Dracula e dialetto western in piazza Monte Grappa
Nuovi appuntamenti nell'ambito della rassegna "Insubria terra d'Europa"
Prosegue il programma del Festival Insubria Terra d’Europa. Venerdì 28 maggio, alle ore 18, di nuovo in scena la cultura, sempre presso la struttura di Piazza Monte Grappa, con la presentazione della traduzione di “Dracula” di Braam Stoker in lingua lombarda occidentale. Paolo Mathlouti, di Terra Insubre, intervista il traduttore Lorenzo Banfi, a testimonianza della freschezza e della vitalità della lingua lombarda, che dimostra una volta di più di non essere solo una “parlata” riservata alla comunicazione orale, ma di avere, al contrario, le carte in regola per poter assurgere ad una dignità letteraria di prima grandezza.
Alle ore 21, la presentazione del film “Se ta cati…ta copi” (“Sentieri selvaggi”), con doppiaggio in lingua lombarda, in collaborazione con il TEPSI, presso la Sala ex Cinema Rivoli.
Continueranno a essere aperte al pubblico, fino domenica 30 maggio, la mostra fotografica “Aqua Dulza, Insubria d’Acque”, allestita presso la galleria di via Volta, e la mostra illustrata “Fiabe e leggende del folklore Insubre”, presso il foyer del Teatro Apollonio.
Per visionare il programma della manifestazione “Insubria, terra d’Europa” e per ulteriori informazioni, visitare il sito www.insubriaterradeuropa.net.
TAG ARTICOLO
Dalla Home
Politica
Dieci Comuni al voto nelle elezioni 2026, tutti i candidati sindaco e le liste
Tutti gli appuntamenti in provincia
Che fare a Varese e nel Varesotto il weekend del 24, 25 e 26 aprile
Varese
Lupo, cinghiali e burocrazia: le sfide degli agricoltori varesini che chiedono “Meno carte e più campo”
Luino
Paolo Nicastri si candida con Luino Alternativo: “Una squadra concreta per cambiare la città”
La community di VareseNews
Loro ne fanno già parte
Ultimi commenti
Felice su Diego, 17 anni: “Droni che consegnano cibo e auto senza guidatore: a Shenzhen abbiamo visto il futuro”
lenny54 su Il professore che a Mosca ascoltava Putin viene a Varese spiegarci la guerra
principe.rosso su Il professore che a Mosca ascoltava Putin viene a Varese spiegarci la guerra
lenny54 su Il professore che a Mosca ascoltava Putin viene a Varese spiegarci la guerra
Felice su Il professore che a Mosca ascoltava Putin viene a Varese spiegarci la guerra
principe.rosso su Il professore che a Mosca ascoltava Putin viene a Varese spiegarci la guerra
Accedi o registrati per commentare questo articolo.
L'email è richiesta ma non verrà mostrata ai visitatori. Il contenuto di questo commento esprime il pensiero dell'autore e non rappresenta la linea editoriale di VareseNews.it, che rimane autonoma e indipendente. I messaggi inclusi nei commenti non sono testi giornalistici, ma post inviati dai singoli lettori che possono essere automaticamente pubblicati senza filtro preventivo. I commenti che includano uno o più link a siti esterni verranno rimossi in automatico dal sistema.