{"id":959651,"date":"2020-09-10T15:39:26","date_gmt":"2020-09-10T13:39:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.varesenews.it\/?p=959651"},"modified":"2020-09-10T15:39:41","modified_gmt":"2020-09-10T13:39:41","slug":"coronavirus-inferto-un-duro-colpo-alle-ffs-un-terzo-viaggiatori-meno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/09\/coronavirus-inferto-un-duro-colpo-alle-ffs-un-terzo-viaggiatori-meno\/959651\/","title":{"rendered":"Il coronavirus ha inferto un duro colpo alle FFS: un terzo di viaggiatori in meno"},"content":{"rendered":"

Dopo un buon inizio, il coronavirus frena il primo semestre 2020 delle Ferrovie svizzere<\/strong>: da gennaio a giugno la media giornaliera \u00e8 stata di 810mila viaggiatori, cio\u00e8 oltre un terzo in meno rispetto all\u2019anno precedente.<\/p>\n

Con questi dati, le FFS registrano una perdita semestrale di 479 milioni di franchi<\/strong>, mentre nell\u2019anno precedente avevano conseguito un risultato positivo di 279 milioni. Inoltre, se i ricavi sono crollati non \u00e8 stato possibile contenere pi\u00f9 di tanto i costi per il mantenimento dell\u2019offerta di base durante il lockdown.\u00a0\u00a0Gi\u00e0 ad aprile le FFS hanno avviato misure di risparmio per un ammontare di circa 250 milioni di franchi, senza per\u00f2 ridurre i salari di collaboratrici e collaboratori.<\/p>\n

\u00abGrazie al sostegno della Confederazione, per il momento la liquidit\u00e0 delle FFS \u00e8 assicurata<\/strong> – spiegano i vertici dell’azienda –\u00a0 Inoltre la Confederazione ha adottato un messaggio speciale concernente il sostegno ai settori dei trasporti pubblici con diritto di indennit\u00e0 trasmettendolo al Parlamento\u00bb.<\/p>\n

Ma ci sono anche buone notizie. Da giugno, infatti, il numero di viaggiatori \u00e8 in aumento<\/strong> e nel secondo semestre le FFS contano su un graduale aumento della domanda, anche se a medio termine prevedono un cambiamento delle abitudini di mobilit\u00e0 legato alla pandemia.<\/p>\n

Alla luce di questa situazione di crisi, la Confederazione ha presentato al Parlamento un messaggio speciale concernente i costi non coperti. Le Camere ne discuteranno durante la sessione autunnale. Nel traffico a lunga percorrenza e nel settore immobiliare, entrambi economicamente indipendenti, le FFS coprono le perdite da sole.<\/p>\n

