{"id":802127,"date":"2019-03-13T15:27:15","date_gmt":"2019-03-13T14:27:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.varesenews.it\/?p=802127"},"modified":"2019-03-13T15:27:15","modified_gmt":"2019-03-13T14:27:15","slug":"empatiecontaminazioni-arriva-al-bodini","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/03\/empatiecontaminazioni-arriva-al-bodini\/802127\/","title":{"rendered":"Empatie\/Contaminazioni arriva al Bodini"},"content":{"rendered":"<p>Dopo La Fabbrica del Vapore a Milano e il Castello Visconteo di Pavia,<strong> Empatie\/Contaminazioni. Dialoghi tra materia e segno<\/strong>, si sposta al <strong>Museo Civico Floriano Bodini di Gemonio.<\/strong><\/p>\n<p>Il progetto, che si inserisce a pieno titolo nell&#8217;<strong>Anno Europeo del Patrimonio Culturale,<\/strong> \u00e8 promosso dall&#8217;Associazione Culturale Le Belle Arti \u2013 Progetto Artepassante, in collaborazione con il Museo Civico Floriano Bodini e l&#8217;Associazione Milanoprintmakers ed \u00e8 realizzato grazie al contributo di Regione Lombardia.<\/p>\n<p>Il progetto &#8220;Empatie\/Contaminazioni. Dialoghi tra materia e segno&#8221; parte da <strong>un&#8217;analisi approfondita delle rilevanze linguistiche e delle tangenze culturali tra scultura e incisione<\/strong> prendendo in considerazione quattro artisti<strong>, Azuma, Bodini, Marini e Messina.<\/strong>\u00a0<strong>Quaranta incisori contemporane<\/strong>i, selezionati da un comitato scientifico composto da <strong>Patrizia Foglia, Renato Galbusera, Diego Galizzi e Ivan Pengo,<\/strong> sono stati chiamati a confrontarsi con l&#8217;opera dei quattro maestri, creando un ideale\u00a0percorso che unisce allievi e maestri.<strong> Quattro le sezioni della mostra<\/strong>, ognuna delle quali presenter\u00e0 un&#8217;opera scultorea di uno dei quattro maestri, accompagnata dalle incisioni a lui ispirate. La mostra avr\u00e0 carattere itinerante e sar\u00e0, successivamente, ospitata presso Palazzo Cittadini Stampa di Abbiategrasso.<\/p>\n<p>A completamento del Progetto, \u00e8 stata studiata da <strong>Milano Printmakers,<\/strong> per il <strong>6 aprile, un\u2019intera giornata di workshop<\/strong> a partecipazione gratuita, Apriamo le porte alla stampa: laboratori di monotipo e puntasecca dalle 10.30 alle 18.30 aperti a tutti, adulti e bambini. Non \u00e8 necessaria la prenotazione.<\/p>\n<p>40 incisori contemporanei dialogano con 4 maestri della scultura: Kengiro Azuma, Floriano Bodini, Marino Marini, Francesco Messina, Ciro Agostini, Bruno Biffi, Sandro Bracchitta, Vincenzo Burlizzi, Linda Carrara, Jacopo Ceccarelli 2501, T-Yong Chung, Giuliana Consilvio, Claudio Corfone, Virginia Dal Magro, Marta Di Donna, Laura Di Fazio, Patrizio Di Sciullo, Alessandra Donnarumma, Vladimiro Elvieri, Cinzia Fiorese, Graziano Folata, Renato Galbusera, Gaia Gianardi, Shuhei Matsuyama, Francesca Magro, Samuele Menin, Elettra Metallin\u00f2, Bonizza Modolo, Sara Montani, Elena Monzo, Abir Nazha, Gigi Pedroli, Paolo Petr\u00f2, Angela Reggiori, Agim Sako, Tano Santoro, Chiara Toni, Attilio Tono, Giovanni Turria, Marco Useli, Arianna Vairo, Nicola Villa, Lucrezia Zaffarano, Salvatore Zappal\u00e0.<\/p>\n<p>Empatie\/Contaminazioni. Dialoghi tra materia e segno<br \/>\nMuseo Civico Floriano Bodini, Via Marsala 11<br \/>\n21036 Gemonio (Va)<br \/>\nPer informazioni: (+39) 0332 604276 info@museobodini.it<br \/>\nIngresso: 3 \u20ac ridotto \/ 5 \u20ac intero<br \/>\nOrari: Sabato e domenica 10.30 -12.30 \/ 15.00-18.00<br \/>\nVisite guidate anche nei giorni feriali su prenotazione: (+39) 349 2267457<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dopo le sedi di Milano e Pavia la mostra collettiva di incisori e scultori apre al museo varesotto<\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,21,2],"tags":[2329,158],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Empatie\/Contaminazioni arriva al Bodini<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dopo le sedi di Milano e Pavia la mostra collettiva di incisori e scultori apre al museo varesotto\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/03\/empatiecontaminazioni-arriva-al-bodini\/802127\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Empatie\/Contaminazioni arriva al Bodini\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dopo le sedi di Milano e Pavia la mostra collettiva di incisori e scultori apre al museo varesotto\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/03\/empatiecontaminazioni-arriva-al-bodini\/802127\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-03-13T14:27:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Erika La Rosa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@twerirosa\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Erika La