Da Arcisate a Sanremo: il festival nella lingua dei segni grazie alle mani di Chiara Giroldi
L'interprete della Valceresio torna nel team di Sanremo Accessibile per tradurre in LIS i brani di Raf e della coppia LDA-Aka7even
Il sipario del Festival di Sanremo si è alzato ieri, martedì 24 febbraio, e tra i protagonisti che rendono la musica un’esperienza senza barriere c’è nuovamente Chiara Giroldi di Arcisate. Anche quest’anno la valceresina è al servizio della Rai e del festival insieme ad altri traduttori Lis per il progetto Sanremo accessibile, che permette anche ai non udenti di vivere la manifestazione attraverso la lingua dei segni.
Per questa edizione a Chiara Giroldi sono state assegnate le interpretazioni di Raf, in gara con il brano Ora e per sempre, e della coppia composta da LDA insieme a Aka7even con la canzone Poesie clandestine. La traduttrice di Arcisate si muove nello spazio dedicato a questo servizio affidando al corpo il messaggio dei pezzi e traducendo le parole per rendere il ritmo visibile.
LEGGI ANCHE:
TAG ARTICOLO
La community di VareseNews
Loro ne fanno già parte
Ultimi commenti
Vezio su Ex Aermacchi Varese: lavori, vincoli, futuro. Ecco lo stato reale del cantiere e i prossimi passi
Guido30 su Lo sfogo di una madre di Gavirate: "È vietato giocare nei boschi?"
Antonio Siniscalchi su Il vento abbatte un enorme albero su via Caracciolo a Varese: strada chiusa
Gianlu su Gli specialisti del motocross d'epoca si sfidano per due giorni sulla pista della Malpensa
Emapalu su Riccardo Dalola in volata conquista la 57ª Varese-Angera
Gianlu su Riccardo Dalola in volata conquista la 57ª Varese-Angera










Accedi o registrati per commentare questo articolo.
L'email è richiesta ma non verrà mostrata ai visitatori. Il contenuto di questo commento esprime il pensiero dell'autore e non rappresenta la linea editoriale di VareseNews.it, che rimane autonoma e indipendente. I messaggi inclusi nei commenti non sono testi giornalistici, ma post inviati dai singoli lettori che possono essere automaticamente pubblicati senza filtro preventivo. I commenti che includano uno o più link a siti esterni verranno rimossi in automatico dal sistema.