{"id":765124,"date":"2018-11-02T16:58:08","date_gmt":"2018-11-02T15:58:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.varesenews.it\/?p=765124"},"modified":"2018-11-02T18:09:22","modified_gmt":"2018-11-02T17:09:22","slug":"laddio-rino-garatti-donava-memoria-al-paese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.varesenews.it\/2018\/11\/laddio-rino-garatti-donava-memoria-al-paese\/765124\/","title":{"rendered":"L’addio a Rino Garatti, che donava memoria al paese"},"content":{"rendered":"

\u00c8 morto, nella sua Lonate Pozzolo, Rino Garatti<\/a>: 82 anni, \u00e8 stato ricercatore e divulgatore della memoria e dell’identit\u00e0 locale. Su suggerimento altrui, non usiamo la parola custode, perch\u00e9 la concezione di Garatti era tutta orientata a condividere e far conoscere la realt\u00e0 del paese.<\/p>\n

\u00abL’impegno, il senso civico, la cultura, la conoscenza e l’amore di Rino Garatti per Lonate Pozzolo resteranno nella memoria di tutti noi e sono un esempio che tutti, giovani e anziani, dovrebbero sempre avere come punto di riferimento\u00bb ha scritto il sindaco Nadia Rosa<\/strong>, salutandolo nel giorno del funerale.<\/p>\n

