{"id":89866,"date":"2012-05-02T00:00:00","date_gmt":"2012-05-02T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2012-05-02T00:00:00","modified_gmt":"2012-05-02T00:00:00","slug":"prosegue-la-posa-delle-taghe-storiche-nei-cortili","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.varesenews.it\/2012\/05\/prosegue-la-posa-delle-taghe-storiche-nei-cortili\/89866\/","title":{"rendered":"Prosegue la posa delle taghe \u201cstoriche\u201d nei cortili"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"213\" vspace=\"3\" hspace=\"3\" border=\"1\" align=\"left\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www3.varesenews.it\/immagini_articoli\/201205\/CURT DUL CAPITANI.JPG\" \/>Sono 102 i cortili di Gerenzano e nei giorni scorsi sono state posizionate le prime targhe &ldquo;storiche&rdquo;. <strong>Un progetto realizzato dalla ProLoco del paese insieme all&rsquo;amministrazione comunale <\/strong>e che sta vedendo una propria attuazione dopo il meticoloso censimento dell&rsquo;associazione.  <br \/>\n&laquo;Oggi pochissimi cortili hanno conservato la vecchia struttura &#8211; racconta Bernardina Tavella, presidente della ProLoco -, al<strong>cuni sono stati completamente distrutti, rinnovati o semi-abbandonati:<\/strong> sono scomparsi i fienili&nbsp; le stalle, e al loro posto sono stati costruiti appartamenti, in alcuni di loro abitano ancora i discendenti dei vecchi proprietari&raquo;.  <\/p>\n<p><strong>Sono trascorsi ormai 8 anni (2004\/2012)<\/strong>; questo progetto ebbe inizio con la ricerca e la stesura di una dettagliata relazione documentale, storica, urbanistica e sociale, sulle corti di Gerenzano. La ricerca &egrave; stata premiata dalla provincia di Varese nell&rsquo;ambito del progetto &ldquo;<strong>Benvenuti al mio Paese<\/strong>&rdquo;. <br \/>\nPer ricordare il passato rurale del paese, in accordo con l&rsquo;Amministrazione Comunale, sono state commissionate&nbsp; targhe&nbsp; in terracotta ad una antica &nbsp;fornace del milanese. &laquo;Ogni anno queste targhe vengono affisse all&rsquo;ingressi del cortile con il nome in dialetto, nome che generalmente veniva dato dai cognomi dei proprietari, <strong>dai loro soprannomi o da peculiarit&agrave; della corte stessa<\/strong> &#8211; prosegue la Tavella -. Il Corpo Musicale Santa Cecilia ha rallegrato l&rsquo;evento suonando nei cortili alcuni pezzi di musiche popolari, mentre la Protezione Civile ha curato la logista dell&rsquo;evento. Nella &ldquo;Curt di Scurlit&rdquo;, in via Monte Nero ci attendevano la vecchia e la nuova generazione di residenti. La pi&ugrave; piccola, di qualche mese,&nbsp; in braccio a sua mamma.<strong> Grande &egrave; l&rsquo;emozione, rievocando la storia del cortile, <\/strong>da parte della famiglia Boghi; con il solo rincrescimento che la loro anziana madre Rosa, recentemente scomparsa, non abbia potuto partecipare a questo particolare evento&raquo;.  <\/p>\n<p><strong>Nell&rsquo;altro cortile, la &ldquo;curt dul Capitani&rdquo;, in Piazza XXV Aprile<\/strong>, &laquo;ci attendevano i discendenti dei vecchi abitanti &hellip; toccante &egrave; stato il pensiero che ci ha rivolto la figlia &ldquo;dul Capitani&rdquo;, la signora Livia Garbelli&nbsp; (la signora che nella foto compare con in mano un mazzo di fiori); con un semplice pensiero di ringraziamento &nbsp;ha sintetizzato il significato del nostro agire e ci&ograve; che in tutti questi anni stiamo facendo per conservare, ricordare e trasmettere la nostra storia: &rdquo;Anche se &egrave; un piccolo gesto per me ha un grande significato. <strong>Con mio pap&agrave; il Capitani posso dire veramente il cortile era una grande famiglia<\/strong>&rdquo;&raquo;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ProLoco e comune insieme nel progetto per il \u201ccensimento\u201d e valorizzazione dei 102 cortili del paese<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[6494,424],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Prosegue la posa delle taghe \u201cstoriche\u201d nei cortili<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"ProLoco e comune insieme nel progetto per il \u201ccensimento\u201d e valorizzazione dei 102 cortili del paese\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2012\/05\/prosegue-la-posa-delle-taghe-storiche-nei-cortili\/89866\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Prosegue la posa delle taghe \u201cstoriche\u201d nei cortili\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ProLoco e comune insieme nel progetto per il \u201ccensimento\u201d e valorizzazione dei 102 cortili del paese\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2012\/05\/prosegue-la-posa-delle-taghe-storiche-nei-cortili\/89866\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-05-02T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione VareseNews\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2012\/05\/prosegue-la-posa-delle-taghe-storiche-nei-cortili\/89866\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2012\/05\/prosegue-la-posa-delle-taghe-storiche-nei-cortili\/89866\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\"},\"headline\":\"Prosegue la posa delle taghe \u201cstoriche\u201d nei cortili\",\"datePublished\":\"2012-05-02T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2012-05-02T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2012\/05\/prosegue-la-posa-delle-taghe-storiche-nei-cortili\/89866\/\"},\"wordCount\":437,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"keywords\":[\"cortili\",\"pro loco\"],\"articleSection\":[\"Saronno\/Tradate\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2012\/05\/prosegue-la-posa-delle-taghe-storiche-nei-cortili\/89866\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2012\/05\/prosegue-la-posa-delle-taghe-storiche-nei-cortili\/89866\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2012\/05\/prosegue-la-posa-delle-taghe-storiche-nei-cortili\/89866\/\",\"name\":\"Prosegue