{"id":282008,"date":"2004-11-30T00:00:00","date_gmt":"2004-11-30T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2015-06-13T02:16:54","modified_gmt":"2015-06-13T00:16:54","slug":"quando-il-calcio-era-una-metafora-della-vita","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/11\/quando-il-calcio-era-una-metafora-della-vita\/282008\/","title":{"rendered":"Quando il calcio era una metafora della vita"},"content":{"rendered":"

\"\"Ce lo aveva gi\u00e0 in mente, fin da “tempi supplementari” . Quel libro, infatti, terminava con una speranza e un\u2019immagine: il figlio Santiago che zampettava in mezzo ai giocatori del Palermo e “quei ragazzi gi\u00e0 famosi che sembravano anche loro bambini\u2026e d\u2019improvviso tornavano, loro, indietro nel tempo, nelle speranze e nelle illusioni”.
\nDarwin Pastorin<\/strong> ha iniziato probabilmente in quello stadio, in quel momento, a scrivere “Lettera a mio figlio sul calcio” <\/strong><\/span>(Mondadori), una confessione intima e romantica di una passione mai sopita.
\n<\/span>
\nIn questo libro Darwin si specchia nel figlio Santiago, si rivede bambino e ripercorre le tappe di un’esistenza partita da un altro continente, facendogli\u00a0 rivivere i sogni che hanno alimentato un’intera generazione. Nel racconto di Pastorin c\u2019\u00e8 tutta l\u2019umanit\u00e0 del calcio sudamericano, proprio quello che lui, figlio di emigranti, ha conosciuto da bambino, da tifoso del Palmeiras. Miti come Man\u00e9 Garrincha<\/strong> o Diego Armando Maradona<\/strong> possono insegnare molto al piccolo Santiago. Campioni, non proprio baciati dalla natura, prova provata che nel calcio l\u2019esuberanza atletica \u00e8 solo un accessorio.<\/span><\/p>\n

Quando Darwin arriva in Italia, a Torino, non smette di sognare. Di trame su cui imbastire avventure sportive ed eroiche, per un bambino di 9 anni, ce n\u2019\u00e8 in abbondanza e Torino \u00e8 l\u2019ambientazione ideale. \u00c8 l\u2019incarnazione geografica della speranza per molti italiani arrivati dal sud in cerca di lavoro e benessere. L\u00ec c\u2019\u00e8 la Fiat, la Juventus di Agnelli<\/strong>, di Sivori e Boniperti<\/strong>, del bomber saraceno Pietro Anastasi<\/strong>. L\u00ec arriveranno Michel Platini<\/strong> e Roberto Baggio<\/strong>. L\u00ec c\u00e8 anche il ricordo del grande Toro, un dolore diventato leggenda.
\nPare di vederlo Santiago, con le mani che stringono il piccolo viso, che ascolta attento la storia di Gigi Meroni<\/strong>, la farfalla granata. Un genio del calcio, precoce contestatore dentro e fuori dal campo, capace d\u2019incantare l\u2019avversario quasi come il mitico Man\u00e8.
\nLe storie del calcio che racconta Pastorin sono fatte anche di re e principi, nobili della pedata, pochi per la verit\u00e0. Gaetano Scirea<\/strong> era uno di questi.
\nUna lettera che ritrova, dunque, molti visi e molte avventure umane presenti da sempre nella scrittura poetica di Pastorin, ma con una piccola differenza rispetto al passato: il calcio oggi non \u00e8 pi\u00f9 la metafora della vita, perch\u00e9 da quella ha ormai da tempo preso le distanze.<\/p>\n

Il libro
\n<\/strong><\/span>Darwin Pastorin
\n<\/span>Lettera a mio figlio sul calcio<\/strong>
\n<\/span>Mondadori
\npp 126
\n\u20ac euro 7,80<\/span><\/p>\n

L’autore
\n<\/strong>Darwin Pastorin<\/span><\/strong> \u00e8 nato nel 1955 a San Paolo del Brasile, figlio di emigranti veronesi, ha lavorato per vent’anni a “Tuttosport” , \u00e8 stato direttore della redazione sportiva di Tele+, \u00e8 direttore di Stream TV. Editorialista de “Il Manifesto”, “Diario della settimana”, “Amica”. Collabora con “La Stampa”, “Liberazione”, “l’Unit\u00e0”, “Il Messaggero”, “Il Gazzettino di Venezia” e numerosi settimanali e mensili.
