{"id":263068,"date":"2001-11-02T00:00:00","date_gmt":"2001-11-02T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2001-11-02T00:00:00","modified_gmt":"2001-11-02T00:00:00","slug":"il-ccr-la-finestra-dello-squilibrio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.varesenews.it\/2001\/11\/il-ccr-la-finestra-dello-squilibrio\/263068\/","title":{"rendered":"Il Ccr, la finestra dello squilibrio"},"content":{"rendered":"<table height=\"1\" cellspacing=\"6\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" border=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"100%\" colspan=\"2\" height=\"16\">\n<p><font face=\"Arial\" size=\"3\">Non si perdonerebbe mai a Varese di lasciarsi sfuggire l&#8217;eccezionale occasione di dare vita all&#8217;Istituto sullo studio del cervello di cui \u00e8 mente Rita Levi Montalcini. Questo rischio non esiste. Arriva il plauso da ogni dove. E sar\u00e0 un&#8217;opportunit\u00e0 per quel know-how che ogni centro di ricerca deve possedere: i ricercatori. Proprio quegli scienziati, noti soprattutto per le loro fughe all&#8217;estero. Stati Uniti, Germania e Gran Bretagna, qui le colonie di ricercatori italiani sono una realt\u00e0. Di loro ci si accorge quando un valente Annibale Puca scopre nel dipartimento di genetica dell&#8217;Universit\u00e0 di Harvard il cromosoma della longevit\u00e0, meno quando si tagliano 325miliardi di investimenti destinati alla ricerca, spariti dal bilancio dello stato, all&#8217;esame nei giorni scorsi delle commissioni del Senato. E l&#8217;obiettivo 2% di investimento fra spesa privata e pubblica, che porterebbe il paese ai livelli europei si allontana. Non bisogna andare all&#8217;estero per accorgersi della differenza. A Ispra, sede del Centro comunitario di ricerca della Commissione europea, il divario \u00e8 segnato da quella lunga e alta recinzione che demarca la zona comunitaria, dall&#8217;Italia. I numerosi ricercatori italiani che hanno varcato quel confine, la differenza la conoscono bene.\u00a0 <\/font><\/p>\n<p><font face=\"Arial\" size=\"3\">Trentaquattro anni, cremonese, Giuseppe Triacchini \u00e8 laureato in Scienze ambientali. A Ispra abita da cinque anni e ci \u00e8 arrivato per lavorare al Ccr. Dal 1997 al 2000 \u00e8 stato all&#8217;ex Isis. Il suo ambito sono le applicazioni informatiche per l&#8217;ambiente e il territorio. Dopo questa esperienza, la fatica di continuare a fare ricerca in Italia. \u00abAl Centro ci sono condizioni di lavoro pi\u00f9 assimilabili al livello estero, fuori le possibilit\u00e0 sono limitate a settori ben definiti: universit\u00e0, istituti pubblici, enti collegati alle universit\u00e0, ebbene lavorare in questi ambiti significa una carriera lunga e difficile, pochi soldi, scarse strumentazioni e pagamenti dilazionati e se lavori con una borsa di dottorato, i tuoi assegni di ricerca, pari a 25milioni l&#8217;anno non sono cumulabili con altri tipi di lavoro\u00bb. Una realt\u00e0 con la quale bisogna confrontarsi, insieme alla tentazione di trasferirsi all&#8217;estero. \u00abDi amici all&#8217;estero ne ho tanti,\u00a0 fisici e medici in Francia o negli Stati Uniti, personalmente ho avuto un&#8217;offerta dal Tno, l&#8217;istituto di ricerca olandese, ma dopo lunga indecisione ho, nonostante tutto, dato preferenza al mio paese\u00bb.<\/font><\/p>\n<p><font face=\"Arial\" size=\"3\">25milioni l&#8217;anno. A questo ammonta il dottorato italiano erogato dalle universit\u00e0, mentre l&#8217;assegno di ricerca, che rappresenta una possibilit\u00e0 per chi abbia, all&#8217;interno di un ente, istituto, o affini le competenze esclusive a sviluppare un progetto, \u00e8 pari ad un compenso mensile di 1.630.000 lire. Ebbene qual \u00e8 la realt\u00e0 al Centro di ricerca isprese. Esistono due tipi di borse. La prima \u00e8 la categoria 20 offerta ai laureati per due anni, pi\u00f9 uno rinnovabile, e non comporta l&#8217;obbligo di scrivere una tesi, la seconda \u00e8 la categoria 30, che possono ottenere coloro che intraprendono un post dottorato o chi ha un&#8217;esperienza di ricerca di almeno tre anni. Al lordo quattro milioni e ottocentomila lire per la prima e sette milioni e trecento mila lire al mese per la seconda. Le altre possibilit\u00e0 sono le borse europee dei programmi &quot;Marie Curie fellowship&quot; oppure del Tmr (train mobility research) pensate per favorire la mobilit\u00e0 dei ricercatori in Europa.