{"id":638577,"date":"2017-07-17T11:29:07","date_gmt":"2017-07-17T09:29:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.varesenews.it\/?p=638577"},"modified":"2017-07-17T12:43:31","modified_gmt":"2017-07-17T10:43:31","slug":"traversata-dei-leoni-il-30-luglio-la-settima-edizione","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.varesenews.it\/2017\/07\/traversata-dei-leoni-il-30-luglio-la-settima-edizione\/638577\/","title":{"rendered":"Traversata dei Leoni, il 30 luglio la settima edizione"},"content":{"rendered":"<p>Il sipario sta per essere alzato sulla attesissima settima edizione della <strong>Traversata dei Leoni\u00a0<\/strong>organizzata dalla polisportiva varesina <strong>Hic Sunt Leones<\/strong> al lago di Monate in programma per il prossimo 30 luglio.<\/p>\n<p>Saranno gli allegri e \u201cspeciali\u201d atleti di \u201cacquamondo\u201d e \u201cFondazione Piatti\u201d con il consueto bagno, a dare il via alle molteplici attivit\u00e0 in programma durante la giornata. La ormai classica Traversata dei Leoni con una lunghezza di 2,4km e novit\u00e0 del 2017 \u201cil giro del leone\u201d nuotata perimetrale al lago per una distanza di 7,7km che vedr\u00e0 incoronare il vincitore Leone e Leonessa estremi.<\/p>\n<p>\u201cQuest\u2019anno &#8211; spiegano gli organizzatori &#8211; <strong>avremo come trofei per i MegaLeone, Megaleonessa e Calimero, delle \u201coriginali opere uniche\u201d fatte a mano dall\u2019artista Sergio Pizzinato<\/strong>. Le nostre premiazioni e i nostri trofei sono sempre tanto attesi e ambiti, dagli iscritti alla Traversate dei Leoni. Oramai \u00e8 noto quanto siamo goliardici e da sette anni, ci piace trasformare l\u2019ansia da competizione in sano agonismo ludico. Saranno tanti i premi, dal gruppo pi\u00f9 numeroso, all\u2019atleta pi\u00f9 giovane; dalla coppia femminile pi\u00f9 veloce al nuotatore arrivato da pi\u00f9 lontano e via via&#8230;\u201d<\/p>\n<p>Radio Lupo Solitario, che \u00e8 una radio locale, accompagner\u00e0 la giornata con la propria musica e trasmetter\u00e0 in diretta gli eventi mentre \u201cSweet event\u201d di Chiara e Francesca varesine doc, delizieranno il palato con fantastiche leccornie. L\u2019armonia con il territorio e con le risorse locali \u00e8 tangibile.<\/p>\n<p>\u201dRingraziamo il Comune di Travedona Monate &#8211; spiega il vicepresidente Luca Galli -, la Regione Lombardia e in particolare la Camera di Commercio di Varese,\u00a0<strong>Varese Sport Commission,<\/strong> che ci ospiter\u00e0 nuovamente per la Conferenza Stampa del prossimo 26 luglio alle ore 11.00 in piazza Montegrappa a Varese, alla quale siete invitati. Vi presenteremo il nutrito programma della giornata e i tanti amici sostenitori a cominciare dalla Canottieri Monate, della quale usiamo gli spazi e il 30 luglio, Vi aspettiamo al Lago di Monate all\u2019insegna dell\u2019Estate e del divertimento\u201d.<\/p>\n<p>Sono oltre 300 gli atleti che parteciperanno alla giornata del 30 luglio e le iscrizioni sono ancora aperte. Il programma della giornata e gli ospiti che parteciperanno alle premiazioni, in passato Elia Luini, Daniela Sabatini, Nicol\u00f2 Martinenghi, saranno comunicati ufficialmente durante la Conferenza Stampa del prossimo 26 luglio.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ritorna la grande manifestazione organizzata dalla Hic Sunt Leones<\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14,2],"tags":[2277,2784,3781,58625],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Traversata dei Leoni, il 30 luglio la settima edizione<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ritorna la grande manifestazione organizzata dalla Hic Sunt Leones\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2017\/07\/traversata-dei-leoni-il-30-luglio-la-settima-edizione\/638577\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Traversata dei Leoni, il 30 luglio la settima edizione\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ritorna la grande manifestazione organizzata dalla Hic Sunt Leones\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2017\/07\/traversata-dei-leoni-il-30-luglio-la-settima-edizione\/638577\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-07-17T09:29:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-07-17T10:43:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Francesco Mazzoleni\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@fmazzof\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Francesco Mazzoleni\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2017\/07\/traversata-dei-leoni-il-30-luglio-la-settima-edizione\/638577\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2017\/07\/traversata-dei-leoni-il-30-luglio-la-settima-edizione\/638577\/\"},\"author\":{\"name\":\"Francesco Mazzoleni\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/e82236e79160d30d4e1f942004ac3038\"},\"headline\":\"Traversata