Van De Sfroos e Yanez in tutte le lingue d’Italia
Il fans club del cantante ha tradotto la canzone in gara da stasera. Agli spettatori dell'Ariston verrà distribuito un libretto in 14 dialetti
"Yanez" tradotta in quattordici dialetti italiani. É questa l’ultima novità che arriva da Sanremo. A poche ore dall’inizio della sessantunesima edizione del Festival, il fans club di Davide Van De Sfroos, detti anche "i cauboi", stanno distribuendo davanti all’Ariston dei libretti con la canzone tradotta in una diverse parlate locali.
Galleria fotografica
L’idea è partita qualche giorno, quando i fan si sono messi all’opera per rendere "Yanez" leggibile in italiano ma anche nei dialetti del nord e del sud. I libretti stampati sono circa cinquemila e verranno distribuiti sia dentro che fuori dall’Ariston. Le iniziative per sostenere Van De Sfroos sono state altre: i "cauboi" qualche giorno fa hanno organizzato una campagna pubblicitaria per le provincie Lombarde e messaggi video da tutto il mondo.
E mentre il presidente del consiglio comunale di Sanremo, Marco Lupi, esponente della Lega Nord, commenta così l’inziativa: «Con Van De Sfroos possiamo dire che stasera parte il primo festival federalista della canzone italiana», il cantante si prepara al debutto.
Questa sera Van De Sfroos sarà il settimo cantante in gara tra i big in scaletta, mentre per la serata dei duetti è già stata annunciata la presenza di Irene Fornaciari. Rimane confermata la sua partecipazione alla serata di giovedì, quella dedicata ai 150 anni d’Unità d’Italia, con la canzone di Francesco De Gregori "Viva l’Italia.
Galleria fotografica
TAG ARTICOLO
Dalla Home
Viabilità
Incidente in A8, chilometri di coda in autostrada tra Busto e Castellanza
Gallarate
Trova uno zaino con 1600 euro in stazione a Gallarate e lo restituisce
Meteo
Altra ondata di maltempo sul Varesotto: piante cadute e strade allagate
Che fare nel weekend
Che fare a Varese e nel Varesotto nel weekend del 29,30,31 agosto
La community di VareseNews
Loro ne fanno già parte
Ultimi commenti
Felice su Latitante 20enne arrestato a Saronno dai Carabinieri: era evaso dai domiciliari
PaoloFilterfree su Brutale pestaggio in centro a Varese. La testimonianza di un cittadino
Felice su Sabato è il giorno di Va Live Pal: musica, arte e impegno civile ai Giardini Estensi di Varese
gokusayan123 su Varese, arrestato per stalking un 20enne: pedinava una commessa da due mesi
GianPix su Un quaderno per chi ne ha bisogno: arriva a Varese lo “zaino sospeso”
Felice su Varese è la “capitale dei cani” in Insubria: oltre 9mila gli amici a quattro zampe registrati
Accedi o registrati per commentare questo articolo.
L'email è richiesta ma non verrà mostrata ai visitatori. Il contenuto di questo commento esprime il pensiero dell'autore e non rappresenta la linea editoriale di VareseNews.it, che rimane autonoma e indipendente. I messaggi inclusi nei commenti non sono testi giornalistici, ma post inviati dai singoli lettori che possono essere automaticamente pubblicati senza filtro preventivo. I commenti che includano uno o più link a siti esterni verranno rimossi in automatico dal sistema.