\nTifa per il Palmeiras, di cui \u00e8 console onorario in Italia, e per la Juventus <\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ho visto Maradona incantare il mondo intero, ho visto il mondo racchiuso in una finta di Garrincha. “Lettera a mio figlio sul calcio” di Darwin Pastorin<\/p>\n","protected":false},"author":45,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,14],"tags":[144,767],"acf":[],"yoast_head":"\nQuando il calcio era una metafora della vita<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ho visto Maradona incantare il mondo intero, ho visto il mondo racchiuso in una finta di Garrincha. "Lettera a mio figlio sul calcio" di Darwin Pastorin\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/11\/quando-il-calcio-era-una-metafora-della-vita\/282008\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Quando il calcio era una metafora della vita\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ho visto Maradona incantare il mondo intero, ho visto il mondo racchiuso in una finta di Garrincha. "Lettera a mio figlio sul calcio" di Darwin Pastorin\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/11\/quando-il-calcio-era-una-metafora-della-vita\/282008\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/michele.mancino.5\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2004-11-30T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-06-13T00:16:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200412\/pastorin-lettera.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Michele Mancino\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@micmancio\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Michele Mancino\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/11\/quando-il-calcio-era-una-metafora-della-vita\/282008\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/11\/quando-il-calcio-era-una-metafora-della-vita\/282008\/\"},\"author\":{\"name\":\"Michele Mancino\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/308b491d3cb680ead199e5ff6c6ce540\"},\"headline\":\"Quando il calcio era una metafora della vita\",\"datePublished\":\"2004-11-30T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2015-06-13T00:16:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/11\/quando-il-calcio-era-una-metafora-della-vita\/282008\/\"},\"wordCount\":473,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"keywords\":[\"calcio\",\"libri\"],\"articleSection\":[\"Cultura\",\"Sport\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/11\/quando-il-calcio-era-una-metafora-della-vita\/282008\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/11\/quando-il-calcio-era-una-metafora-della-vita\/282008\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/11\/quando-il-calcio-era-una-metafora-della-vita\/282008\/\",\"name\":\"Quando il calcio era una metafora della vita\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2004-11-30T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2015-06-13T00:16:54+00:00\",\"description\":\"Ho visto Maradona incantare il mondo intero, ho visto il mondo racchiuso in una finta di Garrincha. \\\"Lettera a mio figlio sul calcio\\\" di Darwin Pastorin\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/11\/quando-il-calcio-era-una-metafora-della-vita\/282008\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/11\/quando-il-calcio-era-una-metafora-della-vita\/282008\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/11\/quando-il-calcio-era-una-metafora-della-vita\/282008\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"VN\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Canali Tematici\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/canali-tematici\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cultura\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/canali-tematici\/cultura-2\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Quando il calcio era una metafora della vita\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\",\"name\":\"VareseWeb Srl\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"width\":304,\"height\":304,\"caption\":\"VareseWeb Srl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\",\"https:\/\/twitter.com\/varesenews\",\"https:\/\/instagram.com\/varesenews\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/308b491d3cb680ead199e5ff6c6ce540\",\"name\":\"Michele Mancino\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/michele_mancino_colori_500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/michele_mancino_colori_500.jpg\",\"caption\":\"Michele Mancino\"},\"description\":\"Sono a VareseNews da prima che nascesse. Ho inserito le prime notizie in una stringa di codice html, la lingua di internet. Aprivo i computer, cambiavo schede di rete e portavo i server dal provider. A metà degli anni ’90 il giornalista online doveva saper fare anche questo. Ho vissuto gli anni drammatici della bolla speculativa di Internet e quelli entusiastici della crescita, anni in cui VareseNews era un Davide in mezzo a tanti Golia. Poi sono arrivati i social, le nuove piattaforme e soprattutto gli smartphone, una postazione di lavoro racchiusa in una mano. Una nuova rivoluzione. Insomma, è stata, ed è ancora, un’avventura entusiasmante perché mi insegna giorno dopo giorno che il cambiamento è l’unica certezza di questa fragile esistenza.