dei Leoni, il 30 luglio la settima edizione\",\"datePublished\":\"2017-07-17T09:29:07+00:00\",\"dateModified\":\"2017-07-17T10:43:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2017\/07\/traversata-dei-leoni-il-30-luglio-la-settima-edizione\/638577\/\"},\"wordCount\":373,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"keywords\":[\"camera di commercio di varese\",\"nuoto\",\"traversata dei leoni\",\"varese sport commission\"],\"articleSection\":[\"Sport\",\"Varese Laghi\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2017\/07\/traversata-dei-leoni-il-30-luglio-la-settima-edizione\/638577\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2017\/07\/traversata-dei-leoni-il-30-luglio-la-settima-edizione\/638577\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2017\/07\/traversata-dei-leoni-il-30-luglio-la-settima-edizione\/638577\/\",\"name\":\"Traversata dei Leoni, il 30 luglio la settima edizione\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-07-17T09:29:07+00:00\",\"dateModified\":\"2017-07-17T10:43:31+00:00\",\"description\":\"Ritorna la grande manifestazione organizzata dalla Hic Sunt Leones\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2017\/07\/traversata-dei-leoni-il-30-luglio-la-settima-edizione\/638577\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2017\/07\/traversata-dei-leoni-il-30-luglio-la-settima-edizione\/638577\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2017\/07\/traversata-dei-leoni-il-30-luglio-la-settima-edizione\/638577\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"VN\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Canali Tematici\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/canali-tematici\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sport\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/canali-tematici\/sport\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Traversata dei Leoni, il 30 luglio la settima edizione\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\",\"name\":\"VareseWeb Srl\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"width\":304,\"height\":304,\"caption\":\"VareseWeb Srl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\",\"https:\/\/twitter.com\/varesenews\",\"https:\/\/instagram.com\/varesenews\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/e82236e79160d30d4e1f942004ac3038\",\"name\":\"Francesco Mazzoleni\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/francesco_mazzoleni_colori_500-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/francesco_mazzoleni_colori_500-1.jpg\",\"caption\":\"Francesco Mazzoleni\"},\"description\":\"\\\"Uomo di campo\\\" della redazione sportiva. Nutro una vera passione per il calcio, che sia ad alti livelli, sui campi di provincia o in altri continenti. Sono nato a Varese nel 1984, vivo da sempre a Malnate e ho una laurea in Scienze Motorie. Ho mosso i primi passi a VareseNews da stagista nel 2002; nel 2008 ho iniziato a collaborare con maggiore continuit\u00e0 e dal 2018 sono giornalista professionista. Orgoglioso pap\u00e0 di Federico e Adelaide.\",\"sameAs\":[\"fmazzof\",\"it.linkedin.com\/in\/francescomazzolenif\",\"https:\/\/twitter.com\/fmazzof\"],\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/francesco_mazzoleniferracini\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Traversata dei Leoni, il 30 luglio la settima edizione","description":"Ritorna la grande manifestazione organizzata dalla Hic Sunt Leones","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.varesenews.it\/2017\/07\/traversata-dei-leoni-il-30-luglio-la-settima-edizione\/638577\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Traversata dei Leoni, il 30 luglio la settima edizione","og_description":"Ritorna la grande manifestazione organizzata dalla Hic Sunt Leones","og_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2017\/07\/traversata-dei-leoni-il-30-luglio-la-settima-edizione\/638577\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","article_published_time":"2017-07-17T09:29:07+00:00","article_modified_time":"2017-07-17T10:43:31+00:00","author":"Francesco Mazzoleni","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@fmazzof","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Francesco Mazzoleni","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2017\/07\/traversata-dei-leoni-il-30-luglio-la-settima-edizione\/638577\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2017\/07\/traversata-dei-leoni-il-30-luglio-la-settima-edizione\/638577\/"},"author":{"name":"Francesco Mazzoleni","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/e82236e79160d30d4e1f942004ac3038"},"headline":"Traversata dei Leoni, il 30 luglio la settima edizione","datePublished":"2017-07-17T09:29:07+00:00","dateModified":"2017-07-17T10:43:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2017\/07\/traversata-dei-leoni-il-30-luglio-la-settima-edizione\/638577\/"},"wordCount":373,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"keywords":["camera