{"id":2561470,"date":"2026-04-29T17:38:42","date_gmt":"2026-04-29T15:38:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.varesenews.it\/?p=2561470"},"modified":"2026-04-29T17:45:05","modified_gmt":"2026-04-29T15:45:05","slug":"il-decimo-bilancio-dellera-cassani-grandi-opere-per-una-grande-citta-ma-e-scontro-sullindebitamento","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.varesenews.it\/2026\/04\/il-decimo-bilancio-dellera-cassani-grandi-opere-per-una-grande-citta-ma-e-scontro-sullindebitamento\/2561470\/","title":{"rendered":"Il decimo bilancio dell&#8217;era Cassani: &#8220;Grandi opere per una grande citt\u00e0&#8221;. Ma \u00e8 scontro sull&#8217;indebitamento"},"content":{"rendered":"<p>In consiglio comunale <strong>passa il decimo bilancio dell&#8217;era Cassani, il decimo rendiconto.<\/strong> Ed \u00e8 un po&#8217; anche il bilancio di questi ultimi cinque anni di amministrazione, dopo i primi cinque dal 2016 al 2021. Con visioni radicalmente diverse in particolare sull&#8217;indebitamento per nuove opere.<\/p>\n<p>Dopo <a href=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2026\/04\/sulla-fondazione-scuole-materne-sinfiamma-di-nuovo-il-consiglio-comunale-a-gallarate\/2561404\/\">un avvio &#8220;animato&#8221; sul tema della Fondazione Scuole Materne in fase di question time<\/a>, <strong>il rendiconto \u00e8 stato approvato con 14 voti favorevoli e 7 contrari<\/strong> dopo un confronto acceso che ha messo in evidenza visioni opposte sulla solidit\u00e0 dei conti e sulle prospettive finanziarie dell\u2019ente.<\/p>\n<p>A presentare i numeri \u00e8 stato <strong>l\u2019assessore al Bilancio Corrado Canziani<\/strong>, che ha illustrato un totale di entrate pari a circa 92 milioni di euro e un saldo di cassa finale superiore ai 16 milioni. Il risultato di amministrazione si attesta a 1,8 milioni, ma l\u2019avanzo effettivamente disponibile si riduce a circa 11mila euro dopo gli accantonamenti previsti dalla normativa.<\/p>\n<p><strong>I gruppi di maggioranza \u2013 Lega, Fratelli d\u2019Italia, Lista Civica Cassani e Centro Popolare<\/strong> \u2013 hanno difeso il rendiconto, definendolo <strong>in continuit\u00e0 con gli anni precedenti<\/strong> e coerente con il programma amministrativo.<\/p>\n<p>Tra i punti rivendicati, il peso della spesa sociale, che supera il 24% includendo il piano di zona, e gli investimenti sul territorio, pari a oltre 12 milioni di euro. \u00c8 stato inoltre sottolineato il rispetto dei parametri di legge per quanto riguarda personale e indebitamento.<\/p>\n<p><strong>Il sindaco Andrea Cassani<\/strong> ha rivendicato la capacit\u00e0 dell\u2019amministrazione di intercettare risorse esterne: \u00ab<strong>Abbiamo portato a Gallarate circa 50 milioni di euro di fondi da bandi<\/strong>, certo che poi richiedevano una compartecipazione. \u00c8 il caso, ad esempio, di Palazzo Minoletti e della scuola di Madonna in Campagna\u00bb.<\/p>\n<p>Sul tema dell\u2019indebitamento, il primo cittadino ha difeso le scelte compiute: \u00abSe \u00e8 cresciuto, \u00e8 anche perch\u00e9 abbiamo<strong> investito anche in efficientamento energetico, interventi che porteranno risparmi nei prossimi anni\u00bb<\/strong>.<\/p>\n<p>Sulla stessa linea il<strong> consigliere della Lega Stefano Deligios<\/strong>, che ha parlato di \u00abbilancio in continuit\u00e0 con i dieci anni precedenti, in pareggio\u00bb, respingendo le accuse dell\u2019opposizione: \u00abDire che \u00e8 un bilancio catastrofico \u00e8 falso. Non \u00e8 vero che non guarda agli ultimi: i servizi sociali sono la seconda voce di spesa\u00bb.<\/p>\n<p>Anche <strong>Imbriglio di Fratelli d&#8217;Italia<\/strong> ha sottolineato la capacit\u00e0 dell\u2019ente di programmare: \u00abUn Comune che funziona e che investe. I progetti ci sono, si fanno <strong>grandi opere per quella che diventer\u00e0 ancor pi\u00f9 una grande citt\u00e0<\/strong>\u00bb.<\/p>\n<h2>L\u2019opposizione: \u201cDebito in crescita e meno risorse per i servizi\u201d<\/h2>\n<p>Di segno opposto le valutazioni delle minoranze \u2013<strong> Partito Democratico, Obiettivo Comune Gallarate, Pi\u00f9 Gallarate e Citt\u00e0 \u00e8 Vita<\/strong> \u2013 che hanno espresso voto contrario, concentrando le critiche soprattutto sull\u2019aumento dell\u2019indebitamento.