Acquisti in Italia, cambiano le regole alla dogana svizzera

Le nuove disposizioni sono in vigore dal primo luglio e riguardano le merci importate in Svizzera tra cui carne, latte e olio

Entreranno in vigore da oggi, primo luglio, le nuove disposizioni doganali sul traffico turistico introdotte con l’obiettivo di semplificare l’imposizione in Svizzera e accelerare il passaggio delle merci al confine. La nuove norme riguardano i limiti di franchigia anche per prodotti alimentari come carne, latte e olio.

Le novità in dettaglio:

Limite di franchigia secondo il valore nell’ambito dell’IVA
«Per ragioni economico-amministrative, la legislazione nell’ambito dell’IVA prevede un limite di franchigia secondo il valore di 300 franchi per persona e al giorno nell’importazione di merci per uso privato o come regali.
Al riguardo è determinante il valore di tutte le merci trasportate. Una novità concerne l’applicazione della franchigia anche per le bevande alcoliche e i tabacchi manufatti. Se l’importo di 300 franchi è superato, l’IVA dovuta viene riscossa sul valore complessivo di tutta la merce».

Quantità ammesse in franchigia per merci soggette a dazio
«In linea di massima, le merci importate in Svizzera per uso privato o come regali sono esenti da dazio. Per motivi di politica agricola o sanitaria, solo le cosiddette merci sensibili continueranno a essere assoggettate a tributi doganali a partire da una determinata quantità. Dal 1° luglio 2014 vigono le quantità ammesse in franchigia elencate di seguito:
Carne e preparazioni di carne, ad eccezione della selvaggina
Quantità ammesse in franchigia (per persona e giorno): 1 kg
Tributi doganali per le quantità eccedenti (in fr.): 17.- il kg
Burro e crema di latte
Quantità ammesse in franchigia (per persona e giorno): 1 l/kg
Tributi doganali per le quantità eccedenti (in fr.): 16.- il l/kg
Oli, grassi e margarina per l’alimentazione
Quantità ammesse in franchigia (per persona e giorno): 5 l/kg
Tributi doganali per le quantità eccedenti (in fr.): 2.- il l/kg
Bevande alcoliche
età minima: 17 anni
Quantità ammesse in franchigia (per persona e giorno)
con tenore alcolico fino a 18 % vol.: 5 l e
con tenore alcolico superiore a 18 % vol.: 1 l
Tributi doganali per le quantità eccedenti (in fr.)
con tenore alcolico fino a 18 % vol.: 2.- il l
con tenore alcolico superiore a 18 % vol.: 15.- il l
Tabacchi manufatti
età minima: 17 anni
Quantità ammesse in franchigia (per persona e giorno)
sigarette/sigari: 250 pezzi o
altri tabacchi manufatti: 250 g o
una scelta di questi prodotti in quantità proporzionale
Tributi doganali per le quantità eccedenti (in fr.)
sigarette/sigari: 0.25 il pezzo
altri tabacchi manufatti: 0.10 il g»

In futuro l’Amministrazione federale delle dogane intende rendere possibile la dichiarazione elettronica di merci nel traffico turistico (ad es. mediante smartphone, ciò che comporterà notevoli facilitazioni anche per i viaggiatori). Tutte le informazioni in merito sono disponibili nel sito Internet dell’AFD: www.ezv.admin.ch/trafficoturistico, nonché sull’app doganale gratuita «Viaggio e merci» (www.viaggio-e-merci.admin.ch). 

Redazione VareseNews
redazione@varesenews.it

Noi della redazione di VareseNews crediamo che una buona informazione contribuisca a migliorare la vita di tutti. Ogni giorno lavoriamo cercando di stimolare curiosità e spirito critico.

Pubblicato il 01 Luglio 2014
Leggi i commenti

Commenti

L'email è richiesta ma non verrà mostrata ai visitatori. Il contenuto di questo commento esprime il pensiero dell'autore e non rappresenta la linea editoriale di VareseNews.it, che rimane autonoma e indipendente. I messaggi inclusi nei commenti non sono testi giornalistici, ma post inviati dai singoli lettori che possono essere automaticamente pubblicati senza filtro preventivo. I commenti che includano uno o più link a siti esterni verranno rimossi in automatico dal sistema.

Vuoi leggere VareseNews senza pubblicità?
Diventa un nostro sostenitore!



Sostienici!


Oppure disabilita l'Adblock per continuare a leggere le nostre notizie.