{"id":45564,"date":"2013-12-13T00:00:00","date_gmt":"2013-12-13T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2013-12-13T00:00:00","modified_gmt":"2013-12-13T00:00:00","slug":"torna-in-italia-la-statua-romana-rubata-dallo-studio-di-canova","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.varesenews.it\/2013\/12\/torna-in-italia-la-statua-romana-rubata-dallo-studio-di-canova\/45564\/","title":{"rendered":"Torna in Italia la statua romana rubata dallo studio di Canova"},"content":{"rendered":"

\"frammentoQuando l’hanno ritrovata, tra le opere d’arte di una collezione ricevuta in eredità, gli operatori di una fondazione della Svizzera<\/strong> Romanda<\/strong> hanno capito di avere tra le mani qualcosa di speciale. E fortunatamente si sono anche chiesti come, quella donna elegante scolpita nel marmo, fosse arrivata fin lì. Il reperto, che si è scoperto essere il frammento di un antico sarcofago, è stato quindi consegnato alle forze dell’ordine e successivamente identificato<\/strong> grazie al lavoro congiunto della Sezione reati contro il patrimonio della Polizia cantonale, dell’Ufficio federale della cultura (UFC) e delle autorità italiane. Gli agenti hanno scoperto che la scultura ritrovata era stata rubata nel 1986 dalla <\/strong>facciata di Palazzo Canova<\/strong><\/a>, lo studio di Roma dove, nell’ottocento, il celebre scultore lavorò e collezionò alcune opere di età antica.
\nGli agenti hanno scoperto che la persona che l’ha strappata dalla parete esterna dell’edificio l’ha poi ceduta e circa venticinque anni fa, una collezionista svizzero romanda, l’ha acquistata da un gallerista ticinese<\/strong> in una fiera di antichità a Basilea. <\/p>\n

\"palazzoL’opera è entrata a far parte di una collezione privata<\/strong> la cui proprietaria, appassionata di arte, aveva deciso di lasciare in eredità a una fondazione. È stato quindi dopo la morte della donna che gli addetti dell’organizzazione, nel riordinare le opere, hanno trovato il frammento e hanno comunicato la sua dubbia provenienza. In base alla legge federale sul trasferimento internazionale dei beni culturali si è quindi proceduto, come annunciato nei giorni scorsi, alla sua restituzione<\/strong><\/a> che è avvenuta questa mattina al Centro di cooperazione di Chiasso. 
\n\u0001All’incontro hanno partecipato Carine Simoes, capo supplente del Servizio specializzato trasferimento beni culturali dell’Ufficio federale della cultura, il capitano della Polizia cantonale Christophe Cerinotti, responsabile del CCPD, il tenente Marco Zambetti responsabile del Reparto Giudiziario II, il commissario capo Angelo Fieni della Sezione Reati contro il patrimonio e responsabile delle inchieste relative a furti e trasferimenti di opere d’arte e beni culturali, il coordinatore italiano del CCPD tenente colonnello della Guardia di finanza Luca Cristalli e il capitano Francesco Provenza, comandante del Nucleo carabinieri tutela patrimonio culturale di Monza.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il frammento di un antico sarcofago, sottratto dalla facciata del palazzo di Roma, nel 1986, \u00e8 stato ritrovato in Svizzera e consegnato dalle autorit\u00e0 elvetiche a quelle italiane<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,18],"tags":[132,73935,1796,422],"acf":[],"yoast_head":"\nTorna in Italia la statua romana rubata dallo studio di Canova<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il frammento di un antico sarcofago, sottratto dalla facciata del palazzo di Roma, nel 1986, \u00e8 stato ritrovato in Svizzera e consegnato dalle autorit\u00e0 elvetiche a quelle italiane\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2013\/12\/torna-in-italia-la-statua-romana-rubata-dallo-studio-di-canova\/45564\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Torna in Italia la statua romana rubata dallo studio di Canova\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il frammento di un antico sarcofago, sottratto dalla facciata del palazzo di Roma, nel 1986, \u00e8 stato ritrovato in Svizzera e consegnato dalle autorit\u00e0 elvetiche a quelle italiane\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2013\/12\/torna-in-italia-la-statua-romana-rubata-dallo-studio-di-canova\/45564\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-12-13T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201312\/jpg-ComunicatiStampa-859844223123.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2013\/12\/torna-in-italia-la-statua-romana-rubata-dallo-studio-di-canova\/45564\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2013\/12\/torna-in-italia-la-statua-romana-rubata-dallo-studio-di-canova\/45564\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"headline\":\"Torna in Italia la statua romana rubata dallo studio di Canova\",\"datePublished\":\"2013-12-13T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2013-12-13T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2013\/12\/torna-in-italia-la-statua-romana-rubata-dallo-studio-di-canova\/45564\/\"},\"wordCount\":384,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"keywords\":[\"\",\"Canton Ticino\",\"polizia cantonale\",\"roma\"],\"articleSection\":[\"Canton Ticino\",\"Cultura\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2013\/12\/torna-in-italia-la-statua-romana-rubata-dallo-studio-di-canova\/45564\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2013\/12\/torna-in-italia-la-statua-romana-rubata-dallo-studio-di-canova\/45564\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2013\/12\/torna-in-italia-la-statua-romana-rubata-dallo-studio-di-canova\/45564\/\",\"name\":\"Torna in Italia la statua romana rubata dallo studio di Canova\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-12-13T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2013-12-13T00:00:00+00:00\",\"description\":\"Il