{"id":957623,"date":"2020-09-03T15:22:19","date_gmt":"2020-09-03T13:22:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.varesenews.it\/?p=957623"},"modified":"2020-09-03T15:55:20","modified_gmt":"2020-09-03T13:55:20","slug":"papa-delle-vignette-dialettali-bocciato-seconda-elementare-perche-scrivevo-itaglia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/09\/papa-delle-vignette-dialettali-bocciato-seconda-elementare-perche-scrivevo-itaglia\/957623\/","title":{"rendered":"Il pap\u00e0 delle vignette dialettali: \u201cIo, bocciato in seconda elementare perch\u00e9 scrivevo Itaglia\u201c"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><strong>Due anziane amiche entrano<\/strong>, si tolgono gli occhiali per meglio leggere e osservare le figure disegnate a matita <strong>e d\u2019un tratto cominciano a ridere a crepapelle<\/strong>. <\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Non proprio pochi, e pure buoni buoni: i visitatori della mostra di fumetti dialettali di <strong>Gregorio Cerini<\/strong> &#8211;<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>una vera chicca tanto da essere considerata una delle prime se non la prima in Italia &#8211; ha riscosso un successo inaspettato soprattutto per questi tempi di Covid, e per il tema: una cinquantina sono stati i visitatori che fino a qualche giorno fa potevano soffermarsi fra le vignette ospitate dal centro Pino Moia del paese di Orino, quartier generale della cultura vernacolare della Valcuvia che fra testi in dialetto e oggetti della tradizione artigiana locale \u00e8 candidato a piccola capitale del vernacolo.<\/span><\/p>\n<div class=\"related-posts related-01\"><h4>Leggi anche<\/h4><ul><li><a title=\"Gli \u201cScarabocc in dialett\u201c di Gregorio Cerini\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/08\/gli-scarabocc-dialett-gregorio-cerini\/953875\/\"><strong>Orino <\/strong> - Gli \u201cScarabocc in dialett\u201c di Gregorio Cerini<\/a><\/li><li><a title=\"Il lockdown si dice \u201cT\u00fctt sar\u00e0 s\u00fc\u201c: il dialetto che a Orino si parla su WhatsApp\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2021\/02\/lockdown-si-dice-tutt-sara-dialetto-orino-si-parla-whatsapp\/1303000\/\"><strong>Orino <\/strong> - Il lockdown si dice \u201cT\u00fctt sar\u00e0 s\u00fc\u201c: il dialetto che a Orino si parla su WhatsApp<\/a><\/li><li><a title=\"Come eravamo: la vita di Arcumeggia raccontata in dialetto da Gregorio Cerini\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2022\/08\/eravamo-la-vita-arcumeggia-raccontata-dialetto-gregorio-cerini\/1487397\/\">Come eravamo: la vita di Arcumeggia raccontata in dialetto da Gregorio Cerini<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u00ab<strong>S\u00ec il vero regalo me l\u2019hanno fatto i visitatori<\/strong> che si sono davvero gustati questi disegni fatti spesso durante le lunghe sere d\u2019inverno negli ultimi anni\u00bb, spiega Cerini soddisfatto, accompagnato dal sindaco di Orino <strong>Cesare Moia<\/strong>, e dalla sua vice <strong>Raffaella Meroni<\/strong>. Tratti a volte semplici, a volte pi\u00f9 elaborati, con messaggi dal senso popolare e saggio, tinta verbale che solo il dialetto \u00e8 in grado di riassumere.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">E pensare che non si pu\u00f2 parlare di dialetto se non al plurale dal momento che lo stesso Cerini non ha dubbi: \u00ab<strong>Ul dialet, el finis quand se senten p\u00fc i campann\u00bb<\/strong>. Il dialetto cio\u00e8 nasce in un posto ma proprio come un buon paesano che si rispetti vive fra le \u201cmura\u201c del borgo e svanisce subito dopo aver oltrepassato la distanza che permette all\u2019orecchio di percepire le campane. <\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><strong>\u00abNella mia Arcumeggia<\/strong>, <strong>per esempio<\/strong> (che di per s\u00e9 non \u00e8 neppure un paese, ma frazione di Casalzuigno ndr) basta che ti muovi da una localit\u00e0 all\u2019altra e senti gi\u00e0 cambiare la pronuncia\u00bb.<\/span><\/p>\n<div class=\"photo-inside-post\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" fetchpriority=\"low\" width=\"610\" height=\"431\" src=\"https:\/\/www.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2020\/09\/caricamento-temporaneo-per-contributo-1599138588aiy3xpg71s4og07o-1171897.610x431.jpg\" alt=\"La mostra di vignette dialettali di Gregorio Cerini\"><\/div>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><strong>Quindi tanti dialetti, nessun dialetto? Calma<\/strong>. I tratti distintivi della lingua parlata sono comuni e omogenei per aree geografiche, il varesotto &#8211; il bosino &#8211; \u00e8 pi\u00f9 simile al ticinese come affinit\u00e0 linguistica, come il comasco, ma rientrano tutti in quella grande barca rappresentata dall\u2019inflessione pronunciata all\u2019ombra della Madonnina: il milanese suona diverso, aperto, un po\u2019 snob, ma sempre riconducibile per le parole e le pronunce, a quello che invece si parla sotto al Bernascone. <\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><strong>Sul tema sono tuttavia in corso dibattiti<\/strong> che guarda caso si tengono proprio a Orino dove in periodo pre covid, il mercoled\u00ec, si parlava solo l\u2019idioma locale, cos\u00ec tanto e cos\u00ec bene che queste conversazioni sono state racchiuse in testi dove oltre al lustro linguistico si rispolverano anche tradizioni e personaggi pure recenti ma che rischiano di perdersi se non messe nero su bianco. <\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><em><strong>E ad\u00e8ss?