{"id":295028,"date":"2004-01-09T00:00:00","date_gmt":"2004-01-09T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2004-01-09T00:00:00","modified_gmt":"2004-01-09T00:00:00","slug":"accordo-tra-varese-e-tradate-nasce-l-asse-della-zona-varesina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/01\/accordo-tra-varese-e-tradate-nasce-l-asse-della-zona-varesina\/295028\/","title":{"rendered":"Accordo tra Varese e Tradate. \r\nNasce l’asse della zona “Varesina”"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n
\n

Tradate e Varese insieme per far nascere l’Asse della zona "Varesina". E ben presto potrebbe rientrare in questo accordo anche Saronno. \u00c8 quanto emerso dall’incontro che si \u00e8 svolto ieri sera in Municipio a Tradate quando il sindaco di Varese, Aldo Fumagalli, ha fatto visita al sindaco di Tradate, Stefano Candiani, per ufficializzare la nascita dell’Asse. Tutto ci\u00f2 a pochi giorni dalla grande querelle nata dalle affermazioni del sindaco di Saronno, Pierluigi Gilli, <\/font><\/a>sul fatto che il sud della provincia sia piuttosto trascurato dal capoluogo. Gilli non era presente ieri sera, ma i due sindaci hanno garantito che sar\u00e0 loro premura contattarlo al pi\u00f9 presto per rafforzare subito questo accordo, strategico per la Varesina.<\/font><\/p>\n

\u00abCi sono interessi forti sul territorio della Varesina – ha spiegato il sindaco di Varese -. \u00c8 un anno che parliamo di questo progetto, tanto che era anche inserito nel programma di Varese Europea. In provincia vi sono due grandi zone: il Sempione e la Varesina. La prima ha avuto finora validi sponsor e cospicui finanziamenti. La seconda ha sofferto molto di pi\u00f9 la de-indistrializzazione ed \u00e8 giunta l’ora del rilancio. \u00c8 importante che politici e amministratori comincino a ragionare in termini di riorganizzazione territoriale. Naturalmente il primo problema da affrontare sar\u00e0 quello della viabilit\u00e0\u00bb.\u00a0
\u00abRecentemente i progetti del Sempione sono stati aperti anche all’area Varesina – ha spiegato Candiani – ed \u00e8 un’ottima occasione per rilanciare il territorio. L’incontro di oggi sancisce ufficialmente la volont\u00e0 di lavorare facendo sistema e individuando problemi comuni da affrontare in termini di sviluppo economico, sociale e culturale\u00bb.<\/font><\/p>\n

Poco dopo l’insediamento di Candiani come sindaco di Tradate, si era parlato spesso di un Asse Saronno-Tradate. Ma poi non se ne fece pi\u00f9 nulla. \u00abStando a quello che dice il sindaco di Saronno le cose non sono andate bene – spiega Candiani -. Ci\u00f2 mi stupisce in quanto abbiamo sempre cercato di lavorare per costruire rapporti proficui con i comuni vicini. Con Saronno le cose erano partite molto bene, poi tutto \u00e8 svanito come nebbia al sole. Nei prossimi giorni cercher\u00f2 un incontro con il sindaco di Saronno per proporre loro di entrare a far parte di questo nuovo Asse. C’\u00e8 spazio anche per Saronno e c’\u00e8 bisogno di loro per rappresentare veramente tutta la Varesina\u00bb.<\/font><\/p>\n

Sulla polemica di questi giorni sollevata dal sindaco Gilli, entrambi i sindaci sono d’accordo nel definirla una "provocazione". \u00abNon riesco a immaginare Varese senza Saronno – prosegue Candiani -, ma nemmeno Saronno senza Varese. Si deve ragionare in un’ottica territoriale, non comprensoriale. Il nostro territorio non \u00e8 Saronno, n\u00e9 Tradate, ma la Varesina\u00bb. \u00abAnche Saronno ha un ruolo strategico importante – ha concluso Fumagalli – e pu\u00f2 essere valorizzato nell’ottica di questa nuova sinergia. Il Saronnese \u00e8 un enclave come lo era Varese, dove finiva la Ferrovia e l’autostrada, mentre oggi stiamo lavorando per la Pedemontana e l’Arcisate-Stabio. Dobbiamo essere capaci di trasformare i punti deboli in punti di forza. Da enclave il Saronnese deve diventare l’avamposto della Provincia di Varese per il milanese. Spero di poter presto avere come ospiti a Varese il sindaco di Tradate e di Saronno per una lunga chiacchierata\u00bb.\u00a0<\/font><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n