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/michele.mancino.5\",\"micmancio\",\"Aggiorna le impostazioni del tuo profilo pubblicoit.linkedin.com\/pub\/michele-mancino\/28\/b71\/890\/it\",\"https:\/\/twitter.com\/micmancio\"],\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/michele_mancino\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Quando il calcio era una metafora della vita","description":"Ho visto Maradona incantare il mondo intero, ho visto il mondo racchiuso in una finta di Garrincha. \"Lettera a mio figlio sul calcio\" di Darwin Pastorin","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/11\/quando-il-calcio-era-una-metafora-della-vita\/282008\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Quando il calcio era una metafora della vita","og_description":"Ho visto Maradona incantare il mondo intero, ho visto il mondo racchiuso in una finta di Garrincha. \"Lettera a mio figlio sul calcio\" di Darwin Pastorin","og_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/11\/quando-il-calcio-era-una-metafora-della-vita\/282008\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/michele.mancino.5","article_published_time":"2004-11-30T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2015-06-13T00:16:54+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200412\/pastorin-lettera.jpg"}],"author":"Michele Mancino","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@micmancio","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Michele Mancino","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/11\/quando-il-calcio-era-una-metafora-della-vita\/282008\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/11\/quando-il-calcio-era-una-metafora-della-vita\/282008\/"},"author":{"name":"Michele Mancino","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/308b491d3cb680ead199e5ff6c6ce540"},"headline":"Quando il calcio era una metafora della vita","datePublished":"2004-11-30T00:00:00+00:00","dateModified":"2015-06-13T00:16:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/11\/quando-il-calcio-era-una-metafora-della-vita\/282008\/"},"wordCount":473,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"keywords":["calcio","libri"],"articleSection":["Cultura","Sport"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/11\/quando-il-calcio-era-una-metafora-della-vita\/282008\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/11\/quando-il-calcio-era-una-metafora-della-vita\/282008\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/11\/quando-il-calcio-era-una-metafora-della-vita\/282008\/","name":"Quando il calcio era una metafora della vita","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2004-11-30T00:00:00+00:00","dateModified":"2015-06-13T00:16:54+00:00","description":"Ho visto Maradona incantare il mondo intero, ho visto il mondo racchiuso in una finta di Garrincha. \"Lettera a mio figlio sul calcio\" di Darwin Pastorin","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/11\/quando-il-calcio-era-una-metafora-della-vita\/282008\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/11\/quando-il-calcio-era-una-metafora-della-vita\/282008\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/11\/quando-il-calcio-era-una-metafora-della-vita\/282008\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"VN","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Canali Tematici","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/canali-tematici\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cultura","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/canali-tematici\/cultura-2\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Quando il calcio era una metafora della vita"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization","name":"VareseWeb Srl","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","width":304,"height":304,"caption":"VareseWeb Srl"},"image":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","https:\/\/twitter.com\/varesenews","https:\/\/instagram.com\/varesenews\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/308b491d3cb680ead199e5ff6c6ce540","name":"Michele Mancino","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/michele_mancino_colori_500.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/michele_mancino_colori_500.jpg","caption":"Michele Mancino"},"description":"Sono a VareseNews da prima che nascesse. Ho inserito le prime notizie in una stringa di codice html, la lingua di internet. Aprivo i computer, cambiavo schede di rete e portavo i server dal provider. A metà degli anni ’90 il giornalista online doveva saper fare anche questo. Ho vissuto gli anni drammatici della bolla speculativa di Internet e quelli entusiastici della crescita, anni in cui VareseNews era un Davide in mezzo a tanti Golia. Poi sono arrivati i social, le nuove piattaforme e soprattutto gli smartphone, una postazione di lavoro racchiusa in una mano. Una nuova rivoluzione. Insomma, è stata, ed è ancora, un’avventura entusiasmante perché mi insegna giorno dopo giorno che il cambiamento è l’unica certezza di questa fragile esistenza.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/michele.mancino.5","micmancio","Aggiorna le impostazioni del tuo profilo pubblicoit.linkedin.com\/pub\/michele-mancino\/28\/b71\/890\/it","https:\/\/twitter.com\/micmancio"],"url":"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/michele_mancino\/"}]}},"photos":[],"post_meta":{"id_old":"14925","argomento":"Libri","autore_old":"Michele Mancino","_edit_lock":"1434154491:45","_edit_last":"45","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","_category_permalink":"","wdfb_og_title":"","wdfb_og_type":"","wdfb_og_description":"","wdfb_og_images":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_name":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_value":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","_jd_twitter":"","_jd_tweet_this":"yes"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/282008"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/45"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=282008"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/282008\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=282008"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=282008"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=282008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}