la posa delle taghe \u201cstoriche\u201d nei cortili\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-05-02T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2012-05-02T00:00:00+00:00\",\"description\":\"ProLoco e comune insieme nel progetto per il \u201ccensimento\u201d e valorizzazione dei 102 cortili del paese\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2012\/05\/prosegue-la-posa-delle-taghe-storiche-nei-cortili\/89866\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2012\/05\/prosegue-la-posa-delle-taghe-storiche-nei-cortili\/89866\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2012\/05\/prosegue-la-posa-delle-taghe-storiche-nei-cortili\/89866\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"VN\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aree Geografiche\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Saronno\/Tradate\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/saronno-tradate\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Prosegue la posa delle taghe \u201cstoriche\u201d nei cortili\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\",\"name\":\"VareseWeb Srl\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"width\":304,\"height\":304,\"caption\":\"VareseWeb Srl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\",\"https:\/\/twitter.com\/varesenews\",\"https:\/\/instagram.com\/varesenews\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169\",\"name\":\"Redazione VareseNews\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png\",\"caption\":\"Redazione VareseNews\"},\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/redazione1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Prosegue la posa delle taghe \u201cstoriche\u201d nei cortili","description":"ProLoco e comune insieme nel progetto per il \u201ccensimento\u201d e valorizzazione dei 102 cortili del paese","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.varesenews.it\/2012\/05\/prosegue-la-posa-delle-taghe-storiche-nei-cortili\/89866\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Prosegue la posa delle taghe \u201cstoriche\u201d nei cortili","og_description":"ProLoco e comune insieme nel progetto per il \u201ccensimento\u201d e valorizzazione dei 102 cortili del paese","og_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2012\/05\/prosegue-la-posa-delle-taghe-storiche-nei-cortili\/89866\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","article_published_time":"2012-05-02T00:00:00+00:00","author":"Redazione VareseNews","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@varesenews","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione VareseNews","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2012\/05\/prosegue-la-posa-delle-taghe-storiche-nei-cortili\/89866\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2012\/05\/prosegue-la-posa-delle-taghe-storiche-nei-cortili\/89866\/"},"author":{"name":"Redazione VareseNews","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169"},"headline":"Prosegue la posa delle taghe \u201cstoriche\u201d nei cortili","datePublished":"2012-05-02T00:00:00+00:00","dateModified":"2012-05-02T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2012\/05\/prosegue-la-posa-delle-taghe-storiche-nei-cortili\/89866\/"},"wordCount":437,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"keywords":["cortili","pro loco"],"articleSection":["Saronno\/Tradate"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2012\/05\/prosegue-la-posa-delle-taghe-storiche-nei-cortili\/89866\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2012\/05\/prosegue-la-posa-delle-taghe-storiche-nei-cortili\/89866\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2012\/05\/prosegue-la-posa-delle-taghe-storiche-nei-cortili\/89866\/","name":"Prosegue la posa delle taghe \u201cstoriche\u201d nei cortili","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2012-05-02T00:00:00+00:00","dateModified":"2012-05-02T00:00:00+00:00","description":"ProLoco e comune insieme nel progetto per il \u201ccensimento\u201d e valorizzazione dei 102 cortili del paese","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2012\/05\/prosegue-la-posa-delle-taghe-storiche-nei-cortili\/89866\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2012\/05\/prosegue-la-posa-delle-taghe-storiche-nei-cortili\/89866\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2012\/05\/prosegue-la-posa-delle-taghe-storiche-nei-cortili\/89866\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"VN","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aree Geografiche","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Saronno\/Tradate","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/saronno-tradate\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Prosegue la posa delle taghe \u201cstoriche\u201d nei cortili"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization","name":"VareseWeb Srl","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","width":304,"height":304,"caption":"VareseWeb Srl"},"image":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","https:\/\/twitter.com\/varesenews","https:\/\/instagram.com\/varesenews\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/fb20c4da0b7b16c291707a20db73e169","name":"Redazione VareseNews","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo_VN_colori_500.png","caption":"Redazione VareseNews"},"url":"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/redazione1\/"}]}},"photos":[],"post_meta":{"id_old":"232781","argomento":"Gerenzano"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/89866"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=89866"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/89866\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=89866"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=89866"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=89866"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}