<\/p>\n<p><strong>Margherita Silvestrini<\/strong> (Pd) ha parlato di \u00abincremento esorbitante\u00bb dell&#8217;indebitamento: \u00ab<strong>Nel 2025 il debito triplica rispetto al 2024, che gi\u00e0 era raddoppiato rispetto al 2023<\/strong>. Questo incide per anni sulla spesa corrente: stiamo sottraendo risorse ai servizi e mettendo un\u2019ipoteca sulle capacit\u00e0 future del Comune\u00bb. La consigliera ha inoltre richiamato i costi della piscina, \u00abche non compaiono nel quadro complessivo\u00bb.<\/p>\n<p>Sulla stessa linea <strong>Cesare Coppe<\/strong> (Citt\u00e0 \u00e8 Vita), che ha evidenziato il<strong> passaggio dai circa 13 milioni di indebitamento nel 2023 ai 23 milioni attuali<\/strong>: \u00abDieci milioni in pi\u00f9 che pesano per circa 2 milioni l\u2019anno. Questo significa dover ridurre la spesa corrente\u00bb.<\/p>\n<p>Le minoranze hanno inoltre criticato quella che definiscono una mancanza di visione strategica, legata anche al mancato aggiornamento del Pgt e alla gestione per varianti puntuali. Non sono mancate osservazioni sull\u2019efficienza dei servizi, con fondi stanziati ma non spesi in ambiti come famiglie, giovani e manutenzioni.<\/p>\n<p><strong>Nel mirino anche le grandi opere, in particolare il nuovo palazzetto dello sport<\/strong>.<\/p>\n<h2>L&#8217;ultimo voto politico sull&#8217;era Cassani<\/h2>\n<p>Infine, \u00e8 stato ribadito il timore per un possibile depotenziamento dell\u2019ospedale cittadino in favore del futuro ospedale unico, con uno sguardo pi\u00f9 politico generale sui dieci anni di amministrazione Cassani. L&#8217;anno prossimo, di questi tempi, si sar\u00e0 gi\u00e0 in campagna elettorale.<\/p>\n<p>Per dirla in due battute, <strong>Giovanni Pignataro<\/strong> (Pd) ha detto, andando oltre il tema del solo bilancio, che<strong>\u00a0l&#8217;era Cassani sar\u00e0 ricordata per aver chiuso l&#8217;ospedale<\/strong>.<br \/>\nNel suo intervento, il <strong>sindaco Cassani<\/strong> ha invece rivendicato tutto: \u00abIn futuro <strong>si ricorderanno le opere realizzate, non le critiche di oppositori senza speranza\u00bb.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Non ci fosse stata la proroga post-Covid, sarebbe stato l&#8217;ultimo del sindaco. Ed \u00e8 un bilancio anche politico, per la maggioranza, che rivendica il lavoro fatto, e per l&#8217;opposizione, che \u00e8 preoccupata per i debiti sul futuro<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[53986],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Il decimo bilancio dell&#039;era Cassani: &quot;Grandi opere per una grande citt\u00e0&quot;. Ma \u00e8 scontro sull&#039;indebitamento<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Non ci fosse stata la proroga post-Covid, sarebbe stato l&#039;ultimo del sindaco. Ed \u00e8 un bilancio anche politico, per la maggioranza, che rivendica il lavoro fatto, e per l&#039;opposizione, che \u00e8 preoccupata per i debiti sul futuro\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2026\/04\/il-decimo-bilancio-dellera-cassani-grandi-opere-per-una-grande-citta-ma-e-scontro-sullindebitamento\/2561470\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il decimo bilancio dell&#039;era Cassani: &quot;Grandi opere per una grande citt\u00e0&quot;. Ma \u00e8 scontro sull&#039;indebitamento\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Non ci fosse stata la proroga post-Covid, sarebbe stato l&#039;ultimo del sindaco. Ed \u00e8 un bilancio anche politico, per la maggioranza, che rivendica il lavoro fatto, e per l&#039;opposizione, che \u00e8 preoccupata per i debiti sul futuro\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2026\/04\/il-decimo-bilancio-dellera-cassani-grandi-opere-per-una-grande-citta-ma-e-scontro-sullindebitamento\/2561470\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-29T15:38:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-29T15:45:05+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roberto Morandi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ilmorands\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roberto Morandi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2026\/04\/il-decimo-bilancio-dellera-cassani-grandi-opere-per-una-grande-citta-ma-e-scontro-sullindebitamento\/2561470\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2026\/04\/il-decimo-bilancio-dellera-cassani-grandi-opere-per-una-grande-citta-ma-e-scontro-sullindebitamento\/2561470\/\"},\"author\":{\"name\":\"Roberto