di commercio di varese","nuoto","traversata dei leoni","varese sport commission"],"articleSection":["Sport","Varese Laghi"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2017\/07\/traversata-dei-leoni-il-30-luglio-la-settima-edizione\/638577\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2017\/07\/traversata-dei-leoni-il-30-luglio-la-settima-edizione\/638577\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2017\/07\/traversata-dei-leoni-il-30-luglio-la-settima-edizione\/638577\/","name":"Traversata dei Leoni, il 30 luglio la settima edizione","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2017-07-17T09:29:07+00:00","dateModified":"2017-07-17T10:43:31+00:00","description":"Ritorna la grande manifestazione organizzata dalla Hic Sunt Leones","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2017\/07\/traversata-dei-leoni-il-30-luglio-la-settima-edizione\/638577\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2017\/07\/traversata-dei-leoni-il-30-luglio-la-settima-edizione\/638577\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2017\/07\/traversata-dei-leoni-il-30-luglio-la-settima-edizione\/638577\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"VN","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Canali Tematici","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/canali-tematici\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sport","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/canali-tematici\/sport\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Traversata dei Leoni, il 30 luglio la settima edizione"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization","name":"VareseWeb Srl","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","width":304,"height":304,"caption":"VareseWeb Srl"},"image":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","https:\/\/twitter.com\/varesenews","https:\/\/instagram.com\/varesenews\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/e82236e79160d30d4e1f942004ac3038","name":"Francesco Mazzoleni","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/francesco_mazzoleni_colori_500-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/francesco_mazzoleni_colori_500-1.jpg","caption":"Francesco Mazzoleni"},"description":"\"Uomo di campo\" della redazione sportiva. Nutro una vera passione per il calcio, che sia ad alti livelli, sui campi di provincia o in altri continenti. Sono nato a Varese nel 1984, vivo da sempre a Malnate e ho una laurea in Scienze Motorie. Ho mosso i primi passi a VareseNews da stagista nel 2002; nel 2008 ho iniziato a collaborare con maggiore continuit\u00e0 e dal 2018 sono giornalista professionista. Orgoglioso pap\u00e0 di Federico e Adelaide.","sameAs":["fmazzof","it.linkedin.com\/in\/francescomazzolenif","https:\/\/twitter.com\/fmazzof"],"url":"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/francesco_mazzoleniferracini\/"}]}},"post_meta":{"_edit_lock":"1500288213:37","_edit_last":"37","_category_permalink":"14","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","wdfb_og_title":"","wdfb_og_type":"","wdfb_og_description":"","wdfb_og_images":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_name":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","wdfb_og_custom_value":"a:1:{i:0;s:0:\"\";}","foto":"623172","firma_come_redazione":"1","argomento":"Nuoto","_yoast_wpseo_focuskw":"traversata dei leoni","_jd_twitter":"","_jd_tweet_this":"yes","_wpt_short_url":"http:\/\/www.varesenews.it\/2017\/07\/traversata-dei-leoni-il-30-luglio-la-settima-edizione\/638577\/","_wp_jd_target":"http:\/\/www.varesenews.it\/2017\/07\/traversata-dei-leoni-il-30-luglio-la-settima-edizione\/638577\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:156:\"Traversata dei Leoni, il 30 luglio la settima edizione http:\/\/www.varesenews.it\/2017\/07\/traversata-dei-leoni-il-30-luglio-la-settima-edizione\/638577\/ #nuoto\";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo.","_yoast_wpseo_linkdex":"68","id_leggi_anche":"641022"},"photos":[{"original":"https:\/\/www.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2017\/07\/traversata-dei-leoni-623172.jpg","full":"https:\/\/www.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2017\/07\/traversata-dei-leoni-623172.1024x768.jpg","large":"https:\/\/www.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2017\/07\/traversata-dei-leoni-623172.610x431.jpg"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/638577"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=638577"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/638577\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=638577"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=638577"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=638577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}