Varese
L’Imu sarà una legnata per tutti gli artigiani
Franco Orsi, presidente di Cna Varese, parte da una premessa: «il decreto “Salva Italia” è il meglio che questo Governo poteva mettere insieme in quindici giorni. Ma non posso dire che mi soddisfi appieno»
Varese
La liberalizzazione degli orari è un regalo alla grande distribuzione
Gianni Lucchina, direttore di Confesercenti Varese, commenta la manovra di Mario Monti
Gallarate
“Ridiamo vita alle strade e alle piazze”
L’assessore Protasoni loda gli sforzi congiunti di commercianti e associazioni, a fianco del Comune per ravvivare anche rioni e zone secondarie. “Da gennaio partiremo con un progetto di partecipazione per la stazione FS”
Varese
La tracciabilità dei mille euro limiterà gli acquisti
Giorgio Angelucci, presidente di Uniascom, commenta la manovra del governo Monti. «Non sono d’accordo nemmeno sulla liberalizzazione degli orari: un vero e proprio regalo alla grande distribuzione»
Le associazioni di categoria
Manovra rimandata a settembre
Industriali, artigiani e commercianti sono d’accordo nell’apprezzare il passo avanti fatto dal governo Monti, ma accanto alle luci rimangono molte ombre
Olgiate Olona
Spari nel parco del Medio Olona? Una follia
In tutta l’area da Fagnano a Marnate è assolutamente vietato sparare. Il sindaco Volpi: “Se vedete cacciatori segnalate alle Forze dell’Ordine”. Ma a preoccupare è ancora la schiuma e la mancanza di soldi per intervenire
Le ricette di Natale
L’Anatra all’Arancia con Crauti Rossi e Knödel di Florian
Una ricetta “esotica” da un lettore tedesco. “Un po’ complessa, ma di sicuro effetto” ci dice
Le ricette di Natale
La salsina del papà di Anna
Oggi una ricetta piccola piccola per un grande ricordo: quello di Anna
Sport
Bertolasi e Preziosa, campionesse in rosa
Le due atlete di Busto Arsizio e Tradate hanno partecipato al convegno “Donna e sport” organizzato dal CONI regionale lombardo. Marzorati: “Nello sport quello femminile è sempre più spesso il sesso forte”
VARESE
The city’s support of its hospital
Great attendance at “Insieme in Circolo” (Together in Circle), the ceremony held in the great hall in Via Ravasi. The event provided the opportunity to reward the hospital’s employees who have retired.
Pallavolo
Sumirago e Laveno sfiorano l’impresa
La Viar Valvole strappa a Segrate il primo punto stagionale, i lacuali fanno tremare Bellusco. In B2 Saronno si impone al tie break ad Albisola e resta al comando della classifica
Pallavolo
Vittoria e sorpasso per Castellanza
Le neroverdi piegano Collecchio e salgono al quarto posto, Villa Cortese in crisi nera. In B2 un punticino per Cislago, la Yamamay vince ancora al tie break