\u00a0<\/font><\/p>\n<p><font face=\"Arial\" size=\"3\">\u00c8 facile allora capire perch\u00e9 l&#8217;ingegnere nucleare Giuseppe Volta parla del Ccr come di &quot;una finestra dello squilibrio&quot;. Una esperienza la sua, iniziata alla fine degli anni Cinquanta al Cnel. Di fughe di cervelli ne avr\u00e0 viste e forse a questa sorte si \u00e8 sottratto grazie a quella che lui chiama &quot;l&#8217;esperienza europea&quot;: i trentacinque anni di attivit\u00e0 al Centro. Da quattro anni \u00e8 in pensione, ma i cervelli non smettono mai di funzionare e la sua attivit\u00e0 (nell&#8217;ambito delle energie rinnovabili) continua ad essere frenetica, divisa fra la docenza all&#8217;Universit\u00e0 di Pisa e le collaborazioni con enti e istituti. Ultimamente ha contribuito a stabilire le linee strategiche per il nuovo Centro di studi sulla sostenibilit\u00e0 a Brescia, collegato alla facolt\u00e0 di scienze dell&#8217;Universit\u00e0 Cattolica. \u00abAl Ccr risulta chiaro come la gestione europea in termini di salario non sia per nulla paragonabile a quella italiana e l&#8217;utilizzo di prestazioni intellettuali siano una risorsa su cui investire, mentre in Italia domina il presupposto della sfruttabilit\u00e0 del giovane &#8211; dice l&#8217;ingegner Volta &#8211; le condizioni in cui si fa ricerca sono insopportabili e giovani brillanti sono considerati alla stregua di servi della gleba. Il risultato \u00e8 uno sciupio di risorse assente in altri paesi\u00bb. <\/font><\/p>\n<p><font face=\"Arial\" size=\"3\">La portata di questo fenomeno si pu\u00f2 desumere anche da quanto si investe nella ricerca in Italia. Da noi si spende in totale 1,04% del Pil, in Eurolandia l&#8217;1,92% e in Usa il 2,62%. I bilanci statali dedicano l&#8217;1,36% in Italia, 1,99% in Europa e 4,20% in Usa. Di questi alla ricerca per la difesa vanno in Italia il 2,6%, il 16% in Eurolandia e il 50% in Usa, (questo per smentire l&#8217;obiezione che all&#8217;estero si investe si, ma solo per la difesa). Le cifre fornite da Volta, sono tratte dal rapporto &quot;Towards a European Area 2001&quot; della Commissione Europea. Il dato poco incoraggiante \u00e8 un investimento per la ricerca che si aggira intorno all&#8217;1,04% del Pil. Un dato che purtroppo continua a scendere. <\/font><\/p>\n<p><font face=\"Arial\" size=\"3\">Ma quali sono le interpretazioni che si possono dare di quello che Volta definisce anche come &quot;problema culturale italiano&quot;? Il panorama definito dal ricercatore si orienta su due grandi questioni non affrontate politicamente. La privatizzazione di colossi come Iri, Eni, Enel che avevano una funzione sussidiaria rispetto alla ricerca, sono state condotte in modo da distruggere quella ricerca tecnologica, senza trovare alcuna compensazione e poi la disoccupazione giovanile. Un problema che non \u00e8 stato affrontato in modo sapiente a partire dal sistema formativo, ben lontano da quello duale (tecnico-accademico) utilizzato in altri paesi europei e la flessibilit\u00e0 che non ha avuto nessun impatto positivo, solo lo spreco di risorse intellettuali di cui si parlava prima. \u00abCos\u00ec l&#8217;Italia non \u00e8 riuscita ad agganciarsi all&#8217;Europa &#8211; conclude Volta &#8211; e il problema \u00e8 che la situazione nel nostro paese risulta paradossalmente peggiorata rispetto a quando ho iniziato a lavorare\u00bb.<\/font><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"100%\" colspan=\"2\" height=\"14\">\n<p align=\"right\"><font face=\"Arial\" color=\"#ff0000\" size=\"2\">.<\/font><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"100%\" colspan=\"2\" height=\"21\">\n<p align=\"right\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cervelli da studiare e cervelli che fuggono. Il divario fra scienziati italiani e stranieri \u00e8 ben conosciuto dai ricercatori che passano dal Ccr. Le testimonianze di due generazioni<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Il Ccr, la finestra dello squilibrio<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cervelli da studiare e cervelli che fuggono. Il divario fra scienziati italiani e stranieri \u00e8 ben conosciuto dai ricercatori che passano dal Ccr. Le testimonianze di due generazioni\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2001\/11\/il-ccr-la-finestra-dello-squilibrio\/263068\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il Ccr, la finestra dello squilibrio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cervelli da studiare e cervelli che fuggono. Il divario fra scienziati italiani e stranieri \u00e8 ben conosciuto dai ricercatori che passano dal Ccr. Le testimonianze di due generazioni\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2001\/11\/il-ccr-la-finestra-dello-squilibrio\/263068\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2001-11-02T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2001\/11\/il-ccr-la-finestra-dello-squilibrio\/263068\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2001\/11\/il-ccr-la-finestra-dello-squilibrio\/263068\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"headline\":\"Il Ccr, la finestra dello squilibrio\",\"datePublished\":\"2001-11-02T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2001-11-02T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2001\/11\/il-ccr-la-finestra-dello-squilibrio\/263068\/\"},\"wordCount\":1013,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Varese Laghi\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2001\/11\/il-ccr-la-finestra-dello-squilibrio\/263068\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2001\/11\/il-ccr-la-finestra-dello-squilibrio\/263068\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2001\/11\/il-ccr-la-finestra-dello-squilibrio\/263068\/\",\"name\":\"Il Ccr, la finestra dello