<\/a>, infatti, Marco Tarini,<\/span> ricercatore del Dipartimento di Informatica e Comunicazione dell’Ateneo, ha ricevuto il premio come miglior giovane ricercatore in computer graphic 2006<\/span>.\u00a0<\/span> <\/p>\n

Un riconoscimento prestigioso, consegnato durante il mese di settembre a Vienna: <\/span>\u00abAver ottenuto il \u201cYoung researcher award\u201d rappresenta una grande soddisfazione perch\u00e8 Eurographics \u00e8 per me da sempre un punto di riferimento: il congresso principale che organizza ogni anno \u00e8 un appuntamento imperdibile per quelli che svolgono ricerca nel mio campo\u00bb, conferma il ricercatore. <\/p>\n

Di sicuro c’\u00e8 di che essere orgogliosi, anche se in pochi sanno realmente cosa la computer graphic faccia, e quale sia lo stadio attuale delle ricerche. Tarini \u00e8 un ricercatore molto impegnato e prolifico, su almeno due fronti fondamentali della grafica tridimensionale: \u00abUn settore di ricerca in cui opero \u00e8 quello finalizzato alla costruzione di una copia digitale di un oggetto reale<\/b>\u00bb, ci racconta, \u00abMa il modello di cui parlo non pu\u00f2 essere un modello approssimato, deve avvicinarsi al massimo ad un esatta copia dell’originale\u00bb. A cosa serve tanta precisione? Pensiamo ad esempio agli studi sulla realizzazione o il restauro di un manufatto artistico: perch\u00e9 questi possano dare risultati scientifici la copia digitale deve essere perfetta, e Tarini si occupa dell’ottimizzazione di diverse metodologie e algoritmi per l’elaborazione dei dati acquisiti da diverse tecnologie di scansione tridimensionale. Il suo \u00e8 un lavoro specializzato, con lo scopo di raffinare particolari algoritmi di particolari tecniche di creazione dei modelli. <\/p>\n

Il secondo campo in cui opera il ricercatore ha quasi uno scopo opposto: non ricostruire in digitale e partire da un ente reale, ma concentrarsi sulla credibilit\u00e0 e sul realismo delle immagini nate da un’elaborazione virtuale. \u00abPensiamo agli sforzi dell’industria cinematografica, che vuole creare un digitale sempre pi\u00f9 simile alla realt\u00e0 (nella foto il rendering cinematografico di Anna Frank).<\/font> Oppure alla simulazione di un progetto d’aereo per i primi test di sicurezza. In questo caso distinguiamo due tipi di "rendering" (ricostruzione): quello in tempo reale, che deve essere realizzato in pochi istanti, e quello "offline", per il quale il tempo di realizzazione pu\u00f2 essere pi\u00f9 lungo. Io mi occupo prevalentemente del primo, tipico dei sistemi interattivi\u00bb. Per capire a cosa serva questo secondo campo di ricerca pensiamo ad una applicazione medica: un modello 3D ricrea una parte del corpo umano, per simulare un intervento chirurgico. Se pensiamo alla simulazione dell’intervento, ovviamente, in ogni secondo in cui il medico "opera", il modello dovr\u00e0 continuamente riadattarsi, in tempo reale, e comportarsi esattamente come farebbe nella realt\u00e0.\u00a0<\/span> <\/p>\n

Ovviamente sentire parlare Tarini delle sue ricerche affascina. Eppure sembra che la realt\u00e0 virtuale sia arrivata all’evoluzione finale, cosa ci manca?<\/b> \u00abIn realt\u00e0 questa idea \u00e8 frutto di una illusione\u00bb, ci spiega il ricercatore, \u00abSiamo sicuramente giunti a livelli molto avanzati, stiamo facendo passi da gigante, ma c’\u00e8 ancora molto da fare<\/b>, e non tutto \u00e8 possibile\u00bb. Ad esempio? \u00abAd esempio non esistono ancora tecniche che ci permettano di ricreare con scansioni non invasive un volto umano perfettamente, in modo credibile. E ancora non esiste un metodo che ci permetta di ricreare con perfezione un manufatto di vetro trasparente, a meno di ricoprirlo di colore o polvere. Le aspettative sono sempre maggiori, in ogni campo, dalla ricerca medica allo spettacolo, e c’\u00e8 molto da fare\u00bb. <\/p>\n

