{"id":69517,"date":"2013-01-24T00:00:00","date_gmt":"2013-01-24T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2013-01-24T00:00:00","modified_gmt":"2013-01-24T00:00:00","slug":"cina-l-export-varesino-cresce-del-207","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.varesenews.it\/2013\/01\/cina-l-export-varesino-cresce-del-207\/69517\/","title":{"rendered":"Cina: l\u2019export varesino cresce del 20,7%"},"content":{"rendered":"<p>La f<strong>attura commerciale<\/strong>, la <strong>packing list<\/strong>, l&rsquo;eventuale licenza di importazione: sono questi alcuni dei documenti che le imprese devono curare per esportare i propri prodotti nel mercato cinese. A cui bisogna aggiungere le barriere tariffarie e le certificazioni di conformit&agrave; obbligatorie richieste per la commercializzazione di prodotti quali: apparecchiature elettriche, utensili elettrici, saldatrici e macchine per saldare, elettrodomestici, apparecchi audio e video, apparecchi di illuminazione, dispositivi medici, prodotti del tessile-abbigliamento. Insomma quello cinese rimane un mercato dalle grandi opportunit&agrave;, a cui le aziende devono, per&ograve;, approcciarsi con preparazione e metodo. <br \/>\nPer questo l&rsquo;<strong>Unione degli Industriali della Provincia di Varese <\/strong>ha messo in calendario una serie di incontri sulla <strong>Cina intitolati &ldquo;Sulle orme del Dragone<\/strong>&rdquo;, di cui oggi a Gallarate si &egrave; tenuto il secondo appuntamento dedicato al tema &ldquo;Esportare in Cina: barriere tariffarie, documenti e certificazioni richieste&rdquo;. Lo scopo: illustrare alle aziende del territorio, che guardano con sempre pi&ugrave; interesse al mercato cinese, quali siano le procedure e i passaggi burocratici da rispettare per non incappare in sanzioni e per evitare di vedere le proprie merci bloccate in dogana per un tempo indefinito. <br \/>\nLa Cina infatti &egrave; un mercato lontano non solo geograficamente, come emerso dagli interventi di <strong>Zeno Poggi e Deborah Manfro della Zeno Poggi Consulenze Srl<\/strong>, che hanno fatto da relatori dell&rsquo;incontro. <br \/>\nDi certo comunque il Paese Asiatico rappresenta un mercato sempre pi&ugrave; attrattivo per la produzione manifatturiera varesina. A confermarlo sono anche gli ultimi dati dell&rsquo;export generato per quell&rsquo;area dall&rsquo;industria della provincia. I 218,5 milioni di euro messi a segno nel terzo trimestre del 2012 hanno rappresentato un balzo in avanti del 20,7% rispetto ai livelli dello stesso periodo del 2011. <br \/>\nAd essere maggiormente presenti sul mercato cinese sono i prodotti appartenenti al settore dei macchinari industriali che, con 127,8 milioni di euro, si ritagliano una quota del 58,5% dell&rsquo;export varesino in Cina. Un comparto che, tra l&rsquo;altro, ha visto crescere del 23,5% le proprie vendite nei primi 9 mesi del 2012. Seguono nella classifica i mezzi di trasporto che con una crescita del 65%  sono arrivati a un valore di 30,3 milioni di euro d&rsquo;export. Ben piazzati sono anche i prodotti chimici (15,2 milioni), i prodotti tessili (9,1 milioni), l&rsquo;abbigliamento (8,6 milioni), i prodotti in gomma e le materie plastiche (8,2 milioni). <br \/>\nObiettivo dell&rsquo;Unione Industriali &egrave; aiutare soprattutto le piccole e medie imprese del territorio a penetrare maggiormente sul mercato. Uno scopo portato avanti con il progetto internazionalizzazione, all&rsquo;interno del quale si inquadrano gli incontri &ldquo;Sulle Orme del Dragone&rdquo; e che prevede in primavera una missione in Cina, durante la quale le imprese partecipanti potranno sia incontrare potenziali partner con cui valutare rapporti di business, sia confrontarsi con altre aziende varesine gi&agrave; da tempo presenti nel Paese asiatico. Gli imprenditori metteranno cos&igrave; a disposizione dei colleghi le proprie conoscenze e l&rsquo;esperienza pluriennale sul campo. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I dati emersi durante un nuovo appuntamento del ciclo \u201cSulle orme del Dragone\u201d organizzato dall\u2019Unione Industriali. Obiettivo dell\u2019incontro che si \u00e8 tenuto a Gallarate: illustrare alle imprese tutte le barriere tariffarie, i documenti e le certificazioni da tener presente per sbarcare in Estremo Oriente<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[588],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Cina: l\u2019export varesino cresce del 20,7%<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"I dati emersi durante un nuovo appuntamento del ciclo \u201cSulle orme del Dragone\u201d organizzato dall\u2019Unione Industriali. Obiettivo dell\u2019incontro che si \u00e8 tenuto a Gallarate: illustrare alle imprese tutte le barriere tariffarie, i documenti e le certificazioni da tener presente per sbarcare in Estremo Oriente\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2013\/01\/cina-l-export-varesino-cresce-del-207\/69517\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cina: l\u2019export varesino cresce del 20,7%\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"I dati emersi durante un nuovo appuntamento del ciclo \u201cSulle orme del Dragone\u201d organizzato dall\u2019Unione Industriali. Obiettivo dell\u2019incontro che si \u00e8 tenuto a Gallarate: illustrare alle imprese tutte le barriere tariffarie, i documenti e le certificazioni da tener presente per sbarcare in Estremo Oriente\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2013\/01\/cina-l-export-varesino-cresce-del-207\/69517\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-01-24T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2013\/01\/cina-l-export-varesino-cresce-del-207\/69517\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2013\/01\/cina-l-export-varesino-cresce-del-207\/69517\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"headline\":\"Cina: l\u2019export varesino cresce del 20,7%\",\"datePublished\":\"2013-01-24T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2013-01-24T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2013\/01\/cina-l-export-varesino-cresce-del-207\/69517\/\"},\"wordCount\":498,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"keywords\":[\"univa\"],\"articleSection\":[\"Economia\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2013\/01\/cina-l-export-varesino-cresce-del-207\/69517\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2013\/01\/cina-l-export-varesino-cresce-del-207\/69517\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2013\/01\/cina-l-export-varesino-cresce-del-207\/69517\/\",\"name\":\"Cina: