{"id":956233,"date":"2020-08-29T09:39:09","date_gmt":"2020-08-29T07:39:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.varesenews.it\/?p=956233"},"modified":"2020-08-29T09:39:09","modified_gmt":"2020-08-29T07:39:09","slug":"double-vision-doppia-personale-punto-sullarte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/08\/double-vision-doppia-personale-punto-sullarte\/956233\/","title":{"rendered":"Double Vision: doppia personale a Punto sull\u2019Arte"},"content":{"rendered":"<p>Dopo la pausa estiva il programma espositivo della <strong>Galleria Punto sull\u2019Arte riprende con la mostra \u201cDouble Vision\u201d con le opere di Carlo Cane e Marta Meynska.<\/strong><\/p>\n<p>Una<strong> doppia personale<\/strong> dedicata alle architetture dell\u2019abitare, che vede protagonisti in Galleria i due pittori con due punti di vista completamente diversi.<\/p>\n<p><strong>Il vernissage della mostra si terr\u00e0 sabato 5 Settembre 2020 dalle 15 alle 20, solo su appuntamento.<\/strong><\/p>\n<p>La prospettiva personale sull\u2019habitat identificativo dell\u2019uomo \u00e8 reso dal pennello di due artisti<strong> diversissimi per sensibilit\u00e0, et\u00e0 e provenienza<\/strong> e tuttavia legati da una serie di affinit\u00e0 pittoriche che li portano verso una figurazione potente e molto definita. La pi\u00f9 grande differenza tra Carlo Cane e Marta Mezynska, tuttavia, \u00e8 determinata dalla scelta dell\u2019ambiente da ritrarre. Cane, infatti, mette al centro del suo lavoro le grandi dimore di campagna, quella stessa campagna in cui lui risiede, Mezynska invece &#8211; di origine polacca, ma che da tempo vive a Milano &#8211; \u00e8 la cronista della metropoli.<\/p>\n<p>Definite nel dettaglio, s\u00ec, ma perennemente in bilico, colte in un momento di trasformazione o addirittura di deflagrazione,<strong> le grandi case di campagna di Cane fluttuano dentro un ambiente vegetale inquieto, mobile, dinamico<\/strong>, pericolante, sempre sul punto di fagocitarle in un nulla candido che intacca la tela come una nebbia persistente. E tuttavia, pur in quell\u2019imminenza pericolosa, comunicano un curioso senso di pace, di equilibrio, come se scaturissero direttamente da un sogno destinato al lieto fine. Mentre<strong> le case di Mezynska<\/strong> &#8211; sempre colte frontalmente &#8211; <strong>ci offrono facciate dai ritmi sincopati<\/strong>, dove le architetture ingaggiano intriganti contrappunti formali e cromatici in un costante gioco di rimandi astratti. Pi\u00f9 veri del vero e tuttavia impossibili nelle loro armonie troppo perfette, gli edifici di Mezynska ci immergono in suggestive atmosfere metafisiche; e qui noi ci illudiamo, magari riconoscendo una citt\u00e0, di cogliere un senso, una spiegazione, ma l\u2019immagine resta per certi versi inafferrabile, e per questo ancora pi\u00f9 seducente.<\/p>\n<p>Un catalogo bilingue, con la riproduzione delle opere esposte e il testo della curatrice Alessandra Redaelli, verr\u00e0 realizzato da Galleria Punto sull\u2019Arte.<\/p>\n<p>Entrambi gli artisti e la curatrice saranno presenti in Galleria in occasione del Vernissage, Sabato 5 Settembre.<\/p>\n<p>Galleria Punto sull\u2019Arte<br \/>\nViale SAnt\u2019Anotonio 59\/61, Varese<br \/>\nOrari: marted\u00ec- sabato 10-13\/15-19<br \/>\nVernissage su appuntamento<br \/>\nTel: +39 366 2640256<br \/>\n<a href=\"mailto:info@puntosullarte.it\">info@puntosullarte.it<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In mostra dal 5 settembre le opere di Carlo Cane e Marta Meynska<\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,21,2],"tags":[5791,158],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Double Vision: doppia personale a Punto sull\u2019Arte<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In mostra dal 5 settembre le opere di Carlo Cane e Marta Meynska\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/08\/double-vision-doppia-personale-punto-sullarte\/956233\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Double Vision: doppia personale a Punto sull\u2019Arte\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In mostra dal 5 settembre le opere di Carlo Cane e Marta Meynska\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/08\/double-vision-doppia-personale-punto-sullarte\/956233\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-08-29T07:39:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Erika La Rosa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@twerirosa\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Erika La Rosa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/08\/double-vision-doppia-personale-punto-sullarte\/956233\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/08\/double-vision-doppia-personale-punto-sullarte\/956233\/\"},\"author\":{\"name\":\"Erika La