Libertà e schiavitù: un testo di Crisostomo per l’agone del Cairoli
Ventiquattro studenti dell'ultimo biennio, provenienti da una decine di scuole lombarde, hanno affrontato la traduzione scelta dalla professoressa Porro
Testa bassa sul foglio, lo sguardo che corre dalle pagine del dizionario al testo di greco. Tre ore di tensione e concentrazione per affrontare quel passo di Dione di Prusa, detto Crisostomo dedicato alla libertà e alla schiavitù.
Questo pomeriggio, al liceo classico Cairoli di Varese, 24 studenti hanno sostenuto l’agone dedicato alla retorica.
Sono arrivati da molti licei lombardi, da Milano a Como, Lecco e Cantù così come quelli del Varesotto Crespi, Legnani e Pascoli per contendersi il titolo di questo secondo agone organizzato dal Cairoli e riservato agli studenti dell’ultimo biennio. Presente anche una squadra proveniente da Firenze.
Le premiazioni avverranno domani, sabato 30 marzo, al teatro Santuccio di Varese alla presenza della professoressa Antonietta Porro, ordinario di Lingua e letteratura greca all’Università Cattolica di Milano , che ha scelto il testo da tradurre.
Foto
TAG ARTICOLO
Altre notizie di varese
Varese
Scuderie e centro d’allenamento a rischio: l’ippica varesina teme lo stop
Basket
Openjobmetis, ecco i numeri di maglia: Assui prende il 7, Moody “chiude” con il 42
Varese
Sicurezza e sport, la replica del Team Vannacci–Vidoletti a Civati
Varese
Il Comune di Varese su via Tagliamento: “Le strisce pedonali saranno ridisegnate”
Dalla Home
Varese
Verso le Olimpiadi invernali: la Fiera di Varese ritorna e racconta il ruolo del territorio
Vergiate
Distrutte due sculture di Mario da Corgeno nel giardino dell’atelier
Gallarate
A Gallarate si “allarga” il Sorgiorile, il torrente che allaga la zona Nord della città
Varese
Scuderie e centro d’allenamento a rischio: l’ippica varesina teme lo stop
La community di VareseNews
Loro ne fanno già parte
Ultimi commenti
bianca1977 su Varese si prepara a dire addio alla piscina di via Copelli: al suo posto si valuta un impianto per la pallavolo
Fabrizio Tamborini su Elly Schlein a Varese: “È una vergogna che prosegua l’occupazione di Gaza, e il silenzio del governo Italiano è complicità”
Felice su Latitante 20enne arrestato a Saronno dai Carabinieri: era evaso dai domiciliari
PaoloFilterfree su Brutale pestaggio in centro a Varese. La testimonianza di un cittadino
Felice su Sabato è il giorno di Va Live Pal: musica, arte e impegno civile ai Giardini Estensi di Varese
gokusayan123 su Varese, arrestato per stalking un 20enne: pedinava una commessa da due mesi
Accedi o registrati per commentare questo articolo.
L'email è richiesta ma non verrà mostrata ai visitatori. Il contenuto di questo commento esprime il pensiero dell'autore e non rappresenta la linea editoriale di VareseNews.it, che rimane autonoma e indipendente. I messaggi inclusi nei commenti non sono testi giornalistici, ma post inviati dai singoli lettori che possono essere automaticamente pubblicati senza filtro preventivo. I commenti che includano uno o più link a siti esterni verranno rimossi in automatico dal sistema.