Morandi\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/efe592ae4c76536b551f89d8b6674bc3\"},\"headline\":\"Il decimo bilancio dell&#8217;era Cassani: &#8220;Grandi opere per una grande citt\u00e0&#8221;. Ma \u00e8 scontro sull&#8217;indebitamento\",\"datePublished\":\"2026-04-29T15:38:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-29T15:45:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2026\/04\/il-decimo-bilancio-dellera-cassani-grandi-opere-per-una-grande-citta-ma-e-scontro-sullindebitamento\/2561470\/\"},\"wordCount\":698,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"keywords\":[\"consiglio comunale gallarate\"],\"articleSection\":[\"Gallarate\/Malpensa\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2026\/04\/il-decimo-bilancio-dellera-cassani-grandi-opere-per-una-grande-citta-ma-e-scontro-sullindebitamento\/2561470\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2026\/04\/il-decimo-bilancio-dellera-cassani-grandi-opere-per-una-grande-citta-ma-e-scontro-sullindebitamento\/2561470\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2026\/04\/il-decimo-bilancio-dellera-cassani-grandi-opere-per-una-grande-citta-ma-e-scontro-sullindebitamento\/2561470\/\",\"name\":\"Il decimo bilancio dell'era Cassani: \\\"Grandi opere per una grande citt\u00e0\\\". Ma \u00e8 scontro sull'indebitamento\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-29T15:38:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-29T15:45:05+00:00\",\"description\":\"Non ci fosse stata la proroga post-Covid, sarebbe stato l'ultimo del sindaco. Ed \u00e8 un bilancio anche politico, per la maggioranza, che rivendica il lavoro fatto, e per l'opposizione, che \u00e8 preoccupata per i debiti sul futuro\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2026\/04\/il-decimo-bilancio-dellera-cassani-grandi-opere-per-una-grande-citta-ma-e-scontro-sullindebitamento\/2561470\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2026\/04\/il-decimo-bilancio-dellera-cassani-grandi-opere-per-una-grande-citta-ma-e-scontro-sullindebitamento\/2561470\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2026\/04\/il-decimo-bilancio-dellera-cassani-grandi-opere-per-una-grande-citta-ma-e-scontro-sullindebitamento\/2561470\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"VN\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aree Geografiche\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Gallarate\/Malpensa\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/gallarate-malpensa\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Il decimo bilancio dell&#8217;era Cassani: &#8220;Grandi opere per una grande citt\u00e0&#8221;. Ma \u00e8 scontro sull&#8217;indebitamento\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\",\"name\":\"VareseWeb Srl\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"width\":304,\"height\":304,\"caption\":\"VareseWeb Srl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\",\"https:\/\/twitter.com\/varesenews\",\"https:\/\/instagram.com\/varesenews\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/efe592ae4c76536b551f89d8b6674bc3\",\"name\":\"Roberto Morandi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/roberto_morandi_colori_500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/roberto_morandi_colori_500.jpg\",\"caption\":\"Roberto Morandi\"},\"description\":\"Classe 1980, laureato in storia, mi occupo dell&rsquo;area di Gallarate e di Malpensa, di trasporti e mobilit&agrave;. Amo molto la dimensione della citt&agrave;, come luogo d&rsquo;incontro di persone diverse e come organismo che si trasforma costantemente. Mi piace anche raccontare le piccole e grandi vicende, anche locali, che compongono la Storia con la S maiuscola. Appassionato di bicicletta: la macchina perfetta per muoversi in citt&agrave; e per viaggiare.