{"id":287169,"date":"2004-06-25T00:00:00","date_gmt":"2004-06-25T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2004-06-25T00:00:00","modified_gmt":"2004-06-25T00:00:00","slug":"restaurato-il-giardino-del-chiostro-di-voltorre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/06\/restaurato-il-giardino-del-chiostro-di-voltorre\/287169\/","title":{"rendered":"Restaurato il giardino del Chiostro di Voltorre"},"content":{"rendered":"

Il Chiostro di Voltorre torna ad avere i suoi giardini claustrali, dopo anni di restauro sono stati riaperti al pubblico lo scorso 16 luglio. I restauri, che hanno interessato anche le aree esterne sono stati resi necessari dal degrado subito nel corso dell’esecuzione dei vari lotti di lavori per il restauro dell’architettura.
Il recupero non ha comportato alcuna alterazione dell’aspetto originario, n\u00e9 della geometria del giardino, caratteristica degli orti benedettini e legata alla simbologia del Paradiso. Il giardino \u00e8 costituito da vialetti perimetrali e da due vialetti centrali in ghiaia sminuzzata di fiume, i quali, incrociandosi ortogonalmente, delimitano quattro aiuole erbose. Queste alludono ai quattro Evangelisti, ai fiumi del Paradiso, alle quattro Virt\u00f9 Cardinali, ai principali Padri della Chiesa.\u00a0<\/span><\/p>\n

\n

Si \u00e8 provveduto inoltre a dotare il giardino di un impianto di raccolta delle acque piovane e di un impianto elettrico necessario per lo svolgimento delle manifestazioni culturali. L’intervento \u00e8 infatti stato associato al rifacimento del quadro elettrico generale e dell’impianto di illuminazione del porticato e di quello d’emergenza dell’intero complesso. Il costo complessivo dell’intervento, che \u00e8 durato cinque mesi, ammonta a 87.000 euro.<\/span><\/p>\n

\n

"Recuperare pienamente un monumento significa anche intervenire sul suo contesto, rivolgendosi ad aspetti meno eclatanti in confronto all’architettura e alle decorazioni, ma complementari al ripristino del bene e necessari alla sua fruizione." Questa \u00e8 la cornice che permette di comprendere l’importanza degli interventi sulle aree esterne. I lavori hanno portato al completamento del parcheggio, accessibile da via San Michele e dell’adiacente percorso pedonale. In entrambi \u00e8 stata posata una pavimentazione in acciottolato e lastre in beola, per rispettare lo spirito del monumento, evocando, tramite la scelta dei materiali, la sua antica origine. \u00c8 stata inoltre creata una serie di aiuole lungo la via San Michele e sono state riqualificate quelle, non piantumate, gi\u00e0 esistenti intorno al parcheggio. In tutte sono stati piantati carpini e aceri, essenze fiorite e una siepe perimetrale, nell’ottica di costituire un momento di stacco rispetto al contesto urbano e di introduzione allo spazio privilegiato del monumento. E’ stata infatti riqualificata anche la via san Michele, delimitata da cordoli in pietra, e il relativo spartitraffico.\u00a0<\/span><\/p>\n

\n

Si \u00e8 poi realizzata la nuova illuminazione della strada e del parcheggio, che agevoler\u00e0 la fruizione delle manifestazioni notturne. \u00c8 stata infine incrementata la rete di smaltimento delle acque bianche. I lavori sono durati sette mesi, per un importo complessivo di 210.000 \u20ac. Al progetto architettonico era affiancato uno gestionale, per la cui realizzazione, oggi in corso, la Fondazione Cariplo ha stanziato un contributo di 70.000 \u20ac.<\/span><\/p>\n

