Maratona di dialetti a Villa Braghenti

Partirà alle 17 del giorno 11 luglio in Villa Braghenti a Malnate (VA) con lo spettacolo teatrale “Fata sbadata e favolaia matta” e terminerà il 12 luglio alla stessa ora, l’iniziativa che vedrà la partecipazioni di ragazzi, giovani, donne, famiglie, amici da ogni angolo del mondo che giungeranno in città per poter far conoscere: cultura, cibo, storie, brani, poesie, filastrocche, leggende, giochi delle loro terre, sia lontane (altre nazioni e continenti) che vicine (paesi, borghi e regioni italiane) il tutto in una maratona per far sentire tutti, popoli lingue e culture “Un’unica Famiglia umana”. Le rappresentazioni verranno presentate in lingua originale (molti sono le lingue dei lettori che si sono prenotati) ed in seguito la traduzione in lingua italiana. Differenze che arricchiscono e rendono nobili, recitazioni che rendono le storie vive, confronti che alimentano la speranza degli uomini per una comunità migliore. L’iniziativa è promossa da Coop Lombardia e da molte altre associazioni del territorio. Molti anche gli intermezzi musicali e i gruppi di danza, dalla Bolivia, dall’Ucraina e dal Brasile.
Ecco la lista di alcune delle lingue e dei popoli dai quali giungono i brani che verranno letti: brasiliano, portoghese, spagnolo, francese, albanese, coreano, russo, ucraino, tedesco, inglese, greco, arabo, turco, polacco ceco,slovacco, rumeno, olandese, serbo, ghanese, nigeriano.cingalese, filippino, indiano, senegalese. Molti anche i dialetti italiani: napoletano, milanese, mantovano, lucano, piemontese, calabrese, romano, veneto, siciliano e molti altri.