l\u2019export varesino cresce del 20,7%\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-01-24T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2013-01-24T00:00:00+00:00\",\"description\":\"I dati emersi durante un nuovo appuntamento del ciclo \u201cSulle orme del Dragone\u201d organizzato dall\u2019Unione Industriali. Obiettivo dell\u2019incontro che si \u00e8 tenuto a Gallarate: illustrare alle imprese tutte le barriere tariffarie, i documenti e le certificazioni da tener presente per sbarcare in Estremo Oriente\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2013\/01\/cina-l-export-varesino-cresce-del-207\/69517\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2013\/01\/cina-l-export-varesino-cresce-del-207\/69517\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2013\/01\/cina-l-export-varesino-cresce-del-207\/69517\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"VN\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Canali Tematici\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/canali-tematici\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Economia\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/canali-tematici\/economia-varese\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Cina: l\u2019export varesino cresce del 20,7%\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\",\"name\":\"VareseWeb Srl\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"width\":304,\"height\":304,\"caption\":\"VareseWeb Srl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\",\"https:\/\/twitter.com\/varesenews\",\"https:\/\/instagram.com\/varesenews\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cina: l\u2019export varesino cresce del 20,7%","description":"I dati emersi durante un nuovo appuntamento del ciclo \u201cSulle orme del Dragone\u201d organizzato dall\u2019Unione Industriali. Obiettivo dell\u2019incontro che si \u00e8 tenuto a Gallarate: illustrare alle imprese tutte le barriere tariffarie, i documenti e le certificazioni da tener presente per sbarcare in Estremo Oriente","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.varesenews.it\/2013\/01\/cina-l-export-varesino-cresce-del-207\/69517\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Cina: l\u2019export varesino cresce del 20,7%","og_description":"I dati emersi durante un nuovo appuntamento del ciclo \u201cSulle orme del Dragone\u201d organizzato dall\u2019Unione Industriali. Obiettivo dell\u2019incontro che si \u00e8 tenuto a Gallarate: illustrare alle imprese tutte le barriere tariffarie, i documenti e le certificazioni da tener presente per sbarcare in Estremo Oriente","og_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2013\/01\/cina-l-export-varesino-cresce-del-207\/69517\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","article_published_time":"2013-01-24T00:00:00+00:00","author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2013\/01\/cina-l-export-varesino-cresce-del-207\/69517\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2013\/01\/cina-l-export-varesino-cresce-del-207\/69517\/"},"author":{"name":"Redazione VareseNews","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"headline":"Cina: l\u2019export varesino cresce del 20,7%","datePublished":"2013-01-24T00:00:00+00:00","dateModified":"2013-01-24T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2013\/01\/cina-l-export-varesino-cresce-del-207\/69517\/"},"wordCount":498,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"keywords":["univa"],"articleSection":["Economia"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2013\/01\/cina-l-export-varesino-cresce-del-207\/69517\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2013\/01\/cina-l-export-varesino-cresce-del-207\/69517\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2013\/01\/cina-l-export-varesino-cresce-del-207\/69517\/","name":"Cina: l\u2019export varesino cresce del 20,7%","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2013-01-24T00:00:00+00:00","dateModified":"2013-01-24T00:00:00+00:00","description":"I dati emersi durante un nuovo appuntamento del ciclo \u201cSulle orme del Dragone\u201d organizzato dall\u2019Unione Industriali. Obiettivo dell\u2019incontro che si \u00e8 tenuto a Gallarate: illustrare alle imprese tutte le barriere tariffarie, i documenti e le certificazioni da tener presente per sbarcare in Estremo Oriente","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2013\/01\/cina-l-export-varesino-cresce-del-207\/69517\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2013\/01\/cina-l-export-varesino-cresce-del-207\/69517\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2013\/01\/cina-l-export-varesino-cresce-del-207\/69517\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"VN","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Canali Tematici","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/canali-tematici\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Economia","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/canali-tematici\/economia-varese\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Cina: l\u2019export varesino cresce del 20,7%"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization","name":"VareseWeb Srl","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","width":304,"height":304,"caption":"VareseWeb Srl"},"image":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","https:\/\/twitter.com\/varesenews","https:\/\/instagram.com\/varesenews\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"photos":[],"post_meta":{"id_old":"253600","argomento":"Gallarate"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/69517"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=69517"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/69517\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=69517"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=69517"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=69517"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}