frammento di un antico sarcofago, sottratto dalla facciata del palazzo di Roma, nel 1986, \u00e8 stato ritrovato in Svizzera e consegnato dalle autorit\u00e0 elvetiche a quelle italiane\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2013\/12\/torna-in-italia-la-statua-romana-rubata-dallo-studio-di-canova\/45564\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2013\/12\/torna-in-italia-la-statua-romana-rubata-dallo-studio-di-canova\/45564\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2013\/12\/torna-in-italia-la-statua-romana-rubata-dallo-studio-di-canova\/45564\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"VN\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aree Geografiche\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Canton Ticino\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/canton-ticino-2\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Torna in Italia la statua romana rubata dallo studio di Canova\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\",\"name\":\"VareseWeb Srl\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"width\":304,\"height\":304,\"caption\":\"VareseWeb Srl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\",\"https:\/\/twitter.com\/varesenews\",\"https:\/\/instagram.com\/varesenews\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Torna in Italia la statua romana rubata dallo studio di Canova","description":"Il frammento di un antico sarcofago, sottratto dalla facciata del palazzo di Roma, nel 1986, \u00e8 stato ritrovato in Svizzera e consegnato dalle autorit\u00e0 elvetiche a quelle italiane","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.varesenews.it\/2013\/12\/torna-in-italia-la-statua-romana-rubata-dallo-studio-di-canova\/45564\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Torna in Italia la statua romana rubata dallo studio di Canova","og_description":"Il frammento di un antico sarcofago, sottratto dalla facciata del palazzo di Roma, nel 1986, \u00e8 stato ritrovato in Svizzera e consegnato dalle autorit\u00e0 elvetiche a quelle italiane","og_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2013\/12\/torna-in-italia-la-statua-romana-rubata-dallo-studio-di-canova\/45564\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","article_published_time":"2013-12-13T00:00:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201312\/jpg-ComunicatiStampa-859844223123.jpg"}],"author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2013\/12\/torna-in-italia-la-statua-romana-rubata-dallo-studio-di-canova\/45564\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2013\/12\/torna-in-italia-la-statua-romana-rubata-dallo-studio-di-canova\/45564\/"},"author":{"name":"Redazione VareseNews","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"headline":"Torna in Italia la statua romana rubata dallo studio di Canova","datePublished":"2013-12-13T00:00:00+00:00","dateModified":"2013-12-13T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2013\/12\/torna-in-italia-la-statua-romana-rubata-dallo-studio-di-canova\/45564\/"},"wordCount":384,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"keywords":["","Canton Ticino","polizia cantonale","roma"],"articleSection":["Canton Ticino","Cultura"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2013\/12\/torna-in-italia-la-statua-romana-rubata-dallo-studio-di-canova\/45564\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2013\/12\/torna-in-italia-la-statua-romana-rubata-dallo-studio-di-canova\/45564\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2013\/12\/torna-in-italia-la-statua-romana-rubata-dallo-studio-di-canova\/45564\/","name":"Torna in Italia la statua romana rubata dallo studio di Canova","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2013-12-13T00:00:00+00:00","dateModified":"2013-12-13T00:00:00+00:00","description":"Il frammento di un antico sarcofago, sottratto dalla facciata del palazzo di Roma, nel 1986, \u00e8 stato ritrovato in Svizzera e consegnato dalle autorit\u00e0 elvetiche a quelle italiane","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2013\/12\/torna-in-italia-la-statua-romana-rubata-dallo-studio-di-canova\/45564\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2013\/12\/torna-in-italia-la-statua-romana-rubata-dallo-studio-di-canova\/45564\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2013\/12\/torna-in-italia-la-statua-romana-rubata-dallo-studio-di-canova\/45564\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"VN","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aree Geografiche","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Canton Ticino","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/canton-ticino-2\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Torna in Italia la statua romana rubata dallo studio di Canova"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization","name":"VareseWeb Srl","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","width":304,"height":304,"caption":"VareseWeb Srl"},"image":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","https:\/\/twitter.com\/varesenews","https:\/\/instagram.com\/varesenews\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"post_meta":{"id_old":"278108","argomento":"Chiasso - Roma","autore_old":"Maria Carla Cebrelli"},"photos":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/45564"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=45564"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/45564\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=45564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=45564"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=45564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}