La domanda di lavoro ridotto delle FFS \u00e8 stata rifiutata dalle autorit\u00e0 cantonali preposte al mercato del lavoro, nonostante negli ultimi 20 anni le FFS e i suoi collaboratori abbiano versato alla cassa di disoccupazione oltre un miliardo di franchi. Le FFS hanno presentato ricorso contro la decisione.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dopo un buon inizio anno, il coronavirus frena il primo semestre 2020: la media giornaliera \u00e8 stata di 810 000 viaggiatori, un terzo in meno rispetto all\u2019anno precedente<\/p>\n","protected":false},"author":44,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,15,9],"tags":[73935,4119,3722],"acf":[],"yoast_head":"\nIl coronavirus ha inferto un duro colpo alle FFS: un terzo di viaggiatori in meno<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dopo un buon inizio anno, il coronavirus frena il primo semestre 2020: la media giornaliera \u00e8 stata di 810 000 viaggiatori, un terzo in meno rispetto all\u2019anno precedente\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/09\/coronavirus-inferto-un-duro-colpo-alle-ffs-un-terzo-viaggiatori-meno\/959651\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il coronavirus ha inferto un duro colpo alle FFS: un terzo di viaggiatori in meno\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dopo un buon inizio anno, il coronavirus frena il primo semestre 2020: la media giornaliera \u00e8 stata di 810 000 viaggiatori, un terzo in meno rispetto all\u2019anno precedente\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/09\/coronavirus-inferto-un-duro-colpo-alle-ffs-un-terzo-viaggiatori-meno\/959651\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VareseNews\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mariangela.gerletti\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-10T13:39:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-09-10T13:39:41+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mariangela Gerletti\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@MariGerletti\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@varesenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mariangela Gerletti\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/09\/coronavirus-inferto-un-duro-colpo-alle-ffs-un-terzo-viaggiatori-meno\/959651\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/09\/coronavirus-inferto-un-duro-colpo-alle-ffs-un-terzo-viaggiatori-meno\/959651\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mariangela Gerletti\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/14f52876ea19bc10d0d2717b6e8f9b89\"},\"headline\":\"Il coronavirus ha inferto un duro colpo alle FFS: un terzo di viaggiatori in meno\",\"datePublished\":\"2020-09-10T13:39:26+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-10T13:39:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/09\/coronavirus-inferto-un-duro-colpo-alle-ffs-un-terzo-viaggiatori-meno\/959651\/\"},\"wordCount\":305,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"keywords\":[\"Canton Ticino\",\"ferrovie svizzere\",\"ffs\"],\"articleSection\":[\"Canton Ticino\",\"Economia\",\"Italia\/Mondo\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/09\/coronavirus-inferto-un-duro-colpo-alle-ffs-un-terzo-viaggiatori-meno\/959651\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/09\/coronavirus-inferto-un-duro-colpo-alle-ffs-un-terzo-viaggiatori-meno\/959651\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/09\/coronavirus-inferto-un-duro-colpo-alle-ffs-un-terzo-viaggiatori-meno\/959651\/\",\"name\":\"Il coronavirus ha inferto un duro colpo alle FFS: un terzo di viaggiatori in meno\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-09-10T13:39:26+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-10T13:39:41+00:00\",\"description\":\"Dopo un buon inizio anno, il coronavirus frena il primo semestre 2020: la media giornaliera \u00e8 stata di 810 000 viaggiatori, un terzo in meno rispetto all\u2019anno precedente\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/09\/coronavirus-inferto-un-duro-colpo-alle-ffs-un-terzo-viaggiatori-meno\/959651\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/09\/coronavirus-inferto-un-duro-colpo-alle-ffs-un-terzo-viaggiatori-meno\/959651\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/09\/coronavirus-inferto-un-duro-colpo-alle-ffs-un-terzo-viaggiatori-meno\/959651\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"VN\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aree Geografiche\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Canton Ticino\",\"item\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/canton-ticino-2\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Il coronavirus ha inferto un duro colpo alle FFS: un terzo di viaggiatori in meno\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"name\":\"VareseNews\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization\",\"name\":\"VareseWeb Srl\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png\",\"width\":304,\"height\":304,\"caption\":\"VareseWeb Srl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/\",\"https:\/\/twitter.com\/varesenews\",\"https:\/\/instagram.com\/varesenews\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/14f52876ea19bc10d0d2717b6e8f9b89\",\"name\":\"Mariangela Gerletti\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/mariangela.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/mariangela.jpeg\",\"caption\":\"Mariangela Gerletti\"},\"description\":\"Da più di trent'anni mi occupo di giornalismo e comunicazione Varesenews è il luogo dove ho trovato la passione, l'attenzione e le persone che ogni giorno mi fanno amare un po' di più questo lavoro di cui non mi stanco mai. Far parte della redazione di Varesenews è un onore, sostenere il progetto della membership è un piacere perché mi fa sentire ancora più vicina alla grande comunità dei nostri lettori.