\n

Sono stati nei giorni scorsi appaltati i lavori relativi all’ultimo lotto del complessivo progetto di restauro e recupero funzionale del monumento benedettino, per un importo complessivo di \u20ac 710.000. Tale lotto dei lavori prevede il recupero della porzione di fabbricato adiacente al corpo principale del Chiostro, che \u00e8 complementare alla gestione delle sue attivit\u00e0 culturali. Saranno infatti recuperati quattro locali, in cui saranno uffici e depositi per i materiali relativi alle esposizioni. Accanto all’intervento principale si provveder\u00e0 anche al restauro conservativo delle capriate lignee situate al primo piano del Chiostro e a quello della copertura in beola dell’abside della chiesa di San Michele, inglobata nel percorso espositivo.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Conclusi i lavori che restituiscono il giardino e le aree esterne. Gi\u00e0 appaltati i lavori per l’ultimo intervento per il restauro del monumento benedettino <\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"\nRestaurato il giardino del Chiostro di Voltorre<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conclusi i lavori che restituiscono il giardino e le aree esterne. Gi\u00e0 appaltati i lavori per l'ultimo intervento per il restauro del monumento benedettino\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/06\/restaurato-il-giardino-del-chiostro-di-voltorre\/287169\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Restaurato il giardino del Chiostro di Voltorre\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conclusi i lavori che restituiscono il giardino e le aree esterne. Gi\u00e0 appaltati i lavori per l'ultimo intervento per il restauro del monumento benedettino\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/06\/restaurato-il-giardino-del-chiostro-di-voltorre\/287169\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2004-06-25T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/06\/restaurato-il-giardino-del-chiostro-di-voltorre\/287169\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/06\/restaurato-il-giardino-del-chiostro-di-voltorre\/287169\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"headline\":\"Restaurato il giardino del Chiostro di Voltorre\",\"datePublished\":\"2004-06-25T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2004-06-25T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/06\/restaurato-il-giardino-del-chiostro-di-voltorre\/287169\/\"},\"wordCount\":531,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Cultura\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/06\/restaurato-il-giardino-del-chiostro-di-voltorre\/287169\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/06\/restaurato-il-giardino-del-chiostro-di-voltorre\/287169\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/06\/restaurato-il-giardino-del-chiostro-di-voltorre\/287169\/\",\"name\":\"Restaurato il giardino del Chiostro di Voltorre\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2004-06-25T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2004-06-25T00:00:00+00:00\",\"description\":\"Conclusi i lavori che restituiscono il giardino e le aree esterne. Gi\u00e0 appaltati i lavori per l'ultimo intervento per il restauro del monumento benedettino\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/06\/restaurato-il-giardino-del-chiostro-di-voltorre\/287169\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/06\/restaurato-il-giardino-del-chiostro-di-voltorre\/287169\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/06\/restaurato-il-giardino-del-chiostro-di-voltorre\/287169\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"VN\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Canali Tematici\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/canali-tematici\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cultura\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/canali-tematici\/cultura-2\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Restaurato il giardino del Chiostro di Voltorre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\",\"name\":\"VareseWeb Srl\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"width\":304,\"height\":304,\"caption\":\"VareseWeb Srl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\",\"https:\/\/twitter.com\/varesenews\",\"https:\/\/instagram.com\/varesenews\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Restaurato il giardino del Chiostro di Voltorre","description":"Conclusi i lavori che restituiscono il giardino e le aree esterne. Gi\u00e0 appaltati i lavori per l'ultimo intervento per il restauro del monumento benedettino","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/06\/restaurato-il-giardino-del-chiostro-di-voltorre\/287169\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Restaurato il giardino del Chiostro di Voltorre","og_description":"Conclusi i lavori che restituiscono il giardino e le aree esterne. Gi\u00e0 appaltati i lavori per l'ultimo intervento per il restauro del monumento benedettino","og_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/06\/restaurato-il-giardino-del-chiostro-di-voltorre\/287169\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","article_published_time":"2004-06-25T00:00:00+00:00","author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/06\/restaurato-il-giardino-del-chiostro-di-voltorre\/287169\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/06\/restaurato-il-giardino-del-chiostro-di-voltorre\/287169\/"},"author":{"name":"Redazione VareseNews","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"headline":"Restaurato il giardino del Chiostro di Voltorre","datePublished":"2004-06-25T00:00:00+00:00","dateModified":"2004-06-25T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/06\/restaurato-il-giardino-del-chiostro-di-voltorre\/287169\/"},"wordCount":531,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"articleSection":["Cultura"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/06\/restaurato-il-giardino-del-chiostro-di-voltorre\/287169\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/06\/restaurato-il-giardino-del-chiostro-di-voltorre\/287169\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/06\/restaurato-il-giardino-del-chiostro-di-voltorre\/287169\/","name":"Restaurato il giardino del Chiostro di Voltorre","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2004-06-25T00:00:00+00:00","dateModified":"2004-06-25T00:00:00+00:00","description":"Conclusi i lavori che restituiscono il giardino e le aree esterne. Gi\u00e0 appaltati i lavori per l'ultimo intervento per il restauro del monumento benedettino","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/06\/restaurato-il-giardino-del-chiostro-di-voltorre\/287169\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/06\/restaurato-il-giardino-del-chiostro-di-voltorre\/287169\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/06\/restaurato-il-giardino-del-chiostro-di-voltorre\/287169\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"VN","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Canali Tematici","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/canali-tematici\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cultura","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/canali-tematici\/cultura-2\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Restaurato il giardino del Chiostro di Voltorre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization","name":"VareseWeb Srl","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","width":304,"height":304,"caption":"VareseWeb Srl"},"image":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","https:\/\/twitter.com\/varesenews","https:\/\/instagram.com\/varesenews\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"post_meta":{"id_old":"8668","argomento":"Gavirate"},"photos":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/287169"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=287169"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/287169\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=287169"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=287169"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=287169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}