{"id":287886,"date":"2002-12-14T00:00:00","date_gmt":"2002-12-14T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2002-12-14T00:00:00","modified_gmt":"2002-12-14T00:00:00","slug":"terribile-incidente-sulla-provinciale-due-morti-e-tre-feriti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.varesenews.it\/2002\/12\/terribile-incidente-sulla-provinciale-due-morti-e-tre-feriti\/287886\/","title":{"rendered":"Terribile incidente sulla provinciale: due morti e tre feriti"},"content":{"rendered":"<table height=\"111\" cellspacing=\"6\" cellpadding=\"0\" width=\"99%\" border=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"100%\" height=\"1\">\n<p align=\"left\"><font face=\"Arial\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"WIDTH: 204px; HEIGHT: 161px\" height=\"161\" hspace=\"3\" src=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200409\/autoincidente.jpg\" width=\"204\" align=\"left\" vspace=\"3\" border=\"0\" \/>Uno scontro che ha coinvolto tre automobili, disseminato rottami nell&#8217;arco di quattrocento metri, sbalzato dall&#8217;abitacolo un ragazzo, ucciso due persone e ferito altre tre. Una notte terribile, sulla strada provinciale 18 tra Vergiate e Varano Borghi. Lo scontro poco prima di mezzanotte e mezza. Una Seat Ibiza con a bordo due ragazzi di 18 e 17 anni sta percorrendo il tratto che dal centro di Vergiate porta verso Varano Borghi, una zona boscosa che in quel momento \u00e8 attraversata da una leggera nebbia. Il manto stradale \u00e8 ghiacciato in alcuni punti.\u00a0<br \/>Per motivi ancora da chiarire la Seat Ibiza sbanda e invade la corsia opposta, poco distante da un camping, andando a scontrarsi con una Alfa 145 che transita in senso contrario.\u00a0<br \/>Lo scontro \u00e8 terribile. La 145 esce di strada, alla sua destra, e termina la corsa nell&#8217;erba. L&#8217;uomo al volante, Cristian Menzago, 31 anni di Vergiate, muore sul colpo. La Seat cominciata a ruotare su se stessa, si ribalta pi\u00f9 volta e colpisce un&#8217;altra auto che giunge dalla corsia opposta, una Ford Focus. I due occupanti, due uomini di 30 e 55 anni rimangono solo leggermente feriti.<br \/>Il conducente della Seat, Dionigi Latorraca, 18 anni di Ternate viene sbalzato fuori dall&#8217;abitacolo. Il suo corpo rimane privo di vita sulla strada. Il passeggero, G.R., 17 anni, anche lui di Ternate, rimane gravemente ferito e viene ricoverato poco dopo, in coma, all&#8217;ospedale di circolo di Varese, dove attualmente si trova in prognosi riservata.\u00a0 In pochi minuti si precipitano sul luogo dell&#8217;incidente pattuglie dei carabinieri di Mornago e Ternate, le autoambulanze del 118 e vigili del fuoco. Sono questi ultimi a lavorare per estrarre il corpo di Cristian Menzago dai rottami dell&#8217;Alfa 145. Le salme vengono trasportate nella notte, su ordine della procura della repubblica di Varese, all&#8217;obitorio dell&#8217;ospedale.<\/font> <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"100%\" height=\"21\">\n<p align=\"right\"><font face=\"Arial\" color=\"#ff0000\" size=\"2\"><br \/><\/font><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tre auto coinvolte. Nebbia, buio e strada ghiacciata forse la cause. Cristian Menzago (31 anni) e Dionigi Latorraca (18) le vittime<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Terribile incidente sulla provinciale: due morti e tre feriti<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tre auto coinvolte. Nebbia, buio e strada ghiacciata forse la cause. Cristian Menzago (31 anni) e Dionigi Latorraca (18) le vittime\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2002\/12\/terribile-incidente-sulla-provinciale-due-morti-e-tre-feriti\/287886\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terribile incidente sulla provinciale: due morti e tre feriti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tre auto coinvolte. Nebbia, buio e strada ghiacciata forse la cause. Cristian Menzago (31 anni) e Dionigi Latorraca (18) le vittime\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2002\/12\/terribile-incidente-sulla-provinciale-due-morti-e-tre-feriti\/287886\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2002-12-14T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200409\/autoincidente.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2002\/12\/terribile-incidente-sulla-provinciale-due-morti-e-tre-feriti\/287886\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2002\/12\/terribile-incidente-sulla-provinciale-due-morti-e-tre-feriti\/287886\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"headline\":\"Terribile incidente sulla provinciale: due morti e tre feriti\",\"datePublished\":\"2002-12-14T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2002-12-14T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2002\/12\/terribile-incidente-sulla-provinciale-due-morti-e-tre-feriti\/287886\/\"},\"wordCount\":304,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Varese Laghi\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2002\/12\/terribile-incidente-sulla-provinciale-due-morti-e-tre-feriti\/287886\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2002\/12\/terribile-incidente-sulla-provinciale-due-morti-e-tre-feriti\/287886\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2002\/12\/terribile-incidente-sulla-provinciale-due-morti-e-tre-feriti\/287886\/\",\"name\":\"Terribile incidente sulla provinciale: due morti e tre