I suoi scritti sono stati pubblicati dal notiziario parrocchiale “La nona campana”<\/strong> e dalla “Rassegna gallaratese di arte e storia”<\/strong>; curava il Tacuin de Lon\u00e0<\/strong> edito dalla Pro Loco e\u00a0ha collaborato inoltre al libro “La parlata popolare di Lonate Pozzolo – Ul dial\u00e9t de Lun\u00e0”<\/strong>, importante studio del professor Bertolli che – insieme ad Alessandro Iannello e Giuseppe Spezzibottiani, altri cultori di storia locale, di diverse generazioni – ha contribuito a sistematizzare, senza tradirlo, l’idioma popolare lonatese. Era nel consiglio dell’Unitr\u00e8 di Lonate ed \u00e8 stato segretario del Consorzio della Gora Molinara, che gestisce un canale che \u00e8 ancora oggi un importante patrimonio del territorio e dell’agricoltura. In biblioteca – che custodisce anche l’archivio storico di un Comune con radici medievali – erano increduli alla notizia della sua morte: solo poche settimane fa era stato in archivio per nuove ricerche.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ricercatore “dal basso”, divulgatore attraverso pubblicazioni locali e libri, \u00e8 morto a 82 anni<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"\nL'addio a Rino Garatti, che donava memoria al paese<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ricercatore "dal basso", divulgatore attraverso pubblicazioni locali e libri, \u00e8 morto a 82 anni\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2018\/11\/laddio-rino-garatti-donava-memoria-al-paese\/765124\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L'addio a Rino Garatti, che donava memoria al paese\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ricercatore "dal basso", divulgatore attraverso pubblicazioni locali e libri, \u00e8 morto a 82 anni\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2018\/11\/laddio-rino-garatti-donava-memoria-al-paese\/765124\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-11-02T15:58:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-11-02T17:09:22+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roberto Morandi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ilmorands\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roberto Morandi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2018\/11\/laddio-rino-garatti-donava-memoria-al-paese\/765124\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2018\/11\/laddio-rino-garatti-donava-memoria-al-paese\/765124\/\"},\"author\":{\"name\":\"Roberto Morandi\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/efe592ae4c76536b551f89d8b6674bc3\"},\"headline\":\"L’addio a Rino Garatti, che donava memoria al paese\",\"datePublished\":\"2018-11-02T15:58:08+00:00\",\"dateModified\":\"2018-11-02T17:09:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2018\/11\/laddio-rino-garatti-donava-memoria-al-paese\/765124\/\"},\"wordCount\":248,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Gallarate\/Malpensa\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2018\/11\/laddio-rino-garatti-donava-memoria-al-paese\/765124\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2018\/11\/laddio-rino-garatti-donava-memoria-al-paese\/765124\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2018\/11\/laddio-rino-garatti-donava-memoria-al-paese\/765124\/\",\"name\":\"L'addio a Rino Garatti, che donava memoria al paese\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-11-02T15:58:08+00:00\",\"dateModified\":\"2018-11-02T17:09:22+00:00\",\"description\":\"Ricercatore \\\"dal basso\\\", divulgatore attraverso pubblicazioni locali e libri, \u00e8 morto a 82 anni\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2018\/11\/laddio-rino-garatti-donava-memoria-al-paese\/765124\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2018\/11\/laddio-rino-garatti-donava-memoria-al-paese\/765124\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2018\/11\/laddio-rino-garatti-donava-memoria-al-paese\/765124\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"VN\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aree Geografiche\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Gallarate\/Malpensa\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/gallarate-malpensa\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"L’addio a Rino Garatti, che donava memoria al paese\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\",\"name\":\"VareseWeb Srl\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"width\":304,\"height\":304,\"caption\":\"VareseWeb Srl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\",\"https:\/\/twitter.com\/varesenews\",\"https:\/\/instagram.com\/varesenews\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/efe592ae4c76536b551f89d8b6674bc3\",\"name\":\"Roberto Morandi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/roberto_morandi_colori_500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/roberto_morandi_colori_500.jpg\",\"caption\":\"Roberto Morandi\"},\"description\":\"Classe 1980, laureato in storia, mi occupo dell’area di Gallarate e di Malpensa, di trasporti e mobilità. Amo molto la dimensione della città, come luogo d’incontro di persone diverse e come organismo che si trasforma costantemente. Mi piace anche raccontare le piccole e grandi vicende, anche locali, che compongono la Storia con la S maiuscola. Appassionato di bicicletta: la macchina perfetta per muoversi in città e per viaggiare.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/twitter.com\/ilmorands\"],\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/roberto-morandi1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'addio a Rino Garatti, che donava memoria al paese","description":"Ricercatore \"dal basso\", divulgatore attraverso pubblicazioni locali e libri, \u00e8 morto a 82 anni","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.varesenews.it\/2018\/11\/laddio-rino-garatti-donava-memoria-al-paese\/765124\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"L'addio a Rino Garatti, che donava memoria al paese","og_description":"Ricercatore \"dal basso\", divulgatore attraverso pubblicazioni locali e libri, \u00e8 morto a 82 anni","og_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2018\/11\/laddio-rino-garatti-donava-memoria-al-paese\/765124\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","article_published_time":"2018-11-02T15:58:08+00:00","article_modified_time":"2018-11-02T17:09:22+00:00","author":"Roberto Morandi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ilmorands","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Roberto Morandi","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2018\/11\/laddio-rino-garatti-donava-memoria-al-paese\/765124\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2018\/11\/laddio-rino-garatti-donava-memoria-al-paese\/765124\/"},"author":{"name":"Roberto Morandi","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/efe592ae4c76536b551f89d8b6674bc3"},"headline":"L’addio a Rino Garatti, che donava memoria al paese","datePublished":"2018-11-02T15:58:08+00:00","dateModified":"2018-11-02T17:09:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2018\/11\/laddio-rino-garatti-donava-memoria-al-paese\/765124\/"},"wordCount":248,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"articleSection":["Gallarate\/Malpensa"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2018\/11\/laddio-rino-garatti-donava-memoria-al-paese\/765124\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2018\/11\/laddio-rino-garatti-donava-memoria-al-paese\/765124\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2018\/11\/laddio-rino-garatti-donava-memoria-al-paese\/765124\/","name":"L'addio a Rino Garatti, che donava memoria al paese","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2018-11-02T15:58:08+00:00","dateModified":"2018-11-02T17:09:22+00:00","description":"Ricercatore \"dal basso\", divulgatore attraverso pubblicazioni locali e libri, \u00e8 morto a 82 anni","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2018\/11\/laddio-rino-garatti-donava-memoria-al-paese\/765124\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2018\/11\/laddio-rino-garatti-donava-memoria-al-paese\/765124\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2018\/11\/laddio-rino-garatti-donava-memoria-al-paese\/765124\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"VN","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aree Geografiche","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Gallarate\/Malpensa","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/gallarate-malpensa\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"L’addio a Rino Garatti, che donava memoria al paese"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization","name":"VareseWeb Srl","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","width":304,"height":304,"caption":"VareseWeb Srl"},"image":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","https:\/\/twitter.com\/varesenews","https:\/\/instagram.com\/varesenews\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/efe592ae4c76536b551f89d8b6674bc3","name":"Roberto Morandi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/roberto_morandi_colori_500.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/roberto_morandi_colori_500.jpg","caption":"Roberto Morandi"},"description":"Classe 1980, laureato in storia, mi occupo dell’area di Gallarate e di Malpensa, di trasporti e mobilità. Amo molto la dimensione della città, come luogo d’incontro di persone diverse e come organismo che si trasforma costantemente. Mi piace anche raccontare le piccole e grandi vicende, anche locali, che compongono la Storia con la S maiuscola. Appassionato di bicicletta: la macchina perfetta per muoversi in città e per viaggiare.","sameAs":["https:\/\/twitter.com\/ilmorands"],"url":"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/roberto-morandi1\/"}]}},"photos":[{"original":"https:\/\/www.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2018\/11\/lonate-pozzolo-705523.jpg","full":"https:\/\/www.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2018\/11\/lonate-pozzolo-705523.1024x768.jpg","large":"https:\/\/www.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2018\/11\/lonate-pozzolo-705523.610x431.jpg"}],"post_meta":{"_edit_lock":"1541189361:46","_edit_last":"46","_category_permalink":"a:1:{s:8:\"category\";s:1:\"3\";}","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","foto":"705523","argomento":"Lonate Pozzolo","_yoast_wpseo_content_score":"30","_jd_tweet_this":"yes","_wpt_short_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2018\/11\/laddio-rino-garatti-donava-memoria-al-paese\/765124\/","_wp_jd_target":"https:\/\/www.varesenews.it\/2018\/11\/laddio-rino-garatti-donava-memoria-al-paese\/765124\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:141:\"L\u2019addio a Rino Garatti, che donava memoria al paese https:\/\/www.varesenews.it\/2018\/11\/laddio-rino-garatti-donava-memoria-al-paese\/765124\/ \";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo."},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/765124"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=765124"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/765124\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=765124"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=765124"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=765124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}