{"id":290312,"date":"2004-05-29T00:00:00","date_gmt":"2004-05-29T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2004-05-29T00:00:00","modified_gmt":"2004-05-29T00:00:00","slug":"scuola-senza-barriere-in-mostra-i-lavori-dei-bambini","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/05\/scuola-senza-barriere-in-mostra-i-lavori-dei-bambini\/290312\/","title":{"rendered":"Scuola senza barriere, in mostra i lavori dei bambini"},"content":{"rendered":"<p><font size=\"2\"><span style=\"font-family: verdana,arial,helvetica,sans-serif;\"><img decoding=\"async\" vspace=\"3\" hspace=\"3\" border=\"0\" align=\"left\" src=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200408\/tenda-marocchina.jpg\" \/>Una tenda marocchina allestita i riva lago a Cadrezzate diventa museo all&#8217;aperto e ospita il lavoro finale del progetto sull&#8217;intercultura realizzato nelle scuole del circolo di Angera.<\/span><br style=\"font-family: verdana,arial,helvetica,sans-serif;\" \/><span style=\"font-family: verdana,arial,helvetica,sans-serif;\">Una giornata conclusiva che coincide anche con la festa di fine anno scolastico della scuola elementare di Cadrezzate.<\/span><br style=\"font-family: verdana,arial,helvetica,sans-serif;\" \/><span style=\"font-family: verdana,arial,helvetica,sans-serif;\">La mostra rappresenta dunque l&#8217;atto finale di una serie di incontri, svolti in classe in tutti i plessi del circolo dai volontari dell&#8217;Anolf locale, Associazione Nazionale oltre le Frontiere, che si sono concretizzati con dei lavoretti sul tema della cultura marocchina, che si diversificano in base al grado d&#8217;istruzione, dalle materne alle medie. \u00abLa mostra e i lavori sono stati mirati al tema del Marocco &#8211; ci spiega l&#8217;antropologa Karina Gasco dell&#8217;Anolf &#8211; poich\u00e9 solo nella scuola di Cadrezzate, che ha cinque classi, ci sono almeno cinque bambini marocchini o di origine marocchina, e ci sembrava interessante trattare per ora questo tema e avvicinare i bambini italiani alla cultura dei loro compagni.<\/span><br style=\"font-family: verdana,arial,helvetica,sans-serif;\" \/><span style=\"font-family: verdana,arial,helvetica,sans-serif;\">Nello specifico il lavoro dei volontari si \u00e8 svolto attraverso la lettura di fiabe e giochi di cui \u00e8 stata presentata la variante sia italiana sia marocchina pi\u00f9 simile, per far capire proprio attraverso questi due elementi vicini ai bambini, le similitudini di due culture, anzich\u00e9 le diversit\u00e0\u00bb.<\/span><br style=\"font-family: verdana,arial,helvetica,sans-serif;\" \/><br style=\"font-family: verdana,arial,helvetica,sans-serif;\" \/><span style=\"font-family: verdana,arial,helvetica,sans-serif;\"><img decoding=\"async\" vspace=\"3\" hspace=\"3\" border=\"0\" align=\"left\" src=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200408\/bambini-in-tenda.jpg\" \/>Il progetto di intercultura, per\u00f2, finanziato dalla regione Lombardia, \u00e8 pi\u00f9 ampio e si estende a tutto il nodo territoriale di Gavirate, con il coinvolgimento di quattro direzioni scolastiche per un totale di 16 scuole dalle primarie alle superiori.<\/span><br style=\"font-family: verdana,arial,helvetica,sans-serif;\" \/><span style=\"font-family: verdana,arial,helvetica,sans-serif;\">L&#8217;intervento si articola su tre fronti: l&#8217;emergenza, con la fase dell&#8217;accoglimento, l&#8217;approfondimento, per figli di immigrati nati in Italia che parlando in casa la lingua dei genitori e che devono migliorare la padronanza dell&#8217;italiano, e l&#8217;intercultura, che coinvolge tutti gli studenti in un confronto tra i differenti stili di vita e tradizioni per capire i punti di contatto e l&#8217;origine delle tradizioni. Non va tralasciato il coinvolgimento delle famiglie straniere, dando loro l&#8217;opportunit\u00e0 di superare le barriere grazie al mondo della scuola.<\/span><br style=\"font-family: verdana,arial,helvetica,sans-serif;\" \/><span style=\"font-family: verdana,arial,helvetica,sans-serif;\">Differenti gli approcci a seconda del grado di insegnamento: \u00abAlle primarie si punta sulle fiabe e sui giochi, come ho detto &#8211; afferma Karina Gasco &#8211; si fanno raffronti e si scoprono anche passatempi italiani ormai dimenticati. Alle medie inferiori puntiamo sulle testimonianze dirette di chi \u00e8 emigrato. Alle superiori, infine, si mettono a confronto usi e costumi tradizionali come il piercing o i tatuaggi che in Italia sono una moda, ma in altre culture hanno significati ben precisi\u00bb.<\/span><\/font><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Festa di fine anno all&#8217;insegna della cultura marocchina con una tenda che ospita il risultato del progetto di intercultura promosso dall&#8217;Anolf nelle scuole<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Scuola senza barriere, in mostra i lavori dei bambini<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Festa di fine anno all&#039;insegna della cultura marocchina con una tenda che ospita il risultato del progetto di intercultura promosso dall&#039;Anolf nelle scuole\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/05\/scuola-senza-barriere-in-mostra-i-lavori-dei-bambini\/290312\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Scuola senza barriere, in mostra i lavori dei bambini\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Festa di fine anno all&#039;insegna della cultura marocchina con una tenda che ospita il risultato del progetto di intercultura promosso dall&#039;Anolf nelle scuole\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/05\/scuola-senza-barriere-in-mostra-i-lavori-dei-bambini\/290312\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2004-05-29T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200408\/tenda-marocchina.