Ultimamente le ricerche, svolte in parte all’Insubria e in parte a Pavia, si stanno concentrando sull’applicazione del rendering 3D alle molecole<\/b>: \u00abIo non sono esperto di chimica o biologia, ma i ricercatori mi richiedono un sistema in grado di ricostruire la forma delle molecole, perch\u00e9 ogni molecola ha una funzione strettamente legata alla sua forma. Quindi vale il viceversa: conoscere la forma aiuta a capire la funzione. Ma \u00e8 difficile ricostruire la forma di una molecola, perch\u00e9 la sua struttura non ha corrispettivi nella realt\u00e0 quotidiana. Cos\u00ec, a partire dai dati che mi forniscono, io provo a creare un’immagine comprensibile del non visibile, rendendolo grande quanto un pugno, ad esempio. Questi rendering aiutano i ricercatori ad intuire le funzioni, ma devo realizzarli in tempo reale, perch\u00e9 da istante a istante possono variare la forma della molecola e il contesto in cui si trova\u00bb.\u00a0<\/span> <\/p>\n

I grandi risultati raggiunti lasciano pensare che l’Italia, almeno in questo campo, sia all’avanguardia. Ma \u00e8 proprio cos\u00ec? \u00abPurtroppo non proprio. Sicuramente ci sono dei gruppi di ricerca molto forti<\/b>, come quello del Cnr di Pisa dal quale provengo, poi uno a Cagliari, Roma dove sta emergendo un gruppo alla facolt\u00e0 di Ingegneria, qualcosa a Firenze, Genova per la modellazione e sicuramente Milano. Ma all’estero di gruppi di ricerca ce ne sono altrettanti, con maggiore personale sicuramente in condizioni di collaborazione meno temporanee. Siamo al passo, ma si potrebbe fare di pi\u00f9\u00bb. <\/p>\n

Un campo cos\u00ec importante ha i finanziamenti che si merita?<\/b> \u00abDa una parte, in tutto il mondo, la gente si aspetta che queste ricerche siano in grado di "autofinanziarsi". Sicuramente industrie di intrattenimento, o le farmaceutiche investono molto, ma non bisogna dare niente per scontato. Ci sono anche campi applicativi che meriterebbero ugualmente approfondimenti specifici del nostro campo, come la storia dell’arte, ma sono meno potenti economicamente. A questo luogo comune, poi, dobbiamo aggiungere la debolezza generale dei finanziamenti in ricerca del nostro paese, in tutte le discipline\u00bb. <\/p>\n

