{"id":415856,"date":"2015-11-06T14:40:57","date_gmt":"2015-11-06T13:40:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.varesenews.it\/?p=415856"},"modified":"2015-11-06T14:40:57","modified_gmt":"2015-11-06T13:40:57","slug":"storie-di-calcio-sfide-e-derby-nel-regno-unito","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.varesenews.it\/2015\/11\/storie-di-calcio-sfide-e-derby-nel-regno-unito\/415856\/","title":{"rendered":"Storie di calcio, sfide e derby nel Regno Unito"},"content":{"rendered":"<p>&#8220;Local derbies in the UK&#8221;, Derby e rivalit\u00e0 nella terra di Sua Maest\u00e0 \u00e8 il titolo del libro di Indro Pajaro e Luca Garino che sar\u00e0 presentato gioved\u00ec 12 novembre alle 21.45 al Campo sportivo di Cadrezzate. Saranno presenti gli autori presentati da Simone Butera, presidente di Cadrezzate nel cuore, l&#8217;associazione che promuove l&#8217;evento.<\/p>\n<p>Il libro &#8211;\u00a0\u00a0viaggio immaginario che parte dal Nord-Est dell\u2019Inghilterra ed arriva fino in Scozia, a Glasgow, per scoprire le maggiori rivalit\u00e0 locali ed i principali derby del Regno Unito. Muniti di tanta passione ed un pizzico di fantasia, Indro Pajaro e Luca Garino hanno cercato di ripercorrere nel loro esordio letterario il tour di due viaggiatori che ogni giorno si spostano da una citt\u00e0 all\u2019altra per raccontare il significato che alcune partite si portano dietro in terra d\u2019Albione.<\/p>\n<p>Tra motivazioni sociali, politiche, economiche e religiose, si snoda il loro racconto composto di venti tappe, tutte diverse ma unite dal filo conduttore che \u00e8 l\u2019essenza del libro stesso: nella terra di Sua Maest\u00e0 e di chi ha dato i natali al football, esistono sfide che valgono molto pi\u00f9 di una semplice partita di calcio.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Indro Pajaro e Luca Garino hanno raccolto in un libro il loro viaggio in Inghilterra alla ricerca di rivalit\u00e0 sportive da raccontare <\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,14,2],"tags":[41458,144,18121,1459,893,19738,926],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Storie di calcio, sfide e derby nel Regno Unito<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Indro Pajaro e Luca Garino hanno raccolto in un libro il loro viaggio in Inghilterra alla ricerca di rivalit\u00e0 sportive da raccontare\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2015\/11\/storie-di-calcio-sfide-e-derby-nel-regno-unito\/415856\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Storie di calcio, sfide e derby nel Regno Unito\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Indro Pajaro e Luca Garino hanno raccolto in un libro il loro viaggio in Inghilterra alla ricerca di rivalit\u00e0 sportive da raccontare\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2015\/11\/storie-di-calcio-sfide-e-derby-nel-regno-unito\/415856\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mariacarla.cebrelli\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-11-06T13:40:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maria Carla Cebrelli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@pikapiketti\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maria Carla Cebrelli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2015\/11\/storie-di-calcio-sfide-e-derby-nel-regno-unito\/415856\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2015\/11\/storie-di-calcio-sfide-e-derby-nel-regno-unito\/415856\/\"},\"author\":{\"name\":\"Maria Carla Cebrelli\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/5bf790e99d7ec50061119cc825c454de\"},\"headline\":\"Storie di calcio, sfide e derby nel Regno Unito\",\"datePublished\":\"2015-11-06T13:40:57+00:00\",\"dateModified\":\"2015-11-06T13:40:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2015\/11\/storie-di-calcio-sfide-e-derby-nel-regno-unito\/415856\/\"},\"wordCount\":199,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"keywords\":[\"cadrezzate\",\"calcio\",\"derby\",\"inghilterra\",\"libro\",\"Regno Unito\",\"sport\"],\"articleSection\":[\"Cultura\",\"Sport\",\"Varese Laghi\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2015\/11\/storie-di-calcio-sfide-e-derby-nel-regno-unito\/415856\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2015\/11\/storie-di-calcio-sfide-e-derby-nel-regno-unito\/415856\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2015\/11\/storie-di-calcio-sfide-e-derby-nel-regno-unito\/415856\/\",\"name\":\"Storie di calcio, sfide e derby nel Regno Unito\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-11-06T13:40:57+00:00\",\"dateModified\":\"2015-11-06T13:40:57+00:00\",\"description\":\"Indro Pajaro e Luca Garino hanno raccolto in un libro il loro viaggio in Inghilterra alla ricerca di rivalit\u00e0 sportive da raccontare\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2015\/11\/storie-di-calcio-sfide-e-derby-nel-regno-unito\/415856\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2015\/11\/storie-di-calcio-sfide-e-derby-nel-regno-unito\/415856\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2015\/11\/storie-di-calcio-sfide-e-derby-nel-regno-unito\/415856\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"VN\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Canali Tematici\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/canali-tematici\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cultura\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/canali-tematici\/cultura-2\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Storie di calcio, sfide e derby nel Regno Unito\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\",\"name\":\"VareseWeb Srl\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"width\":304,\"height\":304,\"caption\":\"VareseWeb Srl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\",\"https:\/\/twitter.com\/varesenews\",\"https:\/\/instagram.com\/varesenews\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/5bf790e99d7ec50061119cc825c454de\",\"name\":\"Maria Carla Cebrelli\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1731523613685.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1731523613685.jpeg\",\"caption\":\"Maria Carla Cebrelli\"},\"description\":\"Economista di formazione, giornalista per passione. A VareseNews dal 2005, mi sono occupata negli anni di universit\u00e0, tematiche di confine, news locali e comunicazione nel settore sociale. Attualmente sono responsabile di VerbanoNews, del canale di VareseNews dedicato al Turismo e seguo i social dell'area business.