<\/font><\/a><\/font><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nei prossimi giorni sar\u00e0 chiesto anche a Saronno di rientrare nel progetto di rilancio del territorio a sud della provincia<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"\nAccordo tra Varese e Tradate. Nasce l'asse della zona "Varesina"<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nei prossimi giorni sar\u00e0 chiesto anche a Saronno di rientrare nel progetto di rilancio del territorio a sud della provincia\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/01\/accordo-tra-varese-e-tradate-nasce-l-asse-della-zona-varesina\/295028\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Accordo tra Varese e Tradate. Nasce l'asse della zona "Varesina"\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nei prossimi giorni sar\u00e0 chiesto anche a Saronno di rientrare nel progetto di rilancio del territorio a sud della provincia\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/01\/accordo-tra-varese-e-tradate-nasce-l-asse-della-zona-varesina\/295028\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2004-01-09T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200504\/candiani-fumagalli.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/01\/accordo-tra-varese-e-tradate-nasce-l-asse-della-zona-varesina\/295028\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/01\/accordo-tra-varese-e-tradate-nasce-l-asse-della-zona-varesina\/295028\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"headline\":\"Accordo tra Varese e Tradate. Nasce l’asse della zona “Varesina”\",\"datePublished\":\"2004-01-09T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2004-01-09T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/01\/accordo-tra-varese-e-tradate-nasce-l-asse-della-zona-varesina\/295028\/\"},\"wordCount\":539,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Saronno\/Tradate\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/01\/accordo-tra-varese-e-tradate-nasce-l-asse-della-zona-varesina\/295028\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/01\/accordo-tra-varese-e-tradate-nasce-l-asse-della-zona-varesina\/295028\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/01\/accordo-tra-varese-e-tradate-nasce-l-asse-della-zona-varesina\/295028\/\",\"name\":\"Accordo tra Varese e Tradate. Nasce l'asse della zona \\\"Varesina\\\"\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2004-01-09T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2004-01-09T00:00:00+00:00\",\"description\":\"Nei prossimi giorni sar\u00e0 chiesto anche a Saronno di rientrare nel progetto di rilancio del territorio a sud della provincia\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/01\/accordo-tra-varese-e-tradate-nasce-l-asse-della-zona-varesina\/295028\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/01\/accordo-tra-varese-e-tradate-nasce-l-asse-della-zona-varesina\/295028\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/01\/accordo-tra-varese-e-tradate-nasce-l-asse-della-zona-varesina\/295028\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"VN\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aree Geografiche\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Saronno\/Tradate\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/saronno-tradate\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Accordo tra Varese e Tradate. Nasce l’asse della zona “Varesina”\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\",\"name\":\"VareseWeb Srl\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"width\":304,\"height\":304,\"caption\":\"VareseWeb Srl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\",\"https:\/\/twitter.com\/varesenews\",\"https:\/\/instagram.com\/varesenews\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Accordo tra Varese e Tradate. Nasce l'asse della zona \"Varesina\"","description":"Nei prossimi giorni sar\u00e0 chiesto anche a Saronno di rientrare nel progetto di rilancio del territorio a sud della provincia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/01\/accordo-tra-varese-e-tradate-nasce-l-asse-della-zona-varesina\/295028\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Accordo tra Varese e Tradate. Nasce l'asse della zona \"Varesina\"","og_description":"Nei prossimi giorni sar\u00e0 chiesto anche a Saronno di rientrare nel progetto di rilancio del territorio a sud della provincia","og_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/01\/accordo-tra-varese-e-tradate-nasce-l-asse-della-zona-varesina\/295028\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","article_published_time":"2004-01-09T00:00:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/200504\/candiani-fumagalli.jpg"}],"author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/01\/accordo-tra-varese-e-tradate-nasce-l-asse-della-zona-varesina\/295028\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/01\/accordo-tra-varese-e-tradate-nasce-l-asse-della-zona-varesina\/295028\/"},"author":{"name":"Redazione VareseNews","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"headline":"Accordo tra Varese e Tradate. Nasce l’asse della zona “Varesina”","datePublished":"2004-01-09T00:00:00+00:00","dateModified":"2004-01-09T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/01\/accordo-tra-varese-e-tradate-nasce-l-asse-della-zona-varesina\/295028\/"},"wordCount":539,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"articleSection":["Saronno\/Tradate"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/01\/accordo-tra-varese-e-tradate-nasce-l-asse-della-zona-varesina\/295028\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/01\/accordo-tra-varese-e-tradate-nasce-l-asse-della-zona-varesina\/295028\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/01\/accordo-tra-varese-e-tradate-nasce-l-asse-della-zona-varesina\/295028\/","name":"Accordo tra Varese e Tradate. Nasce l'asse della zona \"Varesina\"","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2004-01-09T00:00:00+00:00","dateModified":"2004-01-09T00:00:00+00:00","description":"Nei prossimi giorni sar\u00e0 chiesto anche a Saronno di rientrare nel progetto di rilancio del territorio a sud della provincia","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/01\/accordo-tra-varese-e-tradate-nasce-l-asse-della-zona-varesina\/295028\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/01\/accordo-tra-varese-e-tradate-nasce-l-asse-della-zona-varesina\/295028\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2004\/01\/accordo-tra-varese-e-tradate-nasce-l-asse-della-zona-varesina\/295028\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"VN","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aree Geografiche","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Saronno\/Tradate","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/saronno-tradate\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Accordo tra Varese e Tradate. Nasce l’asse della zona “Varesina”"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization","name":"VareseWeb Srl","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","width":304,"height":304,"caption":"VareseWeb Srl"},"image":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","https:\/\/twitter.com\/varesenews","https:\/\/instagram.com\/varesenews\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"photos":[],"post_meta":{"id_old":"556","argomento":"Tradate","autore_old":"Manuel Sgarella"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/295028"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=295028"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/295028\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=295028"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=295028"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=295028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}