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/twitter.com\/ilmorands\"],\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/roberto-morandi1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il decimo bilancio dell'era Cassani: \"Grandi opere per una grande citt\u00e0\". Ma \u00e8 scontro sull'indebitamento","description":"Non ci fosse stata la proroga post-Covid, sarebbe stato l'ultimo del sindaco. Ed \u00e8 un bilancio anche politico, per la maggioranza, che rivendica il lavoro fatto, e per l'opposizione, che \u00e8 preoccupata per i debiti sul futuro","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.varesenews.it\/2026\/04\/il-decimo-bilancio-dellera-cassani-grandi-opere-per-una-grande-citta-ma-e-scontro-sullindebitamento\/2561470\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Il decimo bilancio dell'era Cassani: \"Grandi opere per una grande citt\u00e0\". Ma \u00e8 scontro sull'indebitamento","og_description":"Non ci fosse stata la proroga post-Covid, sarebbe stato l'ultimo del sindaco. Ed \u00e8 un bilancio anche politico, per la maggioranza, che rivendica il lavoro fatto, e per l'opposizione, che \u00e8 preoccupata per i debiti sul futuro","og_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2026\/04\/il-decimo-bilancio-dellera-cassani-grandi-opere-per-una-grande-citta-ma-e-scontro-sullindebitamento\/2561470\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","article_published_time":"2026-04-29T15:38:42+00:00","article_modified_time":"2026-04-29T15:45:05+00:00","author":"Roberto Morandi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ilmorands","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Roberto Morandi","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2026\/04\/il-decimo-bilancio-dellera-cassani-grandi-opere-per-una-grande-citta-ma-e-scontro-sullindebitamento\/2561470\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2026\/04\/il-decimo-bilancio-dellera-cassani-grandi-opere-per-una-grande-citta-ma-e-scontro-sullindebitamento\/2561470\/"},"author":{"name":"Roberto Morandi","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/efe592ae4c76536b551f89d8b6674bc3"},"headline":"Il decimo bilancio dell&#8217;era Cassani: &#8220;Grandi opere per una grande citt\u00e0&#8221;. Ma \u00e8 scontro sull&#8217;indebitamento","datePublished":"2026-04-29T15:38:42+00:00","dateModified":"2026-04-29T15:45:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2026\/04\/il-decimo-bilancio-dellera-cassani-grandi-opere-per-una-grande-citta-ma-e-scontro-sullindebitamento\/2561470\/"},"wordCount":698,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"keywords":["consiglio comunale gallarate"],"articleSection":["Gallarate\/Malpensa"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2026\/04\/il-decimo-bilancio-dellera-cassani-grandi-opere-per-una-grande-citta-ma-e-scontro-sullindebitamento\/2561470\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2026\/04\/il-decimo-bilancio-dellera-cassani-grandi-opere-per-una-grande-citta-ma-e-scontro-sullindebitamento\/2561470\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2026\/04\/il-decimo-bilancio-dellera-cassani-grandi-opere-per-una-grande-citta-ma-e-scontro-sullindebitamento\/2561470\/","name":"Il decimo bilancio dell'era Cassani: \"Grandi opere per una grande citt\u00e0\". Ma \u00e8 scontro sull'indebitamento","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2026-04-29T15:38:42+00:00","dateModified":"2026-04-29T15:45:05+00:00","description":"Non ci fosse stata la proroga post-Covid, sarebbe stato l'ultimo del sindaco. Ed \u00e8 un bilancio anche politico, per la maggioranza, che rivendica il lavoro fatto, e per l'opposizione, che \u00e8 preoccupata per i debiti sul futuro","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2026\/04\/il-decimo-bilancio-dellera-cassani-grandi-opere-per-una-grande-citta-ma-e-scontro-sullindebitamento\/2561470\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2026\/04\/il-decimo-bilancio-dellera-cassani-grandi-opere-per-una-grande-citta-ma-e-scontro-sullindebitamento\/2561470\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2026\/04\/il-decimo-bilancio-dellera-cassani-grandi-opere-per-una-grande-citta-ma-e-scontro-sullindebitamento\/2561470\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"VN","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aree Geografiche","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Gallarate\/Malpensa","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/gallarate-malpensa\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Il decimo bilancio dell&#8217;era Cassani: &#8220;Grandi opere per una grande citt\u00e0&#8221;. Ma \u00e8 scontro sull&#8217;indebitamento"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization","name":"VareseWeb Srl","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","width":304,"height":304,"caption":"VareseWeb Srl"},"image":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","https:\/\/twitter.com\/varesenews","https:\/\/instagram.com\/varesenews\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/efe592ae4c76536b551f89d8b6674bc3","name":"Roberto Morandi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/roberto_morandi_colori_500.