{"id":262840,"date":"2001-11-30T00:00:00","date_gmt":"2001-11-30T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"2001-11-30T00:00:00","slug":"aids-differenti-o-indifferenti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.varesenews.it\/2001\/11\/aids-differenti-o-indifferenti\/262840\/","title":{"rendered":"Aids, “Differenti o indifferenti?”"},"content":{"rendered":"

A Varese, nel segno di una continuit\u00e0 che sta creando una tradizione, il Dipartimento delle Dipendenze dell\u2019Azienda Sanitaria Locale, in particolare attraverso il C.a.s.a. e il gruppo I Vicini di C.a.s.a. ripropone anche quest\u2019anno attorno al 1 dicembre alcuni appuntamenti per cogliere le occasioni di riflessione e di incontro legate alla celebrazione mondiale della Giornata per la lotta contro l\u2019aids.<\/font><\/p>\n

Se "I Care … do you?" ("Io mi preoccupo … e tu?") \u00e8 lo slogan proposto a livello mondiale per caratterizzare gli eventi e il clima attorno al 1 dicembre 2001, a Varese si \u00e8 scelto di sottolineare ancor di pi\u00f9 il concetto con il titolo "Differenti o indifferenti?" la provocazione ad uscire dalla diffusa indifferenza e prendere una posizione personale, fare la differenza sui diversi fronti della lotta all\u2019infezione da virus hiv, quel virus che nella recente campagna informativa sempre a cura dell\u2019ASL – VIRUS HIV CERCA COMPAGNIA… NON FATEVI TROVARE SOLI – \u00e8 giustamente evocato come ancora attivo e pericoloso.<\/font><\/p>\n

Fare la differenza, essere differenti, non essere indifferenti pu\u00f2 assumere alla luce dei cambiamenti avvenuti in questi anni nella realt\u00e0 dell\u2019infezione diverse sfumature, si tratti di saper esprimere solidariet\u00e0 a quanti sono coinvolti nella sieropositivit\u00e0 o nella malattia, si tratti di collaborare ad arginare la diffusione del contagio, scegliendo di essere coscienti della presenza del virus e quindi responsabili di s\u00e9 e degli altri nei propri comportamenti, soprattutto nell\u2019area della sessualit\u00e0, si tratti di accogliere la differenza e l\u2019originalit\u00e0 implicite in ogni storia, anche in quelle segnate dalla malattia.<\/font><\/p>\n

E allora, dopo la serata con Beruschi a Ville Ponti nel 1999, dopo i numerosi eventi del 2000, non ultima la presenza di Fabio Fazio alla serata conclusiva presso il Cinema Arca, quest\u2019anno la manifestazione si articoler\u00e0 in tre momenti: venerd\u00ec 30 novembre, presso il Cinema Castellani di Azzate verr\u00e0 proiettato il film "LE FATE IGNORANTI", successo italiano dell\u2019ultima stagione che tocca con delicatezza temi molto connessi alla sieropositivit\u00e0. La serata sar\u00e0 come sempre in collaborazione con Filmstudio \u201990.<\/font><\/p>\n

Per sabato 1 dicembre gli appuntamenti sono con il banchetto informativo presso il Centro Commerciale Le Corti di Varese, con la presenza di operatori del C.A.S.A. – il Centro Assistenza Sieropositivit\u00e0 e Aids dell\u2019ASL di Varese – e del gruppo I VICINI DI C.A.S.A. e con la serata presso la Sala Napoleonica di Ville Ponti a Varese.<\/font><\/p>\n

Nella serata interverranno artisti dl panorama varesino, che ancora una volta porteranno il loro contributo attraverso opere e performance attraverso le varie forme dell\u2019espressione artistica. Esporranno i fotografi Riccardo Ranza, Samuele Franzini e molti altri in un allestimento a cura di Stella Ranza.<\/font><\/p>\n

La serata ospiter\u00e0 inoltre una lettura attoriale di testi e testimonianze sulla realt\u00e0 dell\u2019Aids in questi anni e nel mondo a cura di Franco Gamba e con l\u2019intervento delle voci nazionali pi\u00f9 importanti, gli attori\/doppiatori Giovanni battezzato, Grazia Errigo, Simone D\u2019Andrea e Cristiana Ricci.<\/font><\/p>\n

Un significativo spazio musicale con l\u2019intervento del trio KAMANE\u2019 e la musica afro-jazz, il ritorno unplugged di RIKI CELLINI accompagnato per l\u2019occasione dall\u2019assessore varesino Marco Caccianiga, Damiano Della Torre e Mayte Reyes.<\/font><\/p>\n

A MAX BORRELLI e HERBERT CIOFFI di Radio Number One affidata la conduzione della serata alla quale parteciper\u00e0 anche il cabarettista di Zelig GIORGIO MELAZZI.<\/font><\/p>\n

Anche quest\u2019anno l\u2019adesione degli artisti \u00e8 stata spontanea, gratuita e immediata, a comporre un calendario come al solito ricco di spunti e di possibilit\u00e0 di incontro e confronto su un tema ancora difficile da trattare.<\/font><\/p>\n

Tutti gli appuntamenti sono offerti alla popolazione, e sono pertanto a ingresso libero.<\/font><\/p>\n

Anche per quest\u2019anno \u00e8 stato chiesto al Comune di Varese di patrocinare la manifestazione e di sostenere in tal modo il senso e l\u2019importanza dell\u2019iniziativa.<\/font><\/p>\n