Rosa\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/0512a4cda1d8b4f14c19f86d1016dc18\"},\"headline\":\"Double Vision: doppia personale a Punto sull\u2019Arte\",\"datePublished\":\"2020-08-29T07:39:09+00:00\",\"dateModified\":\"2020-08-29T07:39:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/08\/double-vision-doppia-personale-punto-sullarte\/956233\/\"},\"wordCount\":386,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"keywords\":[\"galleria punto sull'arte\",\"weekend\"],\"articleSection\":[\"Cultura\",\"Tempo libero\",\"Varese Laghi\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/08\/double-vision-doppia-personale-punto-sullarte\/956233\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/08\/double-vision-doppia-personale-punto-sullarte\/956233\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/08\/double-vision-doppia-personale-punto-sullarte\/956233\/\",\"name\":\"Double Vision: doppia personale a Punto sull\u2019Arte\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-08-29T07:39:09+00:00\",\"dateModified\":\"2020-08-29T07:39:09+00:00\",\"description\":\"In mostra dal 5 settembre le opere di Carlo Cane e Marta Meynska\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/08\/double-vision-doppia-personale-punto-sullarte\/956233\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/08\/double-vision-doppia-personale-punto-sullarte\/956233\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/08\/double-vision-doppia-personale-punto-sullarte\/956233\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"VN\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Canali Tematici\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/canali-tematici\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cultura\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/canali-tematici\/cultura-2\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Double Vision: doppia personale a Punto sull\u2019Arte\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\",\"name\":\"VareseWeb Srl\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"width\":304,\"height\":304,\"caption\":\"VareseWeb Srl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\",\"https:\/\/twitter.com\/varesenews\",\"https:\/\/instagram.com\/varesenews\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/0512a4cda1d8b4f14c19f86d1016dc18\",\"name\":\"Erika La Rosa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/erika.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/erika.jpg\",\"caption\":\"Erika La Rosa\"},\"description\":\"Giornalista pubblicista, collaboro con VareseNews dal lontano 1997 quando la redazione piccolissima ma l\u2019entusiasmo era tanto e la sfida titanica. Da allora siamo cresciuti, la redazione \u00e8 diventata pi\u00f9 grande ma l\u2019entusiasmo \u00e8 rimato lo stesso. Mi piace guardare il mondo attraverso gli occhi degli artisti, per questo scrivo, leggo e mi nutro di arte seguendo per il giornale le pagine dedicate alle mostre e agli artisti. Ho collaborato con diversi Musei e Istituzioni culturali italiane e svizzere. Da oltre dieci anni mi occupo di strategie e comunicazione sui social media di enti pubblici e privati. Vivo il presente e non dimentico mai che quando c\u2019\u00e8 una meta, anche il deserto diventa una strada.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/profile\/view?id=93070756&trk=nav_responsive_tab_profile_pic\",\"https:\/\/twitter.com\/twerirosa\"],\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/erika_larosa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Double Vision: doppia personale a Punto sull\u2019Arte","description":"In mostra dal 5 settembre le opere di Carlo Cane e Marta Meynska","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/08\/double-vision-doppia-personale-punto-sullarte\/956233\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Double Vision: doppia personale a Punto sull\u2019Arte","og_description":"In mostra dal 5 settembre le opere di Carlo Cane e Marta Meynska","og_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/08\/double-vision-doppia-personale-punto-sullarte\/956233\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","article_published_time":"2020-08-29T07:39:09+00:00","author":"Erika La Rosa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@twerirosa","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Erika La Rosa","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/08\/double-vision-doppia-personale-punto-sullarte\/956233\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/08\/double-vision-doppia-personale-punto-sullarte\/956233\/"},"author":{"name":"Erika La Rosa","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/0512a4cda1d8b4f14c19f86d1016dc18"},"headline":"Double Vision: doppia personale a Punto