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mariacarla.cebrelli\",\"pikapiketti\",\"https:\/\/twitter.com\/pikapiketti\"],\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/mariacarla-cebrelli1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Storie di calcio, sfide e derby nel Regno Unito","description":"Indro Pajaro e Luca Garino hanno raccolto in un libro il loro viaggio in Inghilterra alla ricerca di rivalit\u00e0 sportive da raccontare","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.varesenews.it\/2015\/11\/storie-di-calcio-sfide-e-derby-nel-regno-unito\/415856\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Storie di calcio, sfide e derby nel Regno Unito","og_description":"Indro Pajaro e Luca Garino hanno raccolto in un libro il loro viaggio in Inghilterra alla ricerca di rivalit\u00e0 sportive da raccontare","og_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2015\/11\/storie-di-calcio-sfide-e-derby-nel-regno-unito\/415856\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/mariacarla.cebrelli","article_published_time":"2015-11-06T13:40:57+00:00","author":"Maria Carla Cebrelli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@pikapiketti","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Maria Carla Cebrelli","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2015\/11\/storie-di-calcio-sfide-e-derby-nel-regno-unito\/415856\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2015\/11\/storie-di-calcio-sfide-e-derby-nel-regno-unito\/415856\/"},"author":{"name":"Maria Carla Cebrelli","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/5bf790e99d7ec50061119cc825c454de"},"headline":"Storie di calcio, sfide e derby nel Regno Unito","datePublished":"2015-11-06T13:40:57+00:00","dateModified":"2015-11-06T13:40:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2015\/11\/storie-di-calcio-sfide-e-derby-nel-regno-unito\/415856\/"},"wordCount":199,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"keywords":["cadrezzate","calcio","derby","inghilterra","libro","Regno Unito","sport"],"articleSection":["Cultura","Sport","Varese Laghi"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2015\/11\/storie-di-calcio-sfide-e-derby-nel-regno-unito\/415856\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2015\/11\/storie-di-calcio-sfide-e-derby-nel-regno-unito\/415856\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2015\/11\/storie-di-calcio-sfide-e-derby-nel-regno-unito\/415856\/","name":"Storie di calcio, sfide e derby nel Regno Unito","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2015-11-06T13:40:57+00:00","dateModified":"2015-11-06T13:40:57+00:00","description":"Indro Pajaro e Luca Garino hanno raccolto in un libro il loro viaggio in Inghilterra alla ricerca di rivalit\u00e0 sportive da raccontare","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2015\/11\/storie-di-calcio-sfide-e-derby-nel-regno-unito\/415856\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2015\/11\/storie-di-calcio-sfide-e-derby-nel-regno-unito\/415856\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2015\/11\/storie-di-calcio-sfide-e-derby-nel-regno-unito\/415856\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"VN","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Canali Tematici","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/canali-tematici\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cultura","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/canali-tematici\/cultura-2\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Storie di calcio, sfide e derby nel Regno Unito"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization","name":"VareseWeb Srl","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","width":304,"height":304,"caption":"VareseWeb Srl"},"image":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","https:\/\/twitter.com\/varesenews","https:\/\/instagram.com\/varesenews\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/5bf790e99d7ec50061119cc825c454de","name":"Maria Carla Cebrelli","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1731523613685.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1731523613685.jpeg","caption":"Maria Carla Cebrelli"},"description":"Economista di formazione, giornalista per passione. A VareseNews dal 2005, mi sono occupata negli anni di universit\u00e0, tematiche di confine, news locali e comunicazione nel settore sociale. Attualmente sono responsabile di VerbanoNews, del canale di VareseNews dedicato al Turismo e seguo i social dell'area business.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mariacarla.cebrelli","pikapiketti","https:\/\/twitter.com\/pikapiketti"],"url":"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/mariacarla-cebrelli1\/"}]}},"photos":[{"original":"https:\/\/www.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2015\/09\/pallone-calcio-football-479952.jpg","full":"https:\/\/www.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2015\/09\/pallone-calcio-football-479952.1024x768.jpg","large":"https:\/\/www.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2015\/09\/pallone-calcio-football-479952.610x431.jpg"}],"post_meta":{"_edit_lock":"1446817376:43","_edit_last":"43","_category_permalink":"18","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","wdfb_og_title":"","wdfb_og_type":"","wdfb_og_description":"","wdfb_og_images":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_name":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_value":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","foto":"479952","firma_come_redazione":"1","argomento":"Cadrezzate","_jd_twitter":"","_jd_tweet_this":"yes","_wpt_short_url":"http:\/\/www.varesenews.it\/2015\/11\/storie-di-calcio-sfide-e-derby-nel-regno-unito\/415856\/","_wp_jd_target":"http:\/\/www.varesenews.it\/2015\/11\/storie-di-calcio-sfide-e-derby-nel-regno-unito\/415856\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:162:\"Storie di calcio, sfide e derby nel Regno Unito http:\/\/www.varesenews.it\/2015\/11\/storie-di-calcio-sfide-e-derby-nel-regno-unito\/415856\/ #cadrezzate #calcio #derby\";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo."},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/415856"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=415856"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/415856\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=415856"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=415856"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=415856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}