{"id":259026,"date":"2006-02-06T00:00:00","date_gmt":"2006-02-06T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2006-02-06T00:00:00","modified_gmt":"2006-02-06T00:00:00","slug":"pizzeria-mafia-esiste-ed-e-in-polonia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/02\/pizzeria-mafia-esiste-ed-e-in-polonia\/259026\/","title":{"rendered":"\u201cPizzeria mafia esiste, ed \u00e8 in Polonia\u201d"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-fareast-font-family: \"><img decoding=\"async\" hspace=\"3\" src=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200602\/pizzeria-mafia.jpg\" align=\"left\" vspace=\"3\" border=\"0\" \/>Ricordate la copertina di un famoso settimanale tedesco, che sintetizzava il Bel paese con un piatto di spaghetti condito con una P38, negli anni 80\u2019?<br \/>Un esempio di giornalismo\u00a0capace con le immagini di provocare reazioni e polemiche. Un po\u2019 come \u00e8 avvenuto dopo la pubblicazione, cinque mesi fa, su alcuni quotidiani danesi, delle tanto criticate vignette satiriche raffiguranti Maometto con la testa a forma di bomba. La questione sta degenerando in tanti paesi dove il fondamentalismo islamico \u00e8 forte. E l\u2019argomento, per i lettori pi\u00f9 accorti, \u00e8 stato trattato anche da Varesenews sia nella cronaca, in relazione ai fatti della preghiera in <a href=\"\/gallarate_malpensa\/articolo.php?id=42704\">piazza di Gallarate<\/a>, venerd\u00ec scorso, sia nella rubrica <a href=\"\/rubriche\/post-it\/articolo.php?id=42750\">\u201cPost-it\u201d<\/a> di Claudio del Frate. \u00ab<span class=\"articolocorpo1\">Immaginate di andare, poniamo, in Svizzera e vedere un\u2019insegna che recita &quot;Pizzeria mafia\u201d\u00bb, scrive Del Frate nel suo Post-it, ipotizzando un locale che racchiuda nella sua insegna il vituperato luogo comune che ritrae, beceramente, l\u2019italiano medio come portatore di baffi, coppola e lupara. Ebbene, la \u201cprovocazione\u201d non \u00e8 sfuggita al lettore Andrea Aliverti, che segnala il locale <a href=\"http:\/\/miasta.gazeta.pl\/szczecin\/1,34940,1314616.html\">\u201cPizzeria Mafia\u201d,<\/a> (nella foto in apertura di Massimo Soncini) in una ridente localit\u00e0 della Polonia occidentale, l\u2019impronunciabile, &#8211; con rischio di essere scambiata per una sciarada &#8211;<span style=\"mso-spacerun: yes\">\u00a0 <\/span>cittadina di <\/span><\/span><span style=\"FONT-SIZE: 12pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: IT; mso-fareast-language: IT; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-font-size: 10.0pt\"><a href=\"http:\/\/www.miedzyrzecz.pl\/\">Miedzyrzecz<\/a>, ridente localit\u00e0 circondata dai boschi dell\u2019Europa centrale, poco distante dalla Germania, come racconta il sito istituzionale. Ora, non sappiamo se il lettore Andrea sia stato per davvero in Polonia, o se il locale l\u2019abbia trovato con una ricerca su internet. Di certo la domanda che pone al termine della sua mail pu\u00f2 rappresentare l\u2019ironica fine di una questione, il rapporto fra satira e blasfemia, che ci auguriamo non abbia ulteriori epiloghi: \u201cTutti a manifestare sotto l&#8217;ambasciata polacca?\u201d. <br \/><img decoding=\"async\" hspace=\"3\" src=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200602\/PIZZERIA-antimafia.jpg\" align=\"left\" vspace=\"3\" border=\"0\" \/>La risposta vien da s\u00e9, anche perch\u00e9, incuriositi dall\u2019argomento, ci siamo accorti che in qualche sperduta localit\u00e0 d&#8217;Italia qualcuno ha pensato bene di dare ad una pizzeria un nome che fa ben sperare: gestita dall\u2019associazione <a href=\"http:\/\/www.libera.it\/\">\u201cLibera\u201d<\/a> che si occupa di combattere le mafie con spirito civile e di partecipazione, speriamo di mangiare un trancio sfornato dalla \u201cPizzeria Antimafia\u201d, la cui immagine \u00e8 visibile dal web cercando qua e l\u00e0 nei motori di ricerca.<\/span> <\/p>\n<p><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\">Lettere al direttore:<br \/><span class=\"articolo_titolo\"><strong><a href=\"\/comunita\/lettere_al_direttore\/articolo.php?id_articolo=1171\">&quot;Pizza mafia&quot; anche in Germania e in Austria<\/a><\/strong><\/span><\/font><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lo segnala un lettore dopo aver letto il Post-it, che ha trattato dell\u2019argomento vignette islamiche. \u201cOra cha facciamo, andiamo a protestare sotto l\u2019ambasciata polacca?\u201d<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u201cPizzeria mafia esiste, ed \u00e8 in Polonia\u201d<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lo segnala un lettore dopo aver letto il Post-it, che ha trattato dell\u2019argomento vignette islamiche. \u201cOra cha facciamo, andiamo a protestare sotto l\u2019ambasciata polacca?\u201d\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/02\/pizzeria-mafia-esiste-ed-e-in-polonia\/259026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201cPizzeria mafia esiste, ed \u00e8 in Polonia\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lo segnala un lettore dopo aver letto il Post-it, che ha trattato dell\u2019argomento vignette islamiche. \u201cOra cha facciamo, andiamo a protestare sotto l\u2019ambasciata polacca?\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/02\/pizzeria-mafia-esiste-ed-e-in-polonia\/259026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2006-02-06T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200602\/pizzeria-mafia.