<\/strong><\/em> Che fine faranno i disegni del Cerini? \u00abAd\u00e8ss arriveranno ad Arcumeggia\u00bb. Domenica \u00e8 prevista l\u2019apertura della mostra proprio nel paese natale di questo signore di 82 anni che ora vive a Varese ma cha ai tempi dei calzoni corti le scuole le faceva proprio in Valcuvia (la mostra sar\u00e0 visitabile all\u2019ufficio informazioni turistiche del borgo). <\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><strong>Una chicca: era il 1944 e Cerini venne bocciato in seconda elementare. Motivo?<\/strong> \u00abAvevo scritto Italia con la \u201cgl\u201c. Io e altri quattro amici: tutti bocciati\u00bb.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"> Chiss\u00e0 se quest\u2019uomo, oggi scrittore, poeta e con 25 anni di teatro alle spalle, far\u00e0 entrare anche questa storia &#8211; che suona come una barzelletta &#8211; nella sua prossima vignetta in dialetto.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gregorio Cerini, 82 anni, felice per la riuscita della sua mostra, fra le prime nel Paese. \u201cIl dialetto si parla fin dove arriva il suono delle campane\u201d<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[2179,10993],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Il pap\u00e0 delle vignette dialettali: \u201cIo, bocciato in seconda elementare perch\u00e9 scrivevo Itaglia\u201c<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Gregorio Cerini, 82 anni, felice per la riuscita della sua mostra, fra le prime nel Paese. \u201cIl dialetto si parla fin dove arriva il suono delle campane\u201d\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/09\/papa-delle-vignette-dialettali-bocciato-seconda-elementare-perche-scrivevo-itaglia\/957623\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il pap\u00e0 delle vignette dialettali: \u201cIo, bocciato in seconda elementare perch\u00e9 scrivevo Itaglia\u201c\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gregorio Cerini, 82 anni, felice per la riuscita della sua mostra, fra le prime nel Paese. \u201cIl dialetto si parla fin dove arriva il suono delle campane\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/09\/papa-delle-vignette-dialettali-bocciato-seconda-elementare-perche-scrivevo-itaglia\/957623\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/andrea.camurani?fref=photo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-03T13:22:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-09-03T13:55:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andrea Camurani\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AndreaCamurani\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andrea Camurani\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/09\/papa-delle-vignette-dialettali-bocciato-seconda-elementare-perche-scrivevo-itaglia\/957623\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/09\/papa-delle-vignette-dialettali-bocciato-seconda-elementare-perche-scrivevo-itaglia\/957623\/\"},\"author\":{\"name\":\"Andrea Camurani\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/3eb5832c6beae763de8d9596fdbe8c49\"},\"headline\":\"Il pap\u00e0 delle vignette dialettali: \u201cIo, bocciato in seconda elementare perch\u00e9 scrivevo Itaglia\u201c\",\"datePublished\":\"2020-09-03T13:22:19+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-03T13:55:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/09\/papa-delle-vignette-dialettali-bocciato-seconda-elementare-perche-scrivevo-itaglia\/957623\/\"},\"wordCount\":572,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"keywords\":[\"arcumeggia\",\"dialetto\"],\"articleSection\":[\"Varese Laghi\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/09\/papa-delle-vignette-dialettali-bocciato-seconda-elementare-perche-scrivevo-itaglia\/957623\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/09\/papa-delle-vignette-dialettali-bocciato-seconda-elementare-perche-scrivevo-itaglia\/957623\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/09\/papa-delle-vignette-dialettali-bocciato-seconda-elementare-perche-scrivevo-itaglia\/957623\/\",\"name\":\"Il pap\u00e0 delle vignette dialettali: \u201cIo, bocciato in seconda elementare perch\u00e9 scrivevo Itaglia\u201c\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-09-03T13:22:19+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-03T13:55:20+00:00\",\"description\":\"Gregorio