sull\u2019Arte","datePublished":"2020-08-29T07:39:09+00:00","dateModified":"2020-08-29T07:39:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/08\/double-vision-doppia-personale-punto-sullarte\/956233\/"},"wordCount":386,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"keywords":["galleria punto sull'arte","weekend"],"articleSection":["Cultura","Tempo libero","Varese Laghi"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/08\/double-vision-doppia-personale-punto-sullarte\/956233\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/08\/double-vision-doppia-personale-punto-sullarte\/956233\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/08\/double-vision-doppia-personale-punto-sullarte\/956233\/","name":"Double Vision: doppia personale a Punto sull\u2019Arte","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2020-08-29T07:39:09+00:00","dateModified":"2020-08-29T07:39:09+00:00","description":"In mostra dal 5 settembre le opere di Carlo Cane e Marta Meynska","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/08\/double-vision-doppia-personale-punto-sullarte\/956233\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/08\/double-vision-doppia-personale-punto-sullarte\/956233\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/08\/double-vision-doppia-personale-punto-sullarte\/956233\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"VN","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Canali Tematici","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/canali-tematici\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cultura","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/canali-tematici\/cultura-2\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Double Vision: doppia personale a Punto sull\u2019Arte"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization","name":"VareseWeb Srl","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","width":304,"height":304,"caption":"VareseWeb Srl"},"image":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","https:\/\/twitter.com\/varesenews","https:\/\/instagram.com\/varesenews\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/0512a4cda1d8b4f14c19f86d1016dc18","name":"Erika La Rosa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/erika.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/erika.jpg","caption":"Erika La Rosa"},"description":"Giornalista pubblicista, collaboro con VareseNews dal lontano 1997 quando la redazione piccolissima ma l\u2019entusiasmo era tanto e la sfida titanica. Da allora siamo cresciuti, la redazione \u00e8 diventata pi\u00f9 grande ma l\u2019entusiasmo \u00e8 rimato lo stesso. Mi piace guardare il mondo attraverso gli occhi degli artisti, per questo scrivo, leggo e mi nutro di arte seguendo per il giornale le pagine dedicate alle mostre e agli artisti. Ho collaborato con diversi Musei e Istituzioni culturali italiane e svizzere. Da oltre dieci anni mi occupo di strategie e comunicazione sui social media di enti pubblici e privati. Vivo il presente e non dimentico mai che quando c\u2019\u00e8 una meta, anche il deserto diventa una strada.","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/profile\/view?id=93070756&trk=nav_responsive_tab_profile_pic","https:\/\/twitter.com\/twerirosa"],"url":"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/erika_larosa\/"}]}},"photos":[{"original":"https:\/\/www.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2020\/08\/arte-mostre-1170939.jpg","full":"https:\/\/www.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2020\/08\/arte-mostre-1170939.1024x768.jpg","large":"https:\/\/www.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2020\/08\/arte-mostre-1170939.610x431.jpg"}],"post_meta":{"_edit_lock":"1598687971:36","_edit_last":"36","_category_permalink":"a:1:{s:8:\"category\";s:0:\"\";}","_encloseme":"1","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","foto":"1170939","firma_come_redazione":"1","argomento":"Varese","_yoast_wpseo_content_score":"30","_jd_tweet_this":"yes","_wpt_short_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/08\/double-vision-doppia-personale-punto-sullarte\/956233\/","_wp_jd_target":"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/08\/double-vision-doppia-personale-punto-sullarte\/956233\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:148:\"Double Vision: doppia personale a Punto sull\u2019Arte https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/08\/double-vision-doppia-personale-punto-sullarte\/956233\/ #weekend\";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo."},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/956233"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=956233"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/956233\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=956233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=956233"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=956233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}