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mariangela.gerletti\",\"marigerletti\",\"https:\/\/twitter.com\/MariGerletti\"],\"url\":\"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/mariangela-gerletti1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il coronavirus ha inferto un duro colpo alle FFS: un terzo di viaggiatori in meno","description":"Dopo un buon inizio anno, il coronavirus frena il primo semestre 2020: la media giornaliera \u00e8 stata di 810 000 viaggiatori, un terzo in meno rispetto all\u2019anno precedente","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/09\/coronavirus-inferto-un-duro-colpo-alle-ffs-un-terzo-viaggiatori-meno\/959651\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Il coronavirus ha inferto un duro colpo alle FFS: un terzo di viaggiatori in meno","og_description":"Dopo un buon inizio anno, il coronavirus frena il primo semestre 2020: la media giornaliera \u00e8 stata di 810 000 viaggiatori, un terzo in meno rispetto all\u2019anno precedente","og_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/09\/coronavirus-inferto-un-duro-colpo-alle-ffs-un-terzo-viaggiatori-meno\/959651\/","og_site_name":"VareseNews","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/mariangela.gerletti","article_published_time":"2020-09-10T13:39:26+00:00","article_modified_time":"2020-09-10T13:39:41+00:00","author":"Mariangela Gerletti","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@MariGerletti","twitter_site":"@varesenews","twitter_misc":{"Scritto da":"Mariangela Gerletti","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/09\/coronavirus-inferto-un-duro-colpo-alle-ffs-un-terzo-viaggiatori-meno\/959651\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/09\/coronavirus-inferto-un-duro-colpo-alle-ffs-un-terzo-viaggiatori-meno\/959651\/"},"author":{"name":"Mariangela Gerletti","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/14f52876ea19bc10d0d2717b6e8f9b89"},"headline":"Il coronavirus ha inferto un duro colpo alle FFS: un terzo di viaggiatori in meno","datePublished":"2020-09-10T13:39:26+00:00","dateModified":"2020-09-10T13:39:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/09\/coronavirus-inferto-un-duro-colpo-alle-ffs-un-terzo-viaggiatori-meno\/959651\/"},"wordCount":305,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"keywords":["Canton Ticino","ferrovie svizzere","ffs"],"articleSection":["Canton Ticino","Economia","Italia\/Mondo"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/09\/coronavirus-inferto-un-duro-colpo-alle-ffs-un-terzo-viaggiatori-meno\/959651\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/09\/coronavirus-inferto-un-duro-colpo-alle-ffs-un-terzo-viaggiatori-meno\/959651\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/09\/coronavirus-inferto-un-duro-colpo-alle-ffs-un-terzo-viaggiatori-meno\/959651\/","name":"Il coronavirus ha inferto un duro colpo alle FFS: un terzo di viaggiatori in meno","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website"},"datePublished":"2020-09-10T13:39:26+00:00","dateModified":"2020-09-10T13:39:41+00:00","description":"Dopo un buon inizio anno, il coronavirus frena il primo semestre 2020: la media giornaliera \u00e8 stata di 810 000 viaggiatori, un terzo in meno rispetto all\u2019anno precedente","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/09\/coronavirus-inferto-un-duro-colpo-alle-ffs-un-terzo-viaggiatori-meno\/959651\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/09\/coronavirus-inferto-un-duro-colpo-alle-ffs-un-terzo-viaggiatori-meno\/959651\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/09\/coronavirus-inferto-un-duro-colpo-alle-ffs-un-terzo-viaggiatori-meno\/959651\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"VN","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aree Geografiche","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Canton Ticino","item":"https:\/\/www.varesenews.it\/category\/aree-geografiche\/canton-ticino-2\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Il coronavirus ha inferto un duro colpo alle FFS: un terzo di viaggiatori in meno"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#website","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","name":"VareseNews","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.varesenews.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#organization","name":"VareseWeb Srl","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VARESEWEB.png","width":304,"height":304,"caption":"VareseWeb Srl"},"image":{"@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/varesenews\/","https:\/\/twitter.com\/varesenews","https:\/\/instagram.com\/varesenews\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/14f52876ea19bc10d0d2717b6e8f9b89","name":"Mariangela Gerletti","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.varesenews.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/mariangela.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.varesenews.it\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/mariangela.jpeg","caption":"Mariangela Gerletti"},"description":"Da più di trent'anni mi occupo di giornalismo e comunicazione Varesenews è il luogo dove ho trovato la passione, l'attenzione e le persone che ogni giorno mi fanno amare un po' di più questo lavoro di cui non mi stanco mai. Far parte della redazione di Varesenews è un onore, sostenere il progetto della membership è un piacere perché mi fa sentire ancora più vicina alla grande comunità dei nostri lettori.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mariangela.gerletti","marigerletti","https:\/\/twitter.com\/MariGerletti"],"url":"https:\/\/www.varesenews.it\/persona\/mariangela-gerletti1\/"}]}},"photos":[],"post_meta":{"_edit_lock":"1599745262:44","_edit_last":"44","_category_permalink":"a:1:{s:8:\"category\";s:1:\"9\";}","argomento":"Svizzera","_yoast_wpseo_content_score":"30","_jd_tweet_this":"yes","_encloseme":"1","ratings_users":"0","ratings_score":"0","ratings_average":"0","_wpt_short_url":"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/09\/coronavirus-inferto-un-duro-colpo-alle-ffs-un-terzo-viaggiatori-meno\/959651\/","_wp_jd_target":"https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/09\/coronavirus-inferto-un-duro-colpo-alle-ffs-un-terzo-viaggiatori-meno\/959651\/","_jd_wp_twitter":"a:1:{i:0;s:211:\"Il coronavirus ha inferto un duro colpo alle FFS: un terzo di viaggiatori in meno https:\/\/www.varesenews.it\/2020\/09\/coronavirus-inferto-un-duro-colpo-alle-ffs-un-terzo-viaggiatori-meno\/959651\/ #CantonTicino #ffs\";}","_wpt_status_message":"Tweet inviato con successo."},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/959651"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/users\/44"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/comments?post=959651"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/posts\/959651\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/media?parent=959651"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/categories?post=959651"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.varesenews.it\/swgapi\/v1\/wp\/v2\/tags?post=959651"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}