E di cose da fare ce ne sono ancora molte, quali sono le prossime frontiere?<\/b> \u00abAttualmente sto cercando di realizzare tecniche e algoritmi che permettano di "svolgere" una superficie tridimensionale su un unico piano, con deformazioni e tagli minimi\u00bb. Quasi come svolgere un mappamondo trasformandolo in un planisfero, tenendo conto delle irregolarit\u00e0 degli oggetti pi\u00f9 complessi, come delle statue ad esempio. E siamo sicuri che i risultati saranno tanto buoni quanto utili… <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Si chiama Marco Tarini ed \u00e8 stato premiato a Vienna come miglior ricercatore di computer graphic, grazie ai suoi lavori svolti all’Insubria<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[90],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"\nIl "principe del virtuale" crea a Varese<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Si chiama Marco Tarini ed \u00e8 stato premiato a Vienna come miglior ricercatore di computer graphic, grazie ai suoi lavori svolti all'Insubria\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/10\/il-principe-del-virtuale-crea-a-varese\/248267\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il "principe del virtuale" crea a Varese\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Si chiama Marco Tarini ed \u00e8 stato premiato a Vienna come miglior ricercatore di computer graphic, grazie ai suoi lavori svolti all'Insubria\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/10\/il-principe-del-virtuale-crea-a-varese\/248267\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2006-10-04T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200610\/marcotarini.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/10\/il-principe-del-virtuale-crea-a-varese\/248267\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/10\/il-principe-del-virtuale-crea-a-varese\/248267\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"headline\":\"Il “principe del virtuale” crea a Varese\",\"datePublished\":\"2006-10-04T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2006-10-04T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/10\/il-principe-del-virtuale-crea-a-varese\/248267\/\"},\"wordCount\":1016,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Scuola\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/10\/il-principe-del-virtuale-crea-a-varese\/248267\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/10\/il-principe-del-virtuale-crea-a-varese\/248267\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/10\/il-principe-del-virtuale-crea-a-varese\/248267\/\",\"name\":\"Il \\\"principe del virtuale\\\" crea a Varese\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2006-10-04T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2006-10-04T00:00:00+00:00\",\"description\":\"Si chiama Marco Tarini ed \u00e8 stato premiato a Vienna come miglior ricercatore di computer graphic, grazie ai suoi lavori svolti all'Insubria\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/10\/il-principe-del-virtuale-crea-a-varese\/248267\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/10\/il-principe-del-virtuale-crea-a-varese\/248267\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/10\/il-principe-del-virtuale-crea-a-varese\/248267\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"VN\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Canali Tematici\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/canali-tematici\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Scuola\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/canali-tematici\/scuola-2\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Il “principe del virtuale” crea a Varese\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\",\"name\":\"VareseWeb Srl\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"width\":304,\"height\":304,\"caption\":\"VareseWeb Srl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\",\"https:\/\/twitter.com\/varesenews\",\"https:\/\/instagram.com\/varesenews\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il \"principe del virtuale\" crea a Varese","description":"Si chiama Marco Tarini ed \u00e8 stato premiato a Vienna come miglior ricercatore di computer graphic, grazie ai suoi lavori svolti all'Insubria","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/10\/il-principe-del-virtuale-crea-a-varese\/248267\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Il \"principe del virtuale\" crea a Varese","og_description":"Si chiama Marco Tarini ed \u00e8 stato premiato a Vienna come miglior ricercatore di computer graphic, grazie ai suoi lavori svolti all'Insubria","og_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/10\/il-principe-del-virtuale-crea-a-varese\/248267\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","article_published_time":"2006-10-04T00:00:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200610\/marcotarini.jpg"}],"author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/10\/il-principe-del-virtuale-crea-a-varese\/248267\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/10\/il-principe-del-virtuale-crea-a-varese\/248267\/"},"author":{"name":"Redazione VareseNews","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"headline":"Il “principe del virtuale” crea a Varese","datePublished":"2006-10-04T00:00:00+00:00","dateModified":"2006-10-04T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/10\/il-principe-del-virtuale-crea-a-varese\/248267\/"},"wordCount":1016,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"articleSection":["Scuola"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/10\/il-principe-del-virtuale-crea-a-varese\/248267\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/10\/il-principe-del-virtuale-crea-a-varese\/248267\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/10\/il-principe-del-virtuale-crea-a-varese\/248267\/","name":"Il \"principe del virtuale\" crea a Varese","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2006-10-04T00:00:00+00:00","dateModified":"2006-10-04T00:00:00+00:00","description":"Si chiama Marco Tarini ed \u00e8 stato premiato a Vienna come miglior ricercatore di computer graphic, grazie ai suoi lavori svolti all'Insubria","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/10\/il-principe-del-virtuale-crea-a-varese\/248267\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/10\/il-principe-del-virtuale-crea-a-varese\/248267\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/10\/il-principe-del-virtuale-crea-a-varese\/248267\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"VN","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Canali Tematici","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/canali-tematici\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Scuola","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/canali-tematici\/scuola-2\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Il “principe del virtuale” crea a Varese"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization","name":"VareseWeb Srl","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","width":304,"height":304,"caption":"VareseWeb Srl"},"image":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","https:\/\/twitter.com\/varesenews","https:\/\/instagram.com\/varesenews\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"photos":[],"post_meta":{"id_old":"56969","argomento":"Varese","autore_old":"Simone Gambirasio"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/248267"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=248267"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/248267\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=248267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=248267"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=248267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}