{"id":278094,"date":"2004-08-25T00:00:00","date_gmt":"2004-08-25T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2004-08-25T00:00:00","modified_gmt":"2004-08-25T00:00:00","slug":"la-musica-che-gira-intorno-a-kle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/08\/la-musica-che-gira-intorno-a-kle\/278094\/","title":{"rendered":"La musica che gira intorno a Kle"},"content":{"rendered":"<table height=\"114\" cellspacing=\"6\" cellpadding=\"0\" width=\"99%\" border=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"100%\" height=\"1\">\n<p><font face=\"Arial\"><img decoding=\"async\" hspace=\"3\" src=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200504\/farinone2.jpg\" align=\"left\" vspace=\"3\" border=\"0\" \/>Jordi Savall, uno dei massimi esperti di musica antica, lo ha definito un piccolo capolavoro e gli ha pronosticato un futuro ricco di premi e riconoscimenti. Non poteva avere un battesimo migliore &quot;Laberintos ingeniosos&quot;, l&#8217;ultima produzione dell&#8217;etichetta discografica varesina Kle, che inaugura &quot;Antiqua&quot;, un nuovo progetto musicale dedicato alla musica antica. Un disco che ha come protagonisti due musicisti di livello internazionale: il chitarrista Xavier Diaz Latorre e il percussionista Pedro Estevan, che interpretano musiche di Gaspar Sanz, musicista che nel 1697 a Saragozza scrisse &quot;le regole musicali per la chitarra spagnola&quot;, tuttora considerato il metodo per chitarra pi\u00f9 importante della penisola iberica.<b><font size=\"2\"><br \/>(foto sopra: Claudio Farinone)<\/font><\/b><br \/>&quot;Laberintos ingeniosos&quot; \u00e8 il settimo disco prodotto da Kle e\u00a0 riconferma la caratteristica che ha contraddistinto fin dagli esordi questa piccola etichetta: qualit\u00e0 del prodotto e del suono. Nulla \u00e8 lasciato al caso. Luca Martegani, ingegnere del suono, progetta apposite apparecchiature per la registrazione, il pittore Aldo Ambrosini firma le copertine, le foto e i testi del libretto sono curati dallo stesso Farinone e la stampa del disco viene fatta in Austria. Ultimo acquisto della squadra \u00e8 il cembalista Massimiliano Toni, a cui \u00e8 stata affidata la direzione artistica di &quot;Antiqua&quot;.\u00a0<\/font><\/p>\n<p><font face=\"Arial\">La registrazione dell&#8217;ultimo disco \u00e8 stata fatta al Chiostro di Voltorre, sul lago di Varese, cuore di un antico monastero benedettino risalente al Tredicesimo secolo. \u00abSulle scale &#8211; specifica Claudio Farinone, fondatore e direttore artistico di Kle -, perch\u00e9 l\u00ec c&#8217;\u00e8 un&#8217;acustica particolare. La nostra logica di registrazione \u00e8 quella di scegliere luoghi naturali per mettere il musicista in un ambiente che sia fonte di ispirazione. Sentire il riverbero naturale del suono \u00e8 affascinante per chi fa musica, si creano situazioni difficilmente riproducibili in uno studio di registrazione\u00bb. In passato era toccato al museo Parisi Valle di Maccagno, con tanto di sottofondo del fiume che scorre sotto l&#8217;edificio.\u00a0<br \/>I dischi di Kle sono, dunque, curati nei minimi particolari e questo \u00e8 anche uno dei motivi per cui artisti di livello internazionale come Charles Ramirez, Mie Ogura, Atanas Ourkouzounov, Virginie Constant<\/font>, <font face=\"Arial\">Aya Hirata e Arup Kanti Das, <\/font><font face=\"Arial\">hanno accettato in passato di registrare con questa piccola etichetta.\u00a0<br \/>\u00abOgni nostro disco &#8211; conclude Farinone &#8211; \u00e8 un progetto e quelli di Kle sono pochi, ma buoni. Recentemente abbiamo preso contatti con un distributore olandese e a breve i nostri dischi sbarcheranno\u00a0 in Europa\u00bb.<\/font><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"100%\" height=\"21\">\n<p align=\"right\"><font face=\"Arial\" color=\"#ff0000\" size=\"2\"><br \/><\/font><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una piccola etichetta di provincia attira artisti di fama internazionale. Un pittore disegna le copertine, un tecnico del suono progetta apparecchiature per registrare, monasteri benedettini e musei diventano studi di registrazione<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La musica che gira intorno a Kle<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Una piccola etichetta di provincia attira artisti di fama internazionale. Un pittore disegna le copertine, un tecnico del suono progetta apparecchiature per registrare, monasteri benedettini e musei diventano studi di registrazione\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/08\/la-musica-che-gira-intorno-a-kle\/278094\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La musica che gira intorno a Kle\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Una piccola etichetta di provincia attira artisti di fama internazionale. Un pittore disegna le copertine, un tecnico del suono progetta apparecchiature per registrare, monasteri benedettini e musei diventano studi di registrazione\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/08\/la-musica-che-gira-intorno-a-kle\/278094\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2004-08-25T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200504\/farinone2.