squilibrio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2001-11-02T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2001-11-02T00:00:00+00:00\",\"description\":\"Cervelli da studiare e cervelli che fuggono. Il divario fra scienziati italiani e stranieri \u00e8 ben conosciuto dai ricercatori che passano dal Ccr. Le testimonianze di due generazioni\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2001\/11\/il-ccr-la-finestra-dello-squilibrio\/263068\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2001\/11\/il-ccr-la-finestra-dello-squilibrio\/263068\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2001\/11\/il-ccr-la-finestra-dello-squilibrio\/263068\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"VN\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aree Geografiche\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Varese Laghi\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/varese-laghi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Il Ccr, la finestra dello squilibrio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\",\"name\":\"VareseWeb Srl\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"width\":304,\"height\":304,\"caption\":\"VareseWeb Srl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\",\"https:\/\/twitter.com\/varesenews\",\"https:\/\/instagram.com\/varesenews\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il Ccr, la finestra dello squilibrio","description":"Cervelli da studiare e cervelli che fuggono. Il divario fra scienziati italiani e stranieri \u00e8 ben conosciuto dai ricercatori che passano dal Ccr. Le testimonianze di due generazioni","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.varesenews.it\/2001\/11\/il-ccr-la-finestra-dello-squilibrio\/263068\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Il Ccr, la finestra dello squilibrio","og_description":"Cervelli da studiare e cervelli che fuggono. Il divario fra scienziati italiani e stranieri \u00e8 ben conosciuto dai ricercatori che passano dal Ccr. Le testimonianze di due generazioni","og_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2001\/11\/il-ccr-la-finestra-dello-squilibrio\/263068\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","article_published_time":"2001-11-02T00:00:00+00:00","author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2001\/11\/il-ccr-la-finestra-dello-squilibrio\/263068\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2001\/11\/il-ccr-la-finestra-dello-squilibrio\/263068\/"},"author":{"name":"Redazione VareseNews","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"headline":"Il Ccr, la finestra dello squilibrio","datePublished":"2001-11-02T00:00:00+00:00","dateModified":"2001-11-02T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2001\/11\/il-ccr-la-finestra-dello-squilibrio\/263068\/"},"wordCount":1013,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"articleSection":["Varese Laghi"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2001\/11\/il-ccr-la-finestra-dello-squilibrio\/263068\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2001\/11\/il-ccr-la-finestra-dello-squilibrio\/263068\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2001\/11\/il-ccr-la-finestra-dello-squilibrio\/263068\/","name":"Il Ccr, la finestra dello squilibrio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2001-11-02T00:00:00+00:00","dateModified":"2001-11-02T00:00:00+00:00","description":"Cervelli da studiare e cervelli che fuggono. Il divario fra scienziati italiani e stranieri \u00e8 ben conosciuto dai ricercatori che passano dal Ccr. Le testimonianze di due generazioni","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2001\/11\/il-ccr-la-finestra-dello-squilibrio\/263068\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2001\/11\/il-ccr-la-finestra-dello-squilibrio\/263068\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2001\/11\/il-ccr-la-finestra-dello-squilibrio\/263068\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"VN","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aree Geografiche","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Varese Laghi","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/varese-laghi\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Il Ccr, la finestra dello squilibrio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization","name":"VareseWeb Srl","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","width":304,"height":304,"caption":"VareseWeb Srl"},"image":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","https:\/\/twitter.com\/varesenews","https:\/\/instagram.com\/varesenews\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"photos":[],"post_meta":{"id_old":"38382","argomento":"Ispra","autore_old":"Catia Spagnolo"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/263068"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=263068"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/263068\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=263068"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=263068"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=263068"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}