Cerini, 82 anni, felice per la riuscita della sua mostra, fra le prime nel Paese. \u201cIl dialetto si parla fin dove arriva il suono delle campane\u201d\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/09\/papa-delle-vignette-dialettali-bocciato-seconda-elementare-perche-scrivevo-itaglia\/957623\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/09\/papa-delle-vignette-dialettali-bocciato-seconda-elementare-perche-scrivevo-itaglia\/957623\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/09\/papa-delle-vignette-dialettali-bocciato-seconda-elementare-perche-scrivevo-itaglia\/957623\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"VN\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aree Geografiche\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Varese Laghi\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/varese-laghi\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Il pap\u00e0 delle vignette dialettali: \u201cIo, bocciato in seconda elementare perch\u00e9 scrivevo Itaglia\u201c\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\",\"name\":\"VareseWeb Srl\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"width\":304,\"height\":304,\"caption\":\"VareseWeb Srl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\",\"https:\/\/twitter.com\/varesenews\",\"https:\/\/instagram.com\/varesenews\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/3eb5832c6beae763de8d9596fdbe8c49\",\"name\":\"Andrea Camurani\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/andrea_camurani_colori_500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/andrea_camurani_colori_500.jpg\",\"caption\":\"Andrea Camurani\"},\"description\":\"Sono figlio degli anni Settanta e di Milano, dove ho imparato a riconoscere buoni e cattivi. Laurea in scienze politiche, lavoro a VareseNews dal 2000. Racconto quel che trovo quando incontro chi vuole lasciare al mondo un pezzetto di vita, che si chiama cronaca. &ldquo;...perch&eacute; &egrave; la gente il pi&ugrave; grande spettacolo del mondo. E non si paga il biglietto...&rdquo; (Charles Bukowsky)\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/andrea.camurani?fref=photo\",\"andreacamurani\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/hp\/?dnr=A9a84RfzsLdo9xg4NcGV4dLiMknoc9ms4WM\",\"https:\/\/twitter.com\/AndreaCamurani\"],\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/andrea_camurani\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il pap\u00e0 delle vignette dialettali: \u201cIo, bocciato in seconda elementare perch\u00e9 scrivevo Itaglia\u201c","description":"Gregorio Cerini, 82 anni, felice per la riuscita della sua mostra, fra le prime nel Paese. \u201cIl dialetto si parla fin dove arriva il suono delle campane\u201d","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/09\/papa-delle-vignette-dialettali-bocciato-seconda-elementare-perche-scrivevo-itaglia\/957623\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Il pap\u00e0 delle vignette dialettali: \u201cIo, bocciato in seconda elementare perch\u00e9 scrivevo Itaglia\u201c","og_description":"Gregorio Cerini, 82 anni, felice per la riuscita della sua mostra, fra le prime nel Paese. \u201cIl dialetto si parla fin dove arriva il suono delle campane\u201d","og_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/09\/papa-delle-vignette-dialettali-bocciato-seconda-elementare-perche-scrivevo-itaglia\/957623\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/andrea.camurani?fref=photo","article_published_time":"2020-09-03T13:22:19+00:00","article_modified_time":"2020-09-03T13:55:20+00:00","author":"Andrea Camurani","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AndreaCamurani","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Andrea Camurani","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/09\/papa-delle-vignette-dialettali-bocciato-seconda-elementare-perche-scrivevo-itaglia\/957623\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/09\/papa-delle-vignette-dialettali-bocciato-seconda-elementare-perche-scrivevo-itaglia\/957623\/"},"author":{"name":"Andrea Camurani","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/3eb5832c6beae763de8d9596fdbe8c49"},"headline":"Il pap\u00e0 delle vignette dialettali: \u201cIo, bocciato in seconda elementare perch\u00e9 scrivevo Itaglia\u201c","datePublished":"2020-09-03T13:22:19+00:00","dateModified":"2020-09-03T13:55:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/09\/papa-delle-vignette-dialettali-bocciato-seconda-elementare-perche-scrivevo-itaglia\/957623\/"},"wordCount":572,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"keywords":["arcumeggia","dialetto"],"articleSection":["Varese