Manifesti multilingue per tenere pulita Saronno

Lanciata dal comune una campagna per non buttare i mozziconi di sigaretta per terra. Ma la novità è soprattutto il fatto che gli oltre 150 manifesti affissi in giro per la città sono stati scritti in ben tre lingue. «Non buttarci nel bidone, spegnici e gettaci nel bidone» recita la frase scritta in italiano, francese e arabo.

«È innegabile che la città si sia trasformando in una società multietnica – spiega Lucia Saccardo, responsabile dell’ufficio cultura – aumentano sempre di più le persone provenienti dal Nord Africa o da paesi Arabi e abbiamo optato per far sentire propria la città anche a loro».

La campagna non è comunque destinata a fermarsi con questa iniziativa. Sono in progetto altre affissioni multilingue e la prossima dovrebbe essere per sensibilizzare tutti cittadini sui rifiuti più ingombranti. Intanto i manifesti per i mozziconi di sigarette sono stati affissi soprattutto nel centro storico, vicino agli appositi raccoglitori. «Tutti devono responsabilizzarsi a tenere pulita la città indipendente dalla nazione di origine» ha concluso la Saccardo.