<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

<\/b><\/p>\n

Programma<\/b>
VENERD\u00ec 30 NOVEMBRE – ore 21
Cinema Castellana di Azzate\u00a0
"Le fate ignoranti" di F. Ozpetek
Serata a cura di FilmStudio 90<\/font><\/p>\n

SABATO 1 DICEMBRE – ore 16
Centro Commerciale "Le Corti"
Informazione e sensibilizzazione a cura del gruppo "I Vicini di C.A.S.A."<\/font> e degli operatori del progetto Unit\u00e0 Mobile.<\/font><\/font><\/p>\n

SABATO 1 DICEMBRE – ore 21
Sala Napoleonica – Ville Ponti – Varese
Gli artisti varesini ricordano che l’H.I.V. esiste tutto l’anno<\/font><\/p>\n

Con la partecipazione di:
Musica:
Kaman\u00e8 in "Coisas da Terra" (Marco Conti – Kal Dos Santos – Nen\u00e8 Ribeiro)
Riki Cellini in "ClonAzione" (Marco Caccianiga, Damiano Della Torre e Mayte Reyes)
Lisa Scchezin e Stefano Zecconello<\/font><\/p>\n

Doppiatori:
Giovanni Battezato, Franco Gamba, Grazia Errigo, Simone D’Andrea, Cristiana Rossi.<\/font><\/p>\n

Da Zelig:
Giorgio Melazzi<\/font><\/p>\n

Allestimenti a cura di Stella Ranza
Presentano Max Borrelli e Herbert Cioffi di Radio Number One.<\/font><\/p>\n

Ingresso gratuito.<\/font> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Per la giornata mondiale contro l’Aids musica, cabaret di artisti varesini e non… <\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"\nAids, "Differenti o indifferenti?"<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Per la giornata mondiale contro l'Aids musica, cabaret di artisti varesini e non...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2001\/11\/aids-differenti-o-indifferenti\/262840\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aids, "Differenti o indifferenti?"\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Per la giornata mondiale contro l'Aids musica, cabaret di artisti varesini e non...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2001\/11\/aids-differenti-o-indifferenti\/262840\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2001-11-30T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2001\/11\/aids-differenti-o-indifferenti\/262840\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2001\/11\/aids-differenti-o-indifferenti\/262840\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"headline\":\"Aids, “Differenti o indifferenti?”\",\"datePublished\":\"2001-11-30T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2001-11-30T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2001\/11\/aids-differenti-o-indifferenti\/262840\/\"},\"wordCount\":787,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Varese Laghi\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2001\/11\/aids-differenti-o-indifferenti\/262840\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2001\/11\/aids-differenti-o-indifferenti\/262840\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2001\/11\/aids-differenti-o-indifferenti\/262840\/\",\"name\":\"Aids, \\\"Differenti o indifferenti?\\\"\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2001-11-30T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2001-11-30T00:00:00+00:00\",\"description\":\"Per la giornata mondiale contro l'Aids musica, cabaret di artisti varesini e non...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2001\/11\/aids-differenti-o-indifferenti\/262840\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2001\/11\/aids-differenti-o-indifferenti\/262840\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2001\/11\/aids-differenti-o-indifferenti\/262840\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"VN\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aree Geografiche\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Varese Laghi\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/varese-laghi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Aids, “Differenti o indifferenti?”\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\",\"name\":\"VareseWeb Srl\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"width\":304,\"height\":304,\"caption\":\"VareseWeb Srl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\",\"https:\/\/twitter.com\/varesenews\",\"https:\/\/instagram.com\/varesenews\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aids, \"Differenti o indifferenti?\"","description":"Per la giornata mondiale contro l'Aids musica, cabaret di artisti varesini e non...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.varesenews.it\/2001\/11\/aids-differenti-o-indifferenti\/262840\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Aids, \"Differenti o indifferenti?\"","og_description":"Per la giornata mondiale contro l'Aids musica, cabaret di artisti varesini e non...","og_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2001\/11\/aids-differenti-o-indifferenti\/262840\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","article_published_time":"2001-11-30T00:00:00+00:00","author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2001\/11\/aids-differenti-o-indifferenti\/262840\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2001\/11\/aids-differenti-o-indifferenti\/262840\/"},"author":{"name":"Redazione VareseNews","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"headline":"Aids, “Differenti o indifferenti?”","datePublished":"2001-11-30T00:00:00+00:00","dateModified":"2001-11-30T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2001\/11\/aids-differenti-o-indifferenti\/262840\/"},"wordCount":787,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"articleSection":["Varese Laghi"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2001\/11\/aids-differenti-o-indifferenti\/262840\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2001\/11\/aids-differenti-o-indifferenti\/262840\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2001\/11\/aids-differenti-o-indifferenti\/262840\/","name":"Aids, \"Differenti o indifferenti?\"","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2001-11-30T00:00:00+00:00","dateModified":"2001-11-30T00:00:00+00:00","description":"Per la giornata mondiale contro l'Aids musica, cabaret di artisti varesini e non...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2001\/11\/aids-differenti-o-indifferenti\/262840\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2001\/11\/aids-differenti-o-indifferenti\/262840\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2001\/11\/aids-differenti-o-indifferenti\/262840\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"VN","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aree Geografiche","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Varese Laghi","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/varese-laghi\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Aids, “Differenti o indifferenti?”"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization","name":"VareseWeb Srl","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","width":304,"height":304,"caption":"VareseWeb Srl"},"image":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","https:\/\/twitter.com\/varesenews","https:\/\/instagram.com\/varesenews\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"photos":[],"post_meta":{"id_old":"38620","argomento":"Varese"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/262840"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=262840"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/262840\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=262840"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=262840"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=262840"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}