Samarate ritorna Samarà: sulle strade i cartelli in dialetto

Samarate "riconquistata" dalla Lega Nord diventa Samarà. Anzi, ogni singolo campanile ha già ricevuto la sua nuova, vecchia denominazione: l’amministrazione comunale ha già fatto installare i cartelli stradali con i nomi in dialetto delle singole frazioni. Così Samarate diventa Samarà, San Macario diventa San Macari (dopo un lungo dibattito tra esperti di storia locale sulla dizione alternativa di San Macori), Verghera Varghéa. E lo stesso discorso è stato esteso alle varie Cascine, compresa Cascina Costa, nota a livello internazionale per la sede di Agusta, che riscopre la più semplice denominazione di "la costa". I cartelli marroni si trovano all’ingresso di ogni frazione del Comune, sotto il cartello bianco "Samarate", sia venendo "da fuori" – da altri Comuni – sia muovendosi da una frazione all’altra. Quasi la sottolineatura dell’eterno campanilismo delle frazioni samaratesi, piccole patrie che riscoprono il loro nome antico e, in qualche modo, anche gli antichi confini.