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/05\/scuola-senza-barriere-in-mostra-i-lavori-dei-bambini\/290312\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/05\/scuola-senza-barriere-in-mostra-i-lavori-dei-bambini\/290312\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"headline\":\"Scuola senza barriere, in mostra i lavori dei bambini\",\"datePublished\":\"2004-05-29T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2004-05-29T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/05\/scuola-senza-barriere-in-mostra-i-lavori-dei-bambini\/290312\/\"},\"wordCount\":424,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Bambini\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/05\/scuola-senza-barriere-in-mostra-i-lavori-dei-bambini\/290312\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/05\/scuola-senza-barriere-in-mostra-i-lavori-dei-bambini\/290312\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/05\/scuola-senza-barriere-in-mostra-i-lavori-dei-bambini\/290312\/\",\"name\":\"Scuola senza barriere, in mostra i lavori dei bambini\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2004-05-29T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2004-05-29T00:00:00+00:00\",\"description\":\"Festa di fine anno all'insegna della cultura marocchina con una tenda che ospita il risultato del progetto di intercultura promosso dall'Anolf nelle scuole\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/05\/scuola-senza-barriere-in-mostra-i-lavori-dei-bambini\/290312\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/05\/scuola-senza-barriere-in-mostra-i-lavori-dei-bambini\/290312\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/05\/scuola-senza-barriere-in-mostra-i-lavori-dei-bambini\/290312\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"VN\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Canali Tematici\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/canali-tematici\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Bambini\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/canali-tematici\/eventi-bambini\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Scuola senza barriere, in mostra i lavori dei bambini\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\",\"name\":\"VareseWeb Srl\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"width\":304,\"height\":304,\"caption\":\"VareseWeb Srl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\",\"https:\/\/twitter.com\/varesenews\",\"https:\/\/instagram.com\/varesenews\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Scuola senza barriere, in mostra i lavori dei bambini","description":"Festa di fine anno all'insegna della cultura marocchina con una tenda che ospita il risultato del progetto di intercultura promosso dall'Anolf nelle scuole","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/05\/scuola-senza-barriere-in-mostra-i-lavori-dei-bambini\/290312\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Scuola senza barriere, in mostra i lavori dei bambini","og_description":"Festa di fine anno all'insegna della cultura marocchina con una tenda che ospita il risultato del progetto di intercultura promosso dall'Anolf nelle scuole","og_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/05\/scuola-senza-barriere-in-mostra-i-lavori-dei-bambini\/290312\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","article_published_time":"2004-05-29T00:00:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200408\/tenda-marocchina.jpg"}],"author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/05\/scuola-senza-barriere-in-mostra-i-lavori-dei-bambini\/290312\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/05\/scuola-senza-barriere-in-mostra-i-lavori-dei-bambini\/290312\/"},"author":{"name":"Redazione VareseNews","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"headline":"Scuola senza barriere, in mostra i lavori dei bambini","datePublished":"2004-05-29T00:00:00+00:00","dateModified":"2004-05-29T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/05\/scuola-senza-barriere-in-mostra-i-lavori-dei-bambini\/290312\/"},"wordCount":424,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"articleSection":["Bambini"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/05\/scuola-senza-barriere-in-mostra-i-lavori-dei-bambini\/290312\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/05\/scuola-senza-barriere-in-mostra-i-lavori-dei-bambini\/290312\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/05\/scuola-senza-barriere-in-mostra-i-lavori-dei-bambini\/290312\/","name":"Scuola senza barriere, in mostra i lavori dei bambini","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2004-05-29T00:00:00+00:00","dateModified":"2004-05-29T00:00:00+00:00","description":"Festa di fine anno all'insegna della cultura marocchina con una tenda che ospita il risultato del progetto di intercultura promosso dall'Anolf nelle scuole","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/05\/scuola-senza-barriere-in-mostra-i-lavori-dei-bambini\/290312\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/05\/scuola-senza-barriere-in-mostra-i-lavori-dei-bambini\/290312\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/05\/scuola-senza-barriere-in-mostra-i-lavori-dei-bambini\/290312\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"VN","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Canali Tematici","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/canali-tematici\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Bambini","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/canali-tematici\/eventi-bambini\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Scuola senza barriere, in mostra i lavori dei bambini"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization","name":"VareseWeb Srl","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","width":304,"height":304,"caption":"VareseWeb Srl"},"image":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","https:\/\/twitter.com\/varesenews","https:\/\/instagram.com\/varesenews\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"photos":[],"post_meta":{"id_old":"5466","argomento":"Cadrezzate","autore_old":"Loredana Sbrana"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/290312"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=290312"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/290312\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=290312"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=290312"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=290312"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}