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/roberto_morandi_colori_500.jpg","caption":"Roberto Morandi"},"description":"Classe 1980, laureato in storia, mi occupo dell&rsquo;area di Gallarate e di Malpensa, di trasporti e mobilit&agrave;. Amo molto la dimensione della citt&agrave;, come luogo d&rsquo;incontro di persone diverse e come organismo che si trasforma costantemente. Mi piace anche raccontare le piccole e grandi vicende, anche locali, che compongono la Storia con la S maiuscola. Appassionato di bicicletta: la macchina perfetta per muoversi in citt&agrave; e per viaggiare.","sameAs":["https:\/\/twitter.com\/ilmorands"],"url":"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/roberto-morandi1\/"}]}},"photos":[{"original":"https:\/\/www.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2021\/02\/comune-gallarate-palazzo-borghi-municipio-1201829.jpg","full":"https:\/\/www.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2021\/02\/comune-gallarate-palazzo-borghi-municipio-1201829.1024x768.jpg","large":"https:\/\/www.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2021\/02\/comune-gallarate-palazzo-borghi-municipio-1201829.610x431.jpg"}],"post_meta":{"content-image-gallery":"","_edit_lock":"1777477396:46","_edit_last":"46","_category_permalink":"a:1:{s:8:\"category\";s:1:\"3\";}","_encloseme":"1","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","foto":"1201829","argomento":"Gallarate","_yoast_wpseo_focuskw":"cdcd","_yoast_wpseo_linkdex":"42","_yoast_wpseo_content_score":"60","_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":"4","_yoast_wpseo_wordproof_timestamp":"","_jd_tweet_this":"yes","_wpt_failed":"a:5:{s:6:\"author\";b:0;s:8:\"sentence\";s:259:\"Il decimo bilancio dell\u2019era Cassani: \u201cGrandi opere per una grande citt\u00e0\u201d. Ma \u00e8 scontro sull\u2019indebitamento https:\/\/www.varesenews.it\/2026\/04\/il-decimo-bilancio-dellera-cassani-grandi-opere-per-una-grande-citta-ma-e-scontro-sullindebitamento\/2561470\/ \";s:5:\"error\";s:75:\"<strong>Code 402<\/strong>: X.com did not return a recognized response code.\";s:4:\"code\";i:402;s:9:\"timestamp\";i:1777477126;}","_wpt_status_message":"<strong>Code 402<\/strong>: X.com did not return a recognized response code.","_oembed_efb3bf2f646f27c74488e8c8c6ccad6a":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"o3Q8ziSHYT\"><a href=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2026\/04\/storia-di-luve-da-uboldo-a-4mila-dipendenti-nel-mondo-il-futuro-con-ai-e-cryptovalute-e-nei-data-center-da-raffreddare\/2549515\/\">La storia di Luve, da Uboldo a 4mila dipendenti nel mondo: &#8220;Il futuro? Con Ai e cryptovalute \u00e8 nei data center da raffreddare&#8221;<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8220;La storia di Luve, da Uboldo a 4mila dipendenti nel mondo: &#8220;Il futuro? Con Ai e cryptovalute \u00e8 nei data center da raffreddare&#8221;&#8221; &#8212; VareseNews\" src=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2026\/04\/storia-di-luve-da-uboldo-a-4mila-dipendenti-nel-mondo-il-futuro-con-ai-e-cryptovalute-e-nei-data-center-da-raffreddare\/2549515\/embed\/#?secret=GDB7IY4zJi#?secret=o3Q8ziSHYT\" data-secret=\"o3Q8ziSHYT\" width=\"500\" height=\"282\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>","_oembed_time_efb3bf2f646f27c74488e8c8c6ccad6a":"1777477243","_oembed_eb12e0d72ec683310ec6f682c2bdd348":"<iframe title=\"Fabio Liberali della &quot;LU-VE S.p.A.&quot; - QUESTIONE COMMERCIALE\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/mx_KATdw_Ts?