Rosa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/03\/empatiecontaminazioni-arriva-al-bodini\/802127\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/03\/empatiecontaminazioni-arriva-al-bodini\/802127\/\"},\"author\":{\"name\":\"Erika La Rosa\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/0512a4cda1d8b4f14c19f86d1016dc18\"},\"headline\":\"Empatie\/Contaminazioni arriva al Bodini\",\"datePublished\":\"2019-03-13T14:27:15+00:00\",\"dateModified\":\"2019-03-13T14:27:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/03\/empatiecontaminazioni-arriva-al-bodini\/802127\/\"},\"wordCount\":367,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"keywords\":[\"museo bodini\",\"weekend\"],\"articleSection\":[\"Cultura\",\"Tempo libero\",\"Varese Laghi\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/03\/empatiecontaminazioni-arriva-al-bodini\/802127\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/03\/empatiecontaminazioni-arriva-al-bodini\/802127\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/03\/empatiecontaminazioni-arriva-al-bodini\/802127\/\",\"name\":\"Empatie\/Contaminazioni arriva al Bodini\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-03-13T14:27:15+00:00\",\"dateModified\":\"2019-03-13T14:27:15+00:00\",\"description\":\"Dopo le sedi di Milano e Pavia la mostra collettiva di incisori e scultori apre al museo varesotto\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/03\/empatiecontaminazioni-arriva-al-bodini\/802127\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/03\/empatiecontaminazioni-arriva-al-bodini\/802127\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/03\/empatiecontaminazioni-arriva-al-bodini\/802127\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"VN\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Canali Tematici\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/canali-tematici\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cultura\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/canali-tematici\/cultura-2\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Empatie\/Contaminazioni arriva al Bodini\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\",\"name\":\"VareseWeb Srl\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"width\":304,\"height\":304,\"caption\":\"VareseWeb Srl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\",\"https:\/\/twitter.com\/varesenews\",\"https:\/\/instagram.com\/varesenews\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/0512a4cda1d8b4f14c19f86d1016dc18\",\"name\":\"Erika La Rosa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/erika.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/erika.jpg\",\"caption\":\"Erika La Rosa\"},\"description\":\"Giornalista pubblicista, collaboro con VareseNews dal lontano 1997 quando la redazione piccolissima ma l\u2019entusiasmo era tanto e la sfida titanica. Da allora siamo cresciuti, la redazione \u00e8 diventata pi\u00f9 grande ma l\u2019entusiasmo \u00e8 rimato lo stesso. Mi piace guardare il mondo attraverso gli occhi degli artisti, per questo scrivo, leggo e mi nutro di arte seguendo per il giornale le pagine dedicate alle mostre e agli artisti. Ho collaborato con diversi Musei e Istituzioni culturali italiane e svizzere. Da oltre dieci anni mi occupo di strategie e comunicazione sui social media di enti pubblici e privati. Vivo il presente e non dimentico mai che quando c\u2019\u00e8 una meta, anche il deserto diventa una strada.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/profile\/view?id=93070756&trk=nav_responsive_tab_profile_pic\",\"https:\/\/twitter.com\/twerirosa\"],\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/erika_larosa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Empatie\/Contaminazioni arriva al Bodini","description":"Dopo le sedi di Milano e Pavia la mostra collettiva di incisori e scultori apre al museo varesotto","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/03\/empatiecontaminazioni-arriva-al-bodini\/802127\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Empatie\/Contaminazioni arriva al Bodini","og_description":"Dopo le sedi di Milano e Pavia la mostra collettiva di incisori e scultori apre al museo varesotto","og_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/03\/empatiecontaminazioni-arriva-al-bodini\/802127\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","article_published_time":"2019-03-13T14:27:15+00:00","author":"Erika La Rosa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@twerirosa","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Erika La Rosa","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/03\/empatiecontaminazioni-arriva-al-bodini\/802127\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/03\/empatiecontaminazioni-arriva-al-bodini\/802127\/"},"author":{"name":"Erika La Rosa","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/0512a4cda1d8b4f14c19f86d1016dc18"},"headline":"Empatie\/Contaminazioni arriva al