Enav: “E’ stato un errore del pilota egiziano”

Un tratto della conversazione fa luce sulla vicenda. "Spiacente, signore, é stato un nostro errore"

La mancata collisione a Malpensa é stata causata da una errata interpretazione delle direttive della torre di controllo da parte del piltota egiziano. Lo spiega, in una nota, l’Ente nazionale dell’aviazione civile. I tecnici dell’ente hanno riascoltato nella notte la conversazione, in inglese, tra gli uomini radar e il pilota dell’Egyptair diretto a Luxor. 

Subito dopo la manovra di brusca frenata del Boeing 777 di AirEurope la torre di controllo chiede al velivolo egiziano perchè sia entrato in pista dal punto di attesa 17 (opposto alla pista di decollo). Il pilota risponde: "Spiacente signore, é stato un nostro errore"
Le due inchieste aperte da Enac  (Ente nazionale aviazione civile) e Ansv (Agenzia nazionale per la sicurezza sul volo) approfondiranno questa realtà, emersa dopo qualche ora di incertezza.

"Abbiamo lanciato questa notizia di agenzia nella notte – spiega Nicoletta Tomiselli dell’ufficio stampa Enav – per chiarire la vicenda. le istruzioni impartite dalla torre di controllo, come ci hanno confermato i nastri, erano molto precise. Le registrazioni ora saranno consegnate agli ispettori per le inchieste in corso".

Tutti gli eventi

di settembre  a Materia

Via Confalonieri, 5 - Castronno

Redazione VareseNews
redazione@varesenews.it

Noi della redazione di VareseNews crediamo che una buona informazione contribuisca a migliorare la vita di tutti. Ogni giorno lavoriamo cercando di stimolare curiosità e spirito critico.

Pubblicato il 14 Agosto 2001
Leggi i commenti

Commenti

L'email è richiesta ma non verrà mostrata ai visitatori. Il contenuto di questo commento esprime il pensiero dell'autore e non rappresenta la linea editoriale di VareseNews.it, che rimane autonoma e indipendente. I messaggi inclusi nei commenti non sono testi giornalistici, ma post inviati dai singoli lettori che possono essere automaticamente pubblicati senza filtro preventivo. I commenti che includano uno o più link a siti esterni verranno rimossi in automatico dal sistema.


Vuoi leggere VareseNews senza pubblicità?
Diventa un nostro sostenitore!



Sostienici!


Oppure disabilita l'Adblock per continuare a leggere le nostre notizie.