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/02\/pizzeria-mafia-esiste-ed-e-in-polonia\/259026\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/02\/pizzeria-mafia-esiste-ed-e-in-polonia\/259026\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"headline\":\"\u201cPizzeria mafia esiste, ed \u00e8 in Polonia\u201d\",\"datePublished\":\"2006-02-06T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2006-02-06T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/02\/pizzeria-mafia-esiste-ed-e-in-polonia\/259026\/\"},\"wordCount\":378,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Varese Laghi\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/02\/pizzeria-mafia-esiste-ed-e-in-polonia\/259026\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/02\/pizzeria-mafia-esiste-ed-e-in-polonia\/259026\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/02\/pizzeria-mafia-esiste-ed-e-in-polonia\/259026\/\",\"name\":\"\u201cPizzeria mafia esiste, ed \u00e8 in Polonia\u201d\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2006-02-06T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2006-02-06T00:00:00+00:00\",\"description\":\"Lo segnala un lettore dopo aver letto il Post-it, che ha trattato dell\u2019argomento vignette islamiche. \u201cOra cha facciamo, andiamo a protestare sotto l\u2019ambasciata polacca?\u201d\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/02\/pizzeria-mafia-esiste-ed-e-in-polonia\/259026\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/02\/pizzeria-mafia-esiste-ed-e-in-polonia\/259026\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/02\/pizzeria-mafia-esiste-ed-e-in-polonia\/259026\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"VN\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aree Geografiche\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Varese Laghi\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/varese-laghi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"\u201cPizzeria mafia esiste, ed \u00e8 in Polonia\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\",\"name\":\"VareseWeb Srl\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"width\":304,\"height\":304,\"caption\":\"VareseWeb Srl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\",\"https:\/\/twitter.com\/varesenews\",\"https:\/\/instagram.com\/varesenews\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201cPizzeria mafia esiste, ed \u00e8 in Polonia\u201d","description":"Lo segnala un lettore dopo aver letto il Post-it, che ha trattato dell\u2019argomento vignette islamiche. \u201cOra cha facciamo, andiamo a protestare sotto l\u2019ambasciata polacca?\u201d","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/02\/pizzeria-mafia-esiste-ed-e-in-polonia\/259026\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"\u201cPizzeria mafia esiste, ed \u00e8 in Polonia\u201d","og_description":"Lo segnala un lettore dopo aver letto il Post-it, che ha trattato dell\u2019argomento vignette islamiche. \u201cOra cha facciamo, andiamo a protestare sotto l\u2019ambasciata polacca?\u201d","og_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/02\/pizzeria-mafia-esiste-ed-e-in-polonia\/259026\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","article_published_time":"2006-02-06T00:00:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200602\/pizzeria-mafia.jpg"}],"author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/02\/pizzeria-mafia-esiste-ed-e-in-polonia\/259026\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/02\/pizzeria-mafia-esiste-ed-e-in-polonia\/259026\/"},"author":{"name":"Redazione VareseNews","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"headline":"\u201cPizzeria mafia esiste, ed \u00e8 in Polonia\u201d","datePublished":"2006-02-06T00:00:00+00:00","dateModified":"2006-02-06T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/02\/pizzeria-mafia-esiste-ed-e-in-polonia\/259026\/"},"wordCount":378,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"articleSection":["Varese Laghi"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/02\/pizzeria-mafia-esiste-ed-e-in-polonia\/259026\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/02\/pizzeria-mafia-esiste-ed-e-in-polonia\/259026\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/02\/pizzeria-mafia-esiste-ed-e-in-polonia\/259026\/","name":"\u201cPizzeria mafia esiste, ed \u00e8 in Polonia\u201d","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2006-02-06T00:00:00+00:00","dateModified":"2006-02-06T00:00:00+00:00","description":"Lo segnala un lettore dopo aver letto il Post-it, che ha trattato dell\u2019argomento vignette islamiche. \u201cOra cha facciamo, andiamo a protestare sotto l\u2019ambasciata polacca?\u201d","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/02\/pizzeria-mafia-esiste-ed-e-in-polonia\/259026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/02\/pizzeria-mafia-esiste-ed-e-in-polonia\/259026\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2006\/02\/pizzeria-mafia-esiste-ed-e-in-polonia\/259026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"VN","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aree Geografiche","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Varese Laghi","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/varese-laghi\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"\u201cPizzeria mafia esiste, ed \u00e8 in Polonia\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization","name":"VareseWeb Srl","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","width":304,"height":304,"caption":"VareseWeb Srl"},"image":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","https:\/\/twitter.com\/varesenews","https:\/\/instagram.com\/varesenews\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"post_meta":{"id_old":"42804","argomento":"Varese","autore_old":"Andrea Camurani"},"photos":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/259026"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=259026"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/259026\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=259026"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=259026"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=259026"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}