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/08\/la-musica-che-gira-intorno-a-kle\/278094\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/08\/la-musica-che-gira-intorno-a-kle\/278094\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"headline\":\"La musica che gira intorno a Kle\",\"datePublished\":\"2004-08-25T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2004-08-25T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/08\/la-musica-che-gira-intorno-a-kle\/278094\/\"},\"wordCount\":401,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Varese Laghi\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/08\/la-musica-che-gira-intorno-a-kle\/278094\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/08\/la-musica-che-gira-intorno-a-kle\/278094\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/08\/la-musica-che-gira-intorno-a-kle\/278094\/\",\"name\":\"La musica che gira intorno a Kle\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2004-08-25T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2004-08-25T00:00:00+00:00\",\"description\":\"Una piccola etichetta di provincia attira artisti di fama internazionale. Un pittore disegna le copertine, un tecnico del suono progetta apparecchiature per registrare, monasteri benedettini e musei diventano studi di registrazione\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/08\/la-musica-che-gira-intorno-a-kle\/278094\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/08\/la-musica-che-gira-intorno-a-kle\/278094\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/08\/la-musica-che-gira-intorno-a-kle\/278094\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"VN\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aree Geografiche\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Varese Laghi\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/varese-laghi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"La musica che gira intorno a Kle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\",\"name\":\"VareseWeb Srl\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"width\":304,\"height\":304,\"caption\":\"VareseWeb Srl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\",\"https:\/\/twitter.com\/varesenews\",\"https:\/\/instagram.com\/varesenews\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La musica che gira intorno a Kle","description":"Una piccola etichetta di provincia attira artisti di fama internazionale. Un pittore disegna le copertine, un tecnico del suono progetta apparecchiature per registrare, monasteri benedettini e musei diventano studi di registrazione","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/08\/la-musica-che-gira-intorno-a-kle\/278094\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"La musica che gira intorno a Kle","og_description":"Una piccola etichetta di provincia attira artisti di fama internazionale. Un pittore disegna le copertine, un tecnico del suono progetta apparecchiature per registrare, monasteri benedettini e musei diventano studi di registrazione","og_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/08\/la-musica-che-gira-intorno-a-kle\/278094\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","article_published_time":"2004-08-25T00:00:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200504\/farinone2.jpg"}],"author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/08\/la-musica-che-gira-intorno-a-kle\/278094\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/08\/la-musica-che-gira-intorno-a-kle\/278094\/"},"author":{"name":"Redazione VareseNews","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"headline":"La musica che gira intorno a Kle","datePublished":"2004-08-25T00:00:00+00:00","dateModified":"2004-08-25T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/08\/la-musica-che-gira-intorno-a-kle\/278094\/"},"wordCount":401,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"articleSection":["Varese Laghi"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/08\/la-musica-che-gira-intorno-a-kle\/278094\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/08\/la-musica-che-gira-intorno-a-kle\/278094\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/08\/la-musica-che-gira-intorno-a-kle\/278094\/","name":"La musica che gira intorno a Kle","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2004-08-25T00:00:00+00:00","dateModified":"2004-08-25T00:00:00+00:00","description":"Una piccola etichetta di provincia attira artisti di fama internazionale. Un pittore disegna le copertine, un tecnico del suono progetta apparecchiature per registrare, monasteri benedettini e musei diventano studi di registrazione","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/08\/la-musica-che-gira-intorno-a-kle\/278094\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/08\/la-musica-che-gira-intorno-a-kle\/278094\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/08\/la-musica-che-gira-intorno-a-kle\/278094\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"VN","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aree Geografiche","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Varese Laghi","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/varese-laghi\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"La musica che gira intorno a Kle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization","name":"VareseWeb Srl","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","width":304,"height":304,"caption":"VareseWeb Srl"},"image":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","https:\/\/twitter.com\/varesenews","https:\/\/instagram.com\/varesenews\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"photos":[],"post_meta":{"id_old":"19914","argomento":"Varese","autore_old":"Michele Mancino"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/278094"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=278094"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/278094\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=278094"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=278094"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=278094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}