feriti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2002-12-14T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2002-12-14T00:00:00+00:00\",\"description\":\"Tre auto coinvolte. Nebbia, buio e strada ghiacciata forse la cause. Cristian Menzago (31 anni) e Dionigi Latorraca (18) le vittime\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2002\/12\/terribile-incidente-sulla-provinciale-due-morti-e-tre-feriti\/287886\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2002\/12\/terribile-incidente-sulla-provinciale-due-morti-e-tre-feriti\/287886\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2002\/12\/terribile-incidente-sulla-provinciale-due-morti-e-tre-feriti\/287886\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"VN\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aree Geografiche\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Varese Laghi\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/varese-laghi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Terribile incidente sulla provinciale: due morti e tre feriti\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\",\"name\":\"VareseWeb Srl\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"width\":304,\"height\":304,\"caption\":\"VareseWeb Srl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\",\"https:\/\/twitter.com\/varesenews\",\"https:\/\/instagram.com\/varesenews\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Terribile incidente sulla provinciale: due morti e tre feriti","description":"Tre auto coinvolte. Nebbia, buio e strada ghiacciata forse la cause. Cristian Menzago (31 anni) e Dionigi Latorraca (18) le vittime","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.varesenews.it\/2002\/12\/terribile-incidente-sulla-provinciale-due-morti-e-tre-feriti\/287886\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Terribile incidente sulla provinciale: due morti e tre feriti","og_description":"Tre auto coinvolte. Nebbia, buio e strada ghiacciata forse la cause. Cristian Menzago (31 anni) e Dionigi Latorraca (18) le vittime","og_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2002\/12\/terribile-incidente-sulla-provinciale-due-morti-e-tre-feriti\/287886\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","article_published_time":"2002-12-14T00:00:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200409\/autoincidente.jpg"}],"author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2002\/12\/terribile-incidente-sulla-provinciale-due-morti-e-tre-feriti\/287886\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2002\/12\/terribile-incidente-sulla-provinciale-due-morti-e-tre-feriti\/287886\/"},"author":{"name":"Redazione VareseNews","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"headline":"Terribile incidente sulla provinciale: due morti e tre feriti","datePublished":"2002-12-14T00:00:00+00:00","dateModified":"2002-12-14T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2002\/12\/terribile-incidente-sulla-provinciale-due-morti-e-tre-feriti\/287886\/"},"wordCount":304,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"articleSection":["Varese Laghi"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2002\/12\/terribile-incidente-sulla-provinciale-due-morti-e-tre-feriti\/287886\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2002\/12\/terribile-incidente-sulla-provinciale-due-morti-e-tre-feriti\/287886\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2002\/12\/terribile-incidente-sulla-provinciale-due-morti-e-tre-feriti\/287886\/","name":"Terribile incidente sulla provinciale: due morti e tre feriti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2002-12-14T00:00:00+00:00","dateModified":"2002-12-14T00:00:00+00:00","description":"Tre auto coinvolte. Nebbia, buio e strada ghiacciata forse la cause. Cristian Menzago (31 anni) e Dionigi Latorraca (18) le vittime","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2002\/12\/terribile-incidente-sulla-provinciale-due-morti-e-tre-feriti\/287886\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2002\/12\/terribile-incidente-sulla-provinciale-due-morti-e-tre-feriti\/287886\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2002\/12\/terribile-incidente-sulla-provinciale-due-morti-e-tre-feriti\/287886\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"VN","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aree Geografiche","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Varese Laghi","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/varese-laghi\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Terribile incidente sulla provinciale: due morti e tre feriti"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization","name":"VareseWeb Srl","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","width":304,"height":304,"caption":"VareseWeb Srl"},"image":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","https:\/\/twitter.com\/varesenews","https:\/\/instagram.com\/varesenews\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"photos":[],"post_meta":{"id_old":"7921","argomento":"Vergiate","autore_old":"Roberto Rotondo"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/287886"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=287886"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/287886\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=287886"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=287886"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=287886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}