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>","_oembed_time_eb12e0d72ec683310ec6f682c2bdd348":"1777477243","_oembed_990173207f54291cdca729f51523b585":"<iframe title=\"Le GEV ci insegnano a pensare green\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/0IhjyZBE3SI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>","_oembed_time_990173207f54291cdca729f51523b585":"1777477243","_oembed_334673e70f2a6f266c0e1d5485fbe32f":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"PvCd9oeX5e\"><a href=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2026\/04\/quanto-guadagnano-i-varesotti-i-dati-comune-per-comune-luvinate-e-il-piu-ricco-al-fotofinish\/2558614\/\">Quanto guadagnano i varesotti: i dati comune per comune. Luvinate \u00e8 il pi\u00f9 ricco (al fotofinish)<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8220;Quanto guadagnano i varesotti: i dati comune per comune. Luvinate \u00e8 il pi\u00f9 ricco (al fotofinish)&#8221; &#8212; VareseNews\" src=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2026\/04\/quanto-guadagnano-i-varesotti-i-dati-comune-per-comune-luvinate-e-il-piu-ricco-al-fotofinish\/2558614\/embed\/#?secret=WjQ6ELquI0#?secret=PvCd9oeX5e\" data-secret=\"PvCd9oeX5e\" width=\"500\" height=\"282\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>","_oembed_time_334673e70f2a6f266c0e1d5485fbe32f":"1777477243","_oembed_5452e80a190c4a30814bdb3935be0b33":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"qRINz6xmA3\"><a href=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/11\/gianni-rodari-fu-maestro-uboldo\/1395569\/\">Quando Gianni Rodari fu maestro a Uboldo<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8220;Quando Gianni Rodari fu maestro a Uboldo&#8221; &#8212; VareseNews\" src=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/11\/gianni-rodari-fu-maestro-uboldo\/1395569\/embed\/#?secret=rOzWBpz3Cq#?secret=qRINz6xmA3\" data-secret=\"qRINz6xmA3\" width=\"500\" height=\"282\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>","_oembed_time_5452e80a190c4a30814bdb3935be0b33":"1777477243","_oembed_18319e1dbd989ba23f4b0bec3ca8c393":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"PSAh6zxVKR\"><a href=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2026\/04\/il-maggiolone-social-park-porta-un-mese-di-feste-a-cassano-magnago\/2561218\/\">Il &#8220;Maggiolone Social Park&#8221; porta un mese di feste a Cassano Magnago<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8220;Il &#8220;Maggiolone Social Park&#8221; porta un mese di feste a Cassano Magnago&#8221; &#8212; VareseNews\" src=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2026\/04\/il-maggiolone-social-park-porta-un-mese-di-feste-a-cassano-magnago\/2561218\/embed\/#?secret=ei9SQ4mlq6#?secret=PSAh6zxVKR\" data-secret=\"PSAh6zxVKR\" width=\"500\" height=\"282\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>","_oembed_time_18319e1dbd989ba23f4b0bec3ca8c393":"1777477243","_oembed_0eea21ae6791457b00eac7edddd5674a":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"0wU0Hjadew\"><a href=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2026\/04\/con-il-maggiolone-si-apre-una-nuova-fase-della-collaborazione-tra-cassano-magnago-e-le-officine\/2561248\/\">Con il &#8220;Maggiolone&#8221; si apre una nuova fase della collaborazione tra Cassano Magnago e Le Officine<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8220;Con il &#8220;Maggiolone&#8221; si apre una nuova fase della collaborazione tra Cassano Magnago e Le Officine&#8221; &#8212; VareseNews\" src=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2026\/04\/con-il-maggiolone-si-apre-una-nuova-fase-della-collaborazione-tra-cassano-magnago-e-le-officine\/2561248\/embed\/#?secret=ieezG8tVry#?secret=0wU0Hjadew\" data-secret=\"0wU0Hjadew\" width=\"500\" height=\"282\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>","_oembed_time_0eea21ae6791457b00eac7edddd5674a":"1777477243","_oembed_502be1019fd0cbfeb70800caccddd7d1":"<iframe title=\"Farfalle giganti in via Broggi: cos\u00ec Agnese fa rifiorire il cuore di Varese\" width=\"422\" height=\"750\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/2dr_wqF30Z0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>","_oembed_time_502be1019fd0cbfeb70800caccddd7d1":"1777477243"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/2561470"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=2561470"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/2561470\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=2561470"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=2561470"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=2561470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}