Bodini","datePublished":"2019-03-13T14:27:15+00:00","dateModified":"2019-03-13T14:27:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/03\/empatiecontaminazioni-arriva-al-bodini\/802127\/"},"wordCount":367,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"keywords":["museo bodini","weekend"],"articleSection":["Cultura","Tempo libero","Varese Laghi"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/03\/empatiecontaminazioni-arriva-al-bodini\/802127\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/03\/empatiecontaminazioni-arriva-al-bodini\/802127\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/03\/empatiecontaminazioni-arriva-al-bodini\/802127\/","name":"Empatie\/Contaminazioni arriva al Bodini","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2019-03-13T14:27:15+00:00","dateModified":"2019-03-13T14:27:15+00:00","description":"Dopo le sedi di Milano e Pavia la mostra collettiva di incisori e scultori apre al museo varesotto","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/03\/empatiecontaminazioni-arriva-al-bodini\/802127\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/03\/empatiecontaminazioni-arriva-al-bodini\/802127\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/03\/empatiecontaminazioni-arriva-al-bodini\/802127\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"VN","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Canali Tematici","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/canali-tematici\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cultura","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/canali-tematici\/cultura-2\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Empatie\/Contaminazioni arriva al Bodini"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization","name":"VareseWeb Srl","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","width":304,"height":304,"caption":"VareseWeb Srl"},"image":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","https:\/\/twitter.com\/varesenews","https:\/\/instagram.com\/varesenews\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/0512a4cda1d8b4f14c19f86d1016dc18","name":"Erika La Rosa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/erika.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/erika.jpg","caption":"Erika La Rosa"},"description":"Giornalista pubblicista, collaboro con VareseNews dal lontano 1997 quando la redazione piccolissima ma l\u2019entusiasmo era tanto e la sfida titanica. Da allora siamo cresciuti, la redazione \u00e8 diventata pi\u00f9 grande ma l\u2019entusiasmo \u00e8 rimato lo stesso. Mi piace guardare il mondo attraverso gli occhi degli artisti, per questo scrivo, leggo e mi nutro di arte seguendo per il giornale le pagine dedicate alle mostre e agli artisti. Ho collaborato con diversi Musei e Istituzioni culturali italiane e svizzere. Da oltre dieci anni mi occupo di strategie e comunicazione sui social media di enti pubblici e privati. Vivo il presente e non dimentico mai che quando c\u2019\u00e8 una meta, anche il deserto diventa una strada.","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/profile\/view?id=93070756&trk=nav_responsive_tab_profile_pic","https:\/\/twitter.com\/twerirosa"],"url":"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/erika_larosa\/"}]}},"photos":[{"original":"https:\/\/www.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2019\/03\/arte-mostre-727200.jpg","full":"https:\/\/www.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2019\/03\/arte-mostre-727200.1024x768.jpg","large":"https:\/\/www.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2019\/03\/arte-mostre-727200.610x431.jpg"}],"post_meta":{"_edit_lock":"1552487567:36","_edit_last":"36","_category_permalink":"a:1:{s:8:\"category\";s:0:\"\";}","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","foto":"727200","firma_come_redazione":"1","argomento":"Gemonio","_yoast_wpseo_content_score":"30","_jd_tweet_this":"yes","_wpt_short_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/03\/empatiecontaminazioni-arriva-al-bodini\/802127\/","_wp_jd_target":"https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/03\/empatiecontaminazioni-arriva-al-bodini\/802127\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:142:\"Empatie\/Contaminazioni arriva al Bodini https:\/\/www.varesenews.it\/2019\/03\/empatiecontaminazioni-arriva-al-bodini\/802127\/ #museobodini #weekend\";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo."},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/802127"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=802127"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/802127\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=802127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=802127"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=802127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}