Laghi"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/09\/papa-delle-vignette-dialettali-bocciato-seconda-elementare-perche-scrivevo-itaglia\/957623\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/09\/papa-delle-vignette-dialettali-bocciato-seconda-elementare-perche-scrivevo-itaglia\/957623\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/09\/papa-delle-vignette-dialettali-bocciato-seconda-elementare-perche-scrivevo-itaglia\/957623\/","name":"Il pap\u00e0 delle vignette dialettali: \u201cIo, bocciato in seconda elementare perch\u00e9 scrivevo Itaglia\u201c","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2020-09-03T13:22:19+00:00","dateModified":"2020-09-03T13:55:20+00:00","description":"Gregorio Cerini, 82 anni, felice per la riuscita della sua mostra, fra le prime nel Paese. \u201cIl dialetto si parla fin dove arriva il suono delle campane\u201d","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/09\/papa-delle-vignette-dialettali-bocciato-seconda-elementare-perche-scrivevo-itaglia\/957623\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/09\/papa-delle-vignette-dialettali-bocciato-seconda-elementare-perche-scrivevo-itaglia\/957623\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/09\/papa-delle-vignette-dialettali-bocciato-seconda-elementare-perche-scrivevo-itaglia\/957623\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"VN","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aree Geografiche","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Varese Laghi","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/varese-laghi\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Il pap\u00e0 delle vignette dialettali: \u201cIo, bocciato in seconda elementare perch\u00e9 scrivevo Itaglia\u201c"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization","name":"VareseWeb Srl","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","width":304,"height":304,"caption":"VareseWeb Srl"},"image":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","https:\/\/twitter.com\/varesenews","https:\/\/instagram.com\/varesenews\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/3eb5832c6beae763de8d9596fdbe8c49","name":"Andrea Camurani","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/andrea_camurani_colori_500.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/andrea_camurani_colori_500.jpg","caption":"Andrea Camurani"},"description":"Sono figlio degli anni Settanta e di Milano, dove ho imparato a riconoscere buoni e cattivi. Laurea in scienze politiche, lavoro a VareseNews dal 2000. Racconto quel che trovo quando incontro chi vuole lasciare al mondo un pezzetto di vita, che si chiama cronaca. &ldquo;...perch&eacute; &egrave; la gente il pi&ugrave; grande spettacolo del mondo. E non si paga il biglietto...&rdquo; (Charles Bukowsky)","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/andrea.camurani?fref=photo","andreacamurani","https:\/\/www.linkedin.com\/hp\/?dnr=A9a84RfzsLdo9xg4NcGV4dLiMknoc9ms4WM","https:\/\/twitter.com\/AndreaCamurani"],"url":"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/andrea_camurani\/"}]}},"photos":[{"original":"https:\/\/www.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2020\/09\/caricamento-temporaneo-per-contributo-1599138588aiy3xpg71s4og07o-1171896.jpg","full":"https:\/\/www.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2020\/09\/caricamento-temporaneo-per-contributo-1599138588aiy3xpg71s4og07o-1171896.1024x768.jpg","large":"https:\/\/www.varesenews.it\/photogallery_new\/images\/2020\/09\/caricamento-temporaneo-per-contributo-1599138588aiy3xpg71s4og07o-1171896.610x431.jpg"}],"post_meta":{"_edit_lock":"1599141296:34","_edit_last":"34","_category_permalink":"a:1:{s:8:\"category\";s:0:\"\";}","_encloseme":"1","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","id_leggi_anche":"953875,1303000,1487397","foto":"1171896","id_link_fotogallery":"957620","argomento":"Orino","_yoast_wpseo_content_score":"30","_jd_tweet_this":"yes","_wpt_short_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/09\/papa-delle-vignette-dialettali-bocciato-seconda-elementare-perche-scrivevo-itaglia\/957623\/","_wp_jd_target":"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/09\/papa-delle-vignette-dialettali-bocciato-seconda-elementare-perche-scrivevo-itaglia\/957623\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:241:\"Il pap\u00e0 delle vignette dialettali: \u201cIo, bocciato in seconda elementare perch\u00e9 scrivevo Ita https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/09\/papa-delle-vignette-dialettali-bocciato-seconda-elementare-perche-scrivevo-itaglia\/957623\/ #arcumeggia #dialetto\";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo."},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/957623"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=957623"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/957623\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=957623"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=957623"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=957623"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}