Retata in un locale a Lugano, quasi 200 persone controllate

Nella scorsa notte (quella tra venerdì 3 e sabato 4 giugno) la Polizia Cantonale e quella della Città di Lugano hanno effettuato un’operazione all’interno di un locale pubblico situato nel centro cittadino. La retata, scattata intorno alle 2, si è conclusa verso le 6 del mattino.

I controlli si sono svolti in collaborazione con l’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC), con il Laboratorio Cantonale e l’Ufficio dell’Ispettorato del Lavoro (UIL) e hanno riguardato quasi 200 persone alcune delle quali risultate non in regola.

In particolare, tra gli avventori sono stati intercettati due minorenni di cui uno denunciato per falsità in certificati; tre persone sono state denunciate per contravvenzione alla legge federale sugli stupefacenti e una è stata multata per possesso di canapa (OMD). Inoltre tre sudamericani residenti in Italia sono stati denunciati per entrata illegale.

Infine una persona è stata sentita per una ricerca emanata da un altro cantone svizzero e trattata di conseguenza. In base alle verifiche ed ai dati raccolti, gli ispettori dell’ufficio